Корней Иванович ЧУКОВСКИЙ
(имя собств. Николай Васильевич Корнейчуков)
(1882-1969)

  ЧУКОВСКИЙ, КОРНЕЙ ИВАНОВИЧ (1882–1969), настоящее имя и фамилия Николай Васильевич Корнейчуков, русский писатель, переводчик, литературовед.
  Родился 19 (31) марта 1882 в Санкт-Петербурге. Отец Чуковского, петербургский студент, оставил его мать, крестьянку Полтавской губернии, после чего она с двумя детьми переехала в Одессу (о детстве писатель впоследствии рассказал в повести Серебряный герб, 1961). Занимался самообразованием, изучил английский язык. С 1901 печатался в газете «Одесские новости», в 1903–1904 в качестве корреспондента этой газеты жил в Лондоне. По возвращении в Россию сотрудничал в журнале В.Я.Брюсова «Весы», затем организовал сатирический журнал «Сигнал», за публикацию материалов антиправительственного характера был приговорен к шестимесячному заключению.
  Приобрёл известность как литературный критик. Острые статьи Чуковского выходили в периодике, а затем составили книги От Чехова до наших дней (1908), Критические рассказы (1911), Лица и маски (1914), Футуристы (1922) и др. Чуковский – первый в России исследователь «массовой культуры» (книга Нат Пинкертон и современная литература, статьи о Л.Чарской). Творческие интересы Чуковского постоянно расширялись, его работа со временем приобретала всё более универсальный, энциклопедический характер. Поселившись в 1912 в финском местечке Куоккала, писатель поддерживал контакты с Н. Н. Евреиновым, В. Г. Короленко, Л. Н. Андреевым, А. И. Куприным, В. В. Маяковским, И. Е. Репиным. Все они впоследствии стали персонажами его мемуарных книг и очерков, а домашний рукописный альманах Чукоккала, в котором оставили свои творческие автографы десятки знаменитостей – от Репина до А. И. Солженицына, – со временем превратился в бесценный культурный памятник.
  Приступив по совету В. Г. Короленко к изучению наследия Н.А.Некрасова, Чуковский сделал немало текстологических открытий, сумел изменить к лучшему эстетическую репутацию поэта (в частности, провел среди ведущих поэтов – А. А. Блока, Н. С. Гумилёва, А. А. Ахматовой и др. – анкетный опрос «Некрасов и мы»). Итогом этой исследовательской работы стала книга Мастерство Некрасова, 1952, Ленинская премия, 1962). Попутно Чуковский изучал поэзию Т. Г. Шевченко, литературу 1860-х годов, биографию и творчество А. П. Чехова.
  Возглавив по приглашению М.Горького детский отдел издательства «Парус»,Чуковский и сам начал писать стихи (затем и прозу) для детей. Крокодил (1916), Мойдодыр и Тараканище (1923), Муха-Цокотуха (1924), Бармалей (1925), Телефон (1926) – непревзойденные шедевры литературы «для маленьких» и вместе с тем полноценные поэтические тексты, в которых взрослые читатели обнаруживают и утонченные стилизационно-пародийные элементы, и тонкий подтекст.
  Работа Чуковского в области детской литературы закономерно вывела его на изучение детского языка, первым исследователем которого он стал, выпустив в 1928 книгу Маленькие дети, получившую затем название От двух до пяти. Как лингвист Чуковский написал остроумную и темпераментную книгу о русском языке Живой как жизнь (1962), решительно выступив против бюрократических штампов, так называемого «канцелярита».
  Как переводчик Чуковский открыл для русского читателя У.Уитмена (которому он также посвятил исследование Мой Уитмен), Р. Киплинга, О. Уайльда. Переводил М. Твена, Г. Честертона, О. Генри, А. К. Дойла, У. Шекспира, написал для детей пересказы произведений Д. Дефо, Р. Э. Распэ, Дж. Гринвуда. Одновременно занимался теорией перевода, создав одну из самых авторитетных в этой области книг – Высокое искусство (1968).
  В 1957 Чуковскому была присвоена ученая степень доктора филологических наук, в 1962 – почетное звание доктора литературы Оксфордского университета.
  Умер Чуковский в Москве 28 октября 1969.
  (Из энциклопедии "Кругосвет"; на снимке: Корней Чуковский в конце 30-х годов.)

