Источник: Н. Коржавин; "Времена", Избранное.
Изд-во "Посев", Франкфурт, Германия, 1976.
OCR и вычитка: Александр Белоусенко, 22 ноября 2002.
Наум Коржавин
ПОЭМА СУЩЕСТВОВАНИЯ
Бабий Яр.
Это было...
Я помню...
Сентябрь...
Сорок первый.
Я там был и остался.
Я только забыл про это.
То есть что-то мне помнилось,
но я думал: подводят нервы.
А теперь оказалось: все правда.
Я сжит со света.
Вдруг я стал задыхаться
и вспомнил внезапно с дрожью:
Тяжесть тел...
Я в крови...
Я лежу...
И мне встать едва ли...
Это частная тема.
Но общего много в ней тоже. -
Что касается всех,
хоть не всех в этот день убивали.
Всё касается всех!
Ведь душа не живёт раздельно
С этим вздыбленным миром,
где люди - в раздоре с Богом
Да, я жил среди вас.
Вам об этом забыть - смертельно.
Как и я не имею права
забыть о многом.
Да, о многом, что было и жгло:
о слепящей цели,
О забвении горя людского,
причин и следствий...
Только что с меня взять? -
мне пятнадцать,
и я расстрелян.
Здесь -
еще и не зная
названия этого места.
Пусть тут город, где жил я,
где верил, как в Бога, в разум,
Знать хотел всё, что было,
угадывал всё, что будет, -
Я на этой окраине не был.
Совсем.
Ни разу.
И не ведал о том,
как тут в домиках жили люди.
Я сегодня узнал это,
я их в толпе увидел,
В их глазах безучастье молчало,
как смерть, пугая...
Где мне знать, что когда-то
здесь кто-то их так же обидел, -
Примирил их с неправдой
и с мыслью, что жизнь - такая.
Я шепчу: «обыватели»!
с ненавистью
и с болью.
Все мы часто так делаем
гордо и беззаботно.
Ах, я умер намного раньше,
чем стал собою,
Чем я что-то увидел,
что понял я в жизни что-то
Мне пятнадцать всего,
у меня еще мысли чужие.
Всё, чем стану богат, еще скрыто,
а я - у края.
Светом жизни моей,
смыслом жизни ты стала,
Россия.
Но пока я и слово «Россия»
нетвердо знаю.
Я таким и погибну.
Намного беднее и меньше,
Чем я стану потом...
Стыдно помнятся мысли эти...
Здесь впервые я видел
беспомощность взрослых женщин,
Понял, как беззащитны на свете
они и дети.
...До сих пор лишь дорогой я жил, -
верил только в сроки.
Что обычные чувства? -
Дорога - моя стихия.
А теперь я прошел до конца
по другой дороге.
По недальней другой, -
той, что выбрали мне другие.
Я в газетах читал о них раньше,
как все читали.
Верил:
в рабстве живут они.
Мучась, не видя света.
Я мечтал им помочь,
и они обо мне мечтали, -
Что когда-нибудь так я пройду
по дороге этой.
Я сегодня их видел.
Смотрели светло и честно.
Видно, Верой была им
мечта, что я скоро сгину.
И я шел через город,
где только что кончилось детство, -
Он глаза отводил.
Притворялся, что он - чужбина.
Шел я в сборной толпе.
В ней различные люди были.
Я не всех тут любил,
хоть одно составлял со всеми.
Я не мог бы так жить.
И я рад, что меня убили.
Что ушел я в себя:
непосильно мне это бремя.
Нет, не гибель страшна!
Все мы знали, что можем погибнуть, -
В наступающих битвах,
которых предвиделось много.
Но не так,
а со смыслом,
с друзьями, и даже - с гимном!..
Нет, не гибель страшна,
а такая страшна дорога.
Нет, не гибель страшна,
а дорога сквозь эти взгляды,
Сквозь припрятанный страх, любопытство
или злорадство...
- Так и надо вам, сволочи!
Так вам, собаки, надо!.. -
Злобно баба кричала в толпе,
не могла накричаться.
Изнывала она от тоски,
заходясь гнусаво.
Словно тысячу лет
эта боль разрывала душу,
Всё таилась в душе...
А теперь получила право
На своё торжество,
на свободу, - рвалась наружу.
