Произведения:
Книга "О чём умолчали книги" (1971, 306 стр.) (html 865 kb; pdf 18,9 mb) – январь 2007, декабрь 2020
– OCR: Александр Продан (Кишинёв, Молдова) и библиотека "Maxima Library"
Как рождается книга? Что побудило автора взяться за перо, кто послужил прототипом знаменитого литературного героя? Мы не всегда можем ответить на эти вопросы. Время часто скрывает от нас детали творческого процесса писателей минувших эпох, не позволяет заглянуть в их лабораторию, что так важно для наиболее полного понимания смысла произведения.
Книга расскажет о победе над Временем, о том, как открыватели «литературных земель» отвоевывают у Времени забытое, возвращают нам утраченные духовные ценности прошлых эпох. Читатели совершат своеобразное путешествие к истокам известных произведений мировой литературы, познакомятся с их созданием, с социально-исторической обстановкой, в которой они зарождались.
(Аннотация издательства)
Содержание:
От автора
СЛЕПКИ ВРЕМЕНИ
Рождение Гавроша
Гарви Берг – солдат невидимого фронта
Видок – актер «Человеческой комедии»
Рахметов – «в честь Бахметева»
«Ключ к хижине дяди Тома»
Там, где жил Том Сойер
Последний бой Вронского
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПРИКЛЮЧЕНИЙ
Сэр Джон Фальстаф, анкетные данные
Слава и позор барона Мюнхгаузена
Как Дефо встретился с Робинзоном Крузо
Две жизни Шарля д'Артаньяна
Оскорбленные прототипы Тартарена
Человек, который был Шерлоком Холмсом
РАЗЫСКАНИЯ И РАЗГАДКИ
По следам гамельнского крысолова
Португальская монахиня или гасконский дворянин?
Обманщик с Норфолк-стрит
Автор – «гениальный старик»?
Перстень – талисман
Узник семибашенного замка
Тайна «Мебели розового дерева»
Многоликий Травен
Нередко, когда вы читаете книгу, следите за поворотами сюжета, за полюбившимися героями, перед вами невольно встает вопрос о достоверности изображенной писателем жизни. Реальны ли события, описываемые в книге? Существовали ли в действительности люди, судьба которых взволновала вас? Естественно, эти вопросы занимают литературоведов, ибо реальный факт и связанные с ним обстоятельства, послужившие зерном, из которого выросла книга, – это тоже история литературы.
Часто жизненное явление, даже случайное на первый взгляд житейское наблюдение, а нередко и конкретное лицо служит писателю тем психологическим первотолчком, который приводит к зарождению замысла художественного произведения, возникновению литературного персонажа. Иначе говоря, конкретный жизненный материал дает пищу творческому воображению художника, подсказывает сюжет будущей книги. О том, что сюжетами романов и повестей, впрочем, как и произведений всех остальных жанров, служат художнику действительно случившиеся события и разного рода житейские истории, писал еще Н. Чернышевский. Все сюжеты дает жизнь, – говорил А. Островский. Впечатление, полученное непосредственно, служит первым импульсом, – отмечал М. Горький. Благодаря фактам, воображение получает толчок, – утверждал К. Паустовский. Этот первый толчок – возбудитель, как считал А. Пушкин, «к живейшему приятию впечатлений», сменяется напряженной работой, процессом обобщения явлений и оживотворения их.
Творческая лаборатория писателя начинает действовать – и тогда совершается, по словам В. Брюсова, постепенное «чудо превращения неясного контура в совершенную художественную картину».
Попытаемся же проникнуть в эту тайну и приоткрыть завесу над некоторыми интересными страницами истории отечественной и зарубежной литературы. И мы убедимся, что даже самая изощренная фантазия не в состоянии изобрести того, что подчас создает жизнь. Но с другой стороны, мы увидим, как воображение творца переплавляет, словно в тигле, бесконечно разнообразный жизненный материал и к каким значительным художественным достижениям это приводит.
К истокам известных книг вам и предстоит совершить своеобразную экскурсию.
И еще один «поход» ждёт вас...