Произведения:

Книга "Воспоминания о Корнее Чуковском" (1977, 333 стр.) (doc-rar 275 kb) – апрель 2004
  – OCR: Александр Продан (Кишинёв, Молдова)

  Воспоминания, представленные в сборнике, воссоздают в своей совокупности живой и правдивый портрет К. И. Чуковского. Написаны они в разном ключе – рядом с развернутыми психологическими этюдами, основанными на многолетних наблюдениях (К. Лозовская, М. Чуковская, Н. Ильина), небольшие сюжетные новеллы (Л. Пантелеев, Ольга Берггольц, А. Раскин, Е. Полонская), рядом со стихотворными посвящениями С. Маршака и Евг. Евтушенко и поэтическим образом, созданным в очерке А. Вознесенского, строгие описания деловых встреч и совместной работы в области литературоведения, лингвистики, переводов, а также на радио.
  Детский писатель, литературовед и критик, журналист, переводчик и исследователь языка – все эти стороны многообразной деятельности К. И. Чуковского представлены в воспоминаниях современников. В мемуарах отражены отношения писателя с людьми – прославленными и никому не известными, близкими ему и чуждыми, взрослыми и детьми – и, главное, отношение его к литературному труду.
  Среди мемуаристов читатель встретит имена известных писателей, художников, актёров.
  (Аннотация издательства)

Содержание:

Лев Кассиль. С младенчества и навеки
Исаак Бродский. В «Пенатах»
С. Сергеев-Ценский. [Из воспоминаний]
И. А. Бродский. «Дядя Облей»
С. Богданович. В те баснословные года
A. Дейч. Первое знакомство
Александра Бруштейн. Завидная жизнь
Ю. Тынянов. Корней Чуковский
Конст. Федин. Литературная студия
Ольга Берггольц. Начало
Е. Полонская. Мой реферат
Мих. Слонимский. За много лет
Л. Пантелеев. История одного автографа
В. Смирнова. В Ленинграде, в Москве, в Переделкине
B. Берестов. Совсем недавно был Корней Иванович
Елена Благинина. Он был целой страной
Марина Чуковская. В жизни и в труде
Я. Долинина. Сказочный человек
Л. Либединская. «Литературу надо любить!..»
Я. Кузьмин. Давно и недавно
C. Маршак. Послание...
Вера Панова. Простота и артистичность
В. Левик. И все это сделал один человек
Клара Лозовская. Записки секретаря
Маргарита Алигер. Долгие прогулки
А. Раскин. Гаданье на поездах
И. Петрова. Очарованная душа
Ольга Грудцова. Он был ни на кого не похож
Н. Чернышевская. Встреча двух веков
Эр. Ханпира. Один год из восьми
Леонид Утесов. Глядя на фотографии
З. Паперный. Приглашение к радости
В. Каверин. Я - добрый лев
Андрей Вознесенский. Человек с древесным именем
Мирон Петровский. Читатель
Наталия Ильина. Таким я его и помню
С. Машинский. В докторской мантии
Юрий Гальперин. «Литературные вечера»
В. Непомнящий. Учитель
Евг. Евтушенко. Паруса
Сергей Образцов. Памяти друга
Ираклий Андроников. Он раздвинул границы литературы

---

Книга "Воспоминания о Корнее Чуковском" (2012, 512 стр.) (pdf 22 mb) – октябрь 2024
  – копия из библиотеки "ImWerden"