Торопилась излиться.
На всех.
На меня хотя бы.
Чтоб воспрянуть,
взлететь,
чтоб за всё получить с кого-то...
И она ликовала,
она наслаждалась,
баба, -
И несчастной была,
и противной была, -
до рвоты.
Сто веков темноты,
ощетинясь, за ней стояли.
И к тому же - обман и безжалостность
этого века, -
Что мне крылья давал,
что давал мне провидеть дали,
Что давал мне возможность
считать себя человеком.
Может, это за счет ее счастья?
Что ж, я в ответе.
Впрочем, так я не думаю,
мал еще думать это.
Да и здесь неуместно...
Ну я,
а при чем тут - эти?
Да и что я про бабу?
В ней правды сермяжной нету.
Ведь не все, кто страдал,
так тут жаждут сегодня крови.
И не все, кто страдал,
потеряли лицо и меру.
И с кого получать?
Здесь в толпе,
только я виновен.
Я один.
Я парил над страданьем
на крыльях веры.
И был счастлив один.
Остальные ж - причастны мало.
Просто жили и жили,
как все, -
средь нужды и бедствий.
Только баба не счеты сводила,
а так орала.
Не от правды - от зла,
от того, что пропало сердце.
Было мало его -
вот и город с ним сладил скоро.
Ничего не оставил.
Лишь зависть,
лишь взор нечистый.
Да. Но кто ее вытащил
голодом
в этот город,
Оторвал от земли,
от себя,
от понятных истин?
Чужд мне этот вопрос...
Я его лишь предчувствую слабо.
Отходя, вижу бабу опять
сквозь туман событий.
И вдруг сызнова это -
стоит и глядит на бабу
Тонколицый эсэсовец -
«воин-освободитель».
Он теперь победитель.
Вся жизнь за его плечами.
В страшной вере его
меч судьбы для толпы обреченной.
Он тут всё подготовил,
а нынче страну изучает
С высоты своей расы...
В нем жив интерес ученый.
Я уж видел таких -
вдохновеньем глаза блистали.
Претенденты не только на власть -
на величье духа, -
Господами вселенной вы были,
а вшами стали, -
Мне такой вот сказал,
когда дворник избил старуху.
О каком вы господстве?
Неважно.
Все тонет в гуде.
А эсэсовец смотрит в пенсне
на толпу,
на хаос.
Вдруг столкнулся глазами со мной,
только скрипнул: «Judе!»
...Я теряюсь, когда ненавидят меня,
теряюсь.
Я тогда и взаправду
внезапно вину ощущаю,
Словно знал да скрывал от себя
в гуще дел и быта,
Что гармонии мира
всей сутью один мешаю,
Сам не ведая как;
а теперь это все - открыто.
Впрочем, все мы мешаем.
Естественней так, признаться,
Виноватить сначала себя,
хоть и мало толку.
Просто я неиспорчен пока -
мне ж всего пятнадцать!
Может, впрямь я господствовал,
да не заметил только.
Может, вправду все правильно?
Может, мы впрямь - все иные?
Все, кто в этой толпе,
всей толпой:
слесаря...
студенты...
Счетоводы...
завмаги...
раввины...
врачи...
портные...
Талмудисты...
Партийцы...
Российские интеллигенты...
Может, вправду?
Неправда!
Мы розны - мечтами и болью.
Впрочем, что возражать?
Люди в каждой толпе - похожи.
Здесь не видно меня -
я еврейской накрыт судьбою.
...Хоть об этой судьбе стал я думать
намного позже.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Есть такая судьба!
- я теперь это в точности знаю.
- Всё в ней -
глупость и разум,
нахальство и робость -
вместе.
Отразилась на ней темнота -
и своя, и чужая.
И бесчестье -
бесчестье других
и своё бесчестье.
Есть такая судьба -
самый центр неустройства земного.
И ответчик за всё -
древний выход тоски утробной.
Забывают о ней,
но чуть что - вспоминают снова.
И в застой, и в движенье
для злобы она удобна.
Есть такая судьба!
И теперь, и во время иное.
Я живу на земле и как все,
и как третий лишний.
И доселе бывает заманчиво
жертвовать мною, -
Всё валить на меня,
если что-то у всех не вышло.
Этим выходом ложь
манит вновь,
как не раз издревле