|
Рута ВАНАГАЙТЕ
(род. 1955)
Рута Ванагайте (род. 25 января 1955 г., Шяуляй, Литовская ССР) – литовский театральный критик, писатель, журналист, общественный деятель города Вильнюс. В 1999-2001 годах была советником по культуре и коммуникации премьер-министра Роландаса Паксаса. С 1991 года организовывала в Литве международный театральный фестиваль LIFE. Автор антифашистского бестселлера «Наши» (Musiskiai).
Рута Ванагайте в 1978 году окончила Государственный институт театрального искусства имени А. В. Луначарского, где изучала театральное искусство. Ещё студенткой дебютировала в качестве автора статей, посвящённых театру. В 1978 году стала руководителем раздела театра, кино и телевидения в ежемесячнике «Kulturos barai», а затем работала в еженедельной газете «Literatura ir menas».
С 1985 по 1989 годы Рута жила в Хельсинки, где работала в библиотеке в университете Хельсинки и писала статьи на социально-культурные темы в газете «Helsingin Sanomat». В 1989 году вернулась в Литву и стала художественным руководителем Национального молодёжного театра. В 2001 году основала агентство по связям с общественностью «Acta Publica». С 2006 года руководит агентством «Vilko valia».
В 2015 году Ванагайте после общения с Эфраимом Зуроффом узнала о пытках литовских евреев во время Холокоста и занялась работой над книгой «Наши», которая вышла спустя год.
В марте 2017 года Рута Ванагайте приехала в Беларусь по приглашению нобелевского лауреата Светланы Алексиевич. Лекция прошла в траурный день 2 марта 2017 года, когда 75 лет назад уничтожили около 5 тысяч узников минского гетто, где поныне мемориал «Яма».
(Из проекта "LiveLib.ru")
Рута Ванагайте, Эфраим Зурофф. Книга "Свои. Путешествие с врагом" (2018, 416 стр. / пер. с лит. А. Васильковой) (pdf 8,7 mb)
– OCR: Давид Титиевский (Хайфа, Израиль)
Книга литовской писательницы и журналистки Руты Ванагайте, написанная при участии Эфраима Зуроффа, вышла в 2016 году, в год 75-летия трагических событий 1941 года, когда в Литве были уничтожены практически все евреи. Всего в 1941-44 годах в Литве погибло около 200 тысяч евреев. В литовских лесах насчитывают 227 мест массовых убийств. В книге приведены документы того времени, показания людей, участвовавших в расстрелах. Ванагайте с известным охотником за нацистами Эфраимом Зуроффом отправляется в путь по местам, где убивали евреев, и общается с оставшимися в живых очевидцами тех событий.
(Аннотация издательства)
* * *
Перед нами книга, которая должна была быть написана в девяностые годы, когда мы были больше открыты правде, но она появилась только сейчас. И всё равно вовремя. Страшная книга. Хотя сказать, что книга о Холокосте страшная, ничего не сказать, но тут приближаешься к невозможному для слова. В маленькой Литве 227 мест – ям, рвов, где расстреливали евреев, где-то есть знаки, где-то нет, а где-то уже земля перешла к частному собственнику. Расстреляли 200 тысяч евреев. Почти всех евреев страны! Об этом хотели бы забыть – и военное поколение, а теперь и их внуки: среди убийц литовцев было больше, чем немцев, немцев сотни, литовцев тысячи. Были там простые деревенские парни, но не только учителя, пасторы тоже были, потому что убийце надо не просто дать автомат в руки, но и вбить несколько идей в голову. “Откуда у нас в простых деревенских домах хорошая мебель и дорогие вещи, откуда золотые коронки?” – спрашивала писательница. Везде следы преступления... Немногие свидетели, которых она нашла, рассказывали шёпотом. “Почему вы говорите шёпотом?” – “Убьют”. – “Кто убьет?” – “Литовцы”.
Руте Ванагайте тоже угрожают. Ненавидят многие: родные, знакомые, политики... Все хотят быть жертвами, никто не хочет быть палачом. Мифы нравятся людям больше правды.
Вы будете плакать над этой книгой – плачьте, но плакать мало, надо думать. Думать о том, как быстро расчеловечивается человек, человека в человеке немного, тонкий слой культуры легко смахнуть. Никто из нас, из тех, кто двадцать лет назад радостно кричал на площадях: “Свобода! Свобода!”, не мог представить себе, что на месте коммунистической тирании вырастет много разных тираний. Опять убивать станет работой. Оглянитесь вокруг – отбоя нет от тех, кто готов делать эту работу. И уже делает.
Я не знаю, как спасти человека. Рута Ванагайте отчаянно хочет его спасти...
Светлана Алексиевич
Страничка создана 3 мая 2020.
|