  Книга воспоминаний о Корнее Чуковском выходит к его 130-летию. Несколько поколений – миллионы детей – выросли на его стихах, сказках и переводах, которые воспитывают в детских сердцах лучшие чувства. И в своей большой семье Корней Иванович был замечательным отцом и дедом. В книге впервые собраны вместе воспоминания детей Корнея Ивановича – Николая и Лидии Чуковских, и его внуков – Натальи, Елены, Евгения и Дмитрия. В литературных воспоминаниях современников Чуковского предстаёт великая эпоха Маяковского, Ахматовой, рассказывается о жизни писателей в страшные тридцатые и военные годы, воссоздается выразительная картина его личности в кругу семьи и на фоне литературной жизни ушедшего двадцатого века. Книга хорошо иллюстрирована. Многие материалы в этом сборнике публикуются впервые.
  (Аннотация издательства)

Содержание:

Об этой книге ... 3
ЛИДИЯ ЧУКОВСКАЯ. ПАМЯТИ ДЕТСТВА ... 9
ЧУТЬЁ ЭПОХИ ... 197
  Бенедикт Лившиц. Чуковский и футуристы ... 199
  В. В. Розанов. К. И. Чуковский о русской жизни и литературе ... 201
  Мариэтта Шагинян
    Чутьё эпохи ... 211
    На лекции Чуковского ... 215
  Вячеслав Иванов. «Чуковский – Аристарх прилежный...» ... 218
НЕКОМНАТНЫЙ ЧЕЛОВЕК, или Белый волк ... 219
  Евгений Шварц
    Некомнатный человек ... 221
    Белый волк ... 224
  Л. Пантелеев. О «Белом волке» ... 241
ТАЛАНТ ЖИЗНИ ... 245
  Николай Чуковский. Из воспоминаний ... 247
  Л. Пантелеев.
    Седовласый мальчик ... 267
    Две встречи ... 277
  Наталья Костюкова. Вспоминая Деда ... 289
  Евгений Чуковский. Про Деда ... 295
  Павел Бунин. Талант жизни ... 309
  Елена Чуковская. Нобелевская премия Пастернака ... 365
  Виктор Некрасов. Две встречи ... 369
  Юрий Коваль. Слушай, Дерево ... 375
ПРОЩАНИЕ ... 385
  Дмитрий Чуковский. Как хоронили моего деда ... 387
  Ю. Оксман. На похоронах Корнея Чуковского ... 393
  Р. Комияма. Памяти Чуковского ... 397
  А. Борщаговский. Речь на крыльце ... 399
ИЗ СТАРЫХ ПИСЕМ И ДНЕВНИКОВ ... 403
  Ф. Ф. Фидлер. Из мира литераторов ... 405
  А. Ф. Кони – К. И. Чуковскому ... 408
  С. Н. Сергеев-Ценский – К. И. Чуковскому ... 408
  Н. А. Рубакин – К. И. Чуковскому ... 409
  Из доклада Н. Н. Асеева «Политическая лирика» ... 411
  Т. А. Богданович – К. И. Чуковскому ... 411
  Е. В. Тарле – К. И. Чуковскому ... 413
  А. А. Тарковский – К. И. Чуковскому ... 414
  Э. Казакевич – К. И. Чуковскому ... 416
  А. И. Солженицын
    К. И. Чуковскому ... 416
    Слово прощания ... 418
  Сэр Исайя Берлин –Марине Николаевне Чуковской ... 418
  Л. Левицкий. Впечатление от дневника ... 420
  Елена Чуковская. Тень будущего ... 422
КОММЕНТАРИИ ... 427
УКАЗАТЕЛЬ ... 488

---

Книга "Современники. Портреты и этюды" (1967, 590 стр.) (doc-rar 490 kb; pdf 27,2 mb) – июль 2006, октябрь 2024
  – OCR: Давид Титиевский (Хайфа, Израиль) и копия из проекта "Эрудитор"

  Мемуарно-художественная книга известного советского писателя и литературоведа К. И. Чуковского представляет собой серию очерков-портретов деятелей русской культуры XIX-XX вв.: А. П. Чехова, В. Г. Короленко, А. И. Куприна, А. М. Горького, Л. И. Андреева, В. В. Маяковского, А. А. Блока, А. С. Макаренко, И. Е. Репина, Л. В. Собинова и др.
  (Аннотация издательства)