(Из предисловия автора)
Книга "Из родословной героев книг" (1974, 303 стр.) (html 800 kb; pdf 13,5 mb) – январь 2007, март 2023
– OCR: Александр Продан (Кишинёв, Молдова) и библиотека "Maxima Library"
Русская и мировая литература создала галерею бессмертных образов. Мечтатель Сирано де Бержерак и тираноборец Карл Моор, учёный-борец капитан Немо и болгарский патриот Инсаров... Как рождались образы этих героев, в какой связи с историческими событиями, что сделало их близкими, дорогими нам? В чём секрет их бессмертия? Автор на примере образцов классической литературы ответит на эти и многие другие вопросы.
Предыдущая книга этого же автора «О чём умолчали книги», начавшая разговор о прототипах литературных героев, уже завоевала признание читателей и получила одобрение прессы.
(Аннотация издательства)
* * *
В моей новой книге читатель найдет продолжение своеобразного путешествия к истокам известных произведений мировой литературы. Узнает о тех, кто явился прототипом героев других популярных книг, какова мера их осмысления и образного обогащения в творческой лаборатории художника.
В книге помещены также этюды о некоторых «свидетелях былого», возвращающих сегодня нашу память к жизни и творчеству писателей прошлого, а также несколько историй о малоизвестных литературных мистификациях и загадках.
(Из предисловия автора)
Содержание:
От автора
ИЗ РОДОСЛОВНОЙ ГЕРОЕВ КНИГ
Мечтания вольнодумца Сирано
Разбойник Хизель принимает облик Карла Моора
Перевоплощение аббата Фариа
Сыщик Дюпен теряет след
Жизнь и смерть тургеневского «болгара»
Капитан Немо раскрывает свое имя
Жак Вентра – двойник коммунара
СВИДЕТЕЛИ БЫЛОГО
Где Геракл победил Антея?
Карта странствий Одиссея
Дуб Робина Гуда
«Золотая фиалка»
Анаграмма Рабле
Колокол с парусника «Сен-Жеран»
Роковое ожерелье и Дюма
Портрет Клары Гасуль
Силуэт «пиковой дамы»
Трость Бальзака
Саквояж Андерсена
Дагерротип Петефи
Рукопись Кэролла, или как Алиса попала в «Страну Чудес»
Сабля пана Володыевского
ЗАГАДКИ СТАРЫХ ПЕРЕПЛЁТОВ
Знакомство с «Великим герцогом Гандийским»
Вымышленный «доктор»
Итальянец при дворе Турракины
Поэтесса в маске
Поиски и открытия профессора Штейнера
«Филадельфийцы» – выдумка Шарля Нодье
Дело о великом подлоге
Книга "Тайна Иппокрены" (1978) (html 874 kb) – февраль 2007
(издание любезно предоставил Евгений Рожко (Кишинёв, Молдова);
OCR: Александр Продан (Кишинёв, Молдова))
Гёте говорил: если хочешь постичь смысл книги, мало знать её содержание, надо проследить, как она рождалась, как создавалось художественное произведение.
Ответить на этот вопрос – это значит раскрыть связь произведения с жизнью, с социальной и общественной атмосферой, рассказать о зарождении замысла, о том «зерне», из которого вырастает книга. Автор раскрывает эту проблему на примере произведений отечественной и мировой литературы.
(Аннотация издательства)
Содержание:
ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ
МОЛЛЬ ФЛЕНДЕРС И ДРУГИЕ НА ИСПОВЕДИ У ДЕФО
КАК ВАШЕ НАСТОЯЩЕЕ ИМЯ, МАНОН ЛЕСКО?
ВЕЦЛАРСКАЯ ЭЛЕГИЯ, ИЛИ СТРАДАНИЯ ЮНОГО ГЁТЕ
ПОЛЬ ДЖОНС В РОЛИ ТАИНСТВЕННОГО ЛОЦМАНА
КИРДЖАЛИ – ПОДЛИННЫЙ УЧАСТНИК ГЕТЕРИИ
ЗАЧЕМ МЕЛВИЛЛ ВСТРЕТИЛСЯ С КАПИТАНОМ ПОЛЛАРДОМ
СМЕРТЬ ПЬЕРА МОРЕНА И БЕССМЕРТИЕ ЖАНА ВАЛЬЖАНА
ДЕТЕКТИВ УИЧЕР ПОД МАСКОЙ СЕРЖАНТА КАФФА
ОТКУДА ВЫ, ПИРАТ ДЖОН СИЛЬВЕР?
КАК МИСТЕР БРОДИ ПОРОДИЛ ДОКТОРА ДЖЕКИЛА
«ШЛИССЕЛЬБУРГСКАЯ НЕЛЕПА» И МИРОВИЧ, ЕЕ ВИНОВНИК
Книга "Хвала Каменам" (1982) (html 778 kb) – февраль 2007
– OCR: Александр Продан (Кишинёв, Молдова)
Откуда приходят на страницы книг литературные герои? Каково соотношение правды и вымысла в художественном произведении? Как фантазия обрабатывает жизненный материал? Рассказывая об истории создания ряда произведений Пушкина и Бестужева-Марлинского, Стендаля и Бальзака, Вальтера Скотта и Флобера, автор отвечает на эти вопросы и показывает, как из реального факта, конкретной социальной и исторической обстановки возникают художественные шедевры.
Новая работа автора является продолжением его ранее вышедших книг.
(Аннотация издательства)
Содержание:
ОТ АВТОРА
СТРАДАНИЯ КАМОЭНСА
ДЕМОНИЦА
ЛЮБОВЬ МАРЛИНСКОГО
МЯТЕЖНИК ГОРНОЙ СТРАНЫ
КРУШЕНИЕ ЧЕСТОЛЮБЦА
ДВЕ ЛИЛИИ
МУЗА ФЛОБЕРА
ЛАСЕНЕР И РАСКОЛЬНИКОВ
Книга "Рассказы старых переплётов" (1985) (html 766 kb) – февраль 2007
– OCR: Александр Продан (Кишинёв, Молдова)
Литературные загадки, мистификации... Автор приглашает читателей стать как бы участниками увлекательного поиска, подчас напоминающего детективное расследование.
Художественные очерки построены по принципу решения загадки, насыщены информацией.
(Аннотация издательства)
Книга "Вещий Авель" (1998, 208 стр.) (pdf 2,2 mb) – декабрь 2020
– копия из библиотеки "ZLibrary"
Более двадцати лет отсидел в шести тюрьмах и трёх крепостях отец Авель за свои предсказания русским монархам об их смертях и убийствах. Павел I запечатал конверт с его прогнозом «судьбы державы российской» и написал на нём: «Вскрыть Потомку Нашему в столетний день моей кончины». Его вскрыли в означенное время. Вещий Авель был прав: царскую корону последний российский император сменил на терновый венец.
О многострадальной жизни провидца, об отечественной истории как исполнении его пророчеств рассказывает эта книга.
(Аннотация издательства)
Содержание:
Дознание в Тайной экспедиции ... 3
От Иоанна VII до Павла ... 18
От Александра I до Николая II ... 107
Книга "Граф Сен-Жермен" (1999, 208 стр.) (pdf 2,5 mb) – март 2023
– копия из библиотеки "ZLibrary"
Предсказаниями и советами графа Сен-Жермена пользовались Людовик XV и мадам Помпадур. Он устранял дефекты на бриллиантах короля и выращивал жемчужины для фаворитки. Григорий Орлов выплачивал «дорогому отцу» крупные суммы денег за предсказания будущих побед Екатерины II и за помощь в воцарении её на российском престоле. Теософы и мистики разных стран считали его пророком, хранителем тайн мира. Говорили, что он лично знал Понтия Пилата и Юлия Цезаря, что очередным его воплощением в XIX веке стала Е. П. Блаватская.
(Аннотация издательства)
Содержание:
Загадка происхождения ... 4
Маскарады мадам Помпадур ... 24
Бриллиант Орлова ... 96
Исполнение пророчества ... 133
Околдованные легендой ... 173
Страничка создана 21 ноября 2006.
Последнее обновление 5 марта 2023.