Оглавление:

Чехов
  Глава первая ... 3
  Глава вторая ... 30
Борис Житков ... 65
Короленко в кругу друзей ... 86
Горький ... 118
Куприн ... 157
Леонид Андреев ... 188
Гарин ... 213
А. Ф. Кони ... 230
Александр Блок ... 248
Анна Ахматова ... 292
Маяковский ... 315
Алексей Толстой ... 337
Саша Чёрный ... 359
Луначарский ... 379
Собинов ... 404
Квитко ... 409
Юрий Тынянов ... 421
Зощенко
  В студии ... 429
  В Доме искусств ... 442
  Ранняя слава ... 445
  «Уважаемые граждане» ... 452
  «Сентиментальные повести» ... 463
  Беда и победа ... 467
  Последние встречи ... 473
Макаренко ... 478
Илья Репин
  I. Великая любовь – Великий гнев ... 486
  II. Репин в быту ... 498
  III.Его убеждения ... 506
  IV. Репин за работой ... 514
  V.Его реализм. Творческие искания ... 533
  VI. «Мильон терзаний» ... 538
  VII. Наталья Борисовна Нордман ... 550
  VIII. «Братья по искусству» ... 555
  IX. Репин в «Чукоккале» ... 560
  X. Заключение ... 570

  Фрагменты из книги:

  И мало кому известно, что именно Чехов поставил в Таганроге памятник Петру Первому (на Приморском бульваре). Он вёл для этого в Париже переговоры с самим Антокольским, он убедил Антокольского пожертвовать изваянную им статую городу, он организовал её отливку и бесплатную доставку через Марсельский порт в Таганрог, он выбрал для неё наилучшее место и заранее радовался такому великолепному украшению города: «Это памятник, лучше которого не дал бы Таганрогу даже всесветный конкурс, и о лучшем даже мечтать нельзя. Около моря это будет и живописно, и величественно, и торжественно, не говоря уж о том, что статуя изображает настоящего Петра, и притом Великого, гениального, полного великих дум, сильного».

* * *

  Ещё до того как я близко познакомился с Анненским и стал его дачным соседом, в петербургском Литературном кружке (или обществе?) я сделал под его председательством какой-то доклад, с которым он был в корне не согласен. Это своё несогласие он высказал в сокрушительной речи, которую можно было бы назвать прокурорской: так беспощадно он расправился со мной и с каждым тезисом моего сообщения. В качестве докладчика я сидел с ним рядом, лицом к публике, очень огорчённый, встревоженный, – и вдруг он наклонился ко мне:
  – Странно... Вон в третьем ряду... поглядите-ка...
  Я поглядел и ничего не увидел.
  – Всмотритесь хорошенько! – настаивал он.
  Но сколько я ни всматривался, я не видел ничего примечательного. Оказалось, что в третьем ряду уселись плечом к плечу литераторы, фамилии которых, по странной случайности, имели прямое отношение к обуви.
  – Смотрите: Калошин, Лаптев, Башмаков, Каблуков... А вон там, подальше Георгий Чулков с Николаем Носковым! А сбоку, у самого края – Сапожников! Но почему же, скажите на милость, не пришёл Голенищев?
  И умолк, погрузившись в бумаги, словно и не говорил ничего.

* * *

  Его (Гарина) книга «В стране жёлтого дьявола» есть целая энциклопедия дальневосточного хозяйства при старом режиме. В этой книге на основании одних только экономических фактов он так веско и проникновенно судил о нашей дальневосточной политике, что за шесть лет до русско-японской войны предсказал её неизбежность. Читая его книгу теперь, опять и опять удивляешься: неужели тогда не нашлось никого, кто услышал бы этот предостерегающий голос? Чтобы судить о японцах, он отправился на их заводы и фабрики, ибо техника и экономика для него надёжное мерило народов.

Страничка создана 16 апреля 2004.
Последнее обновление 21 октября 2024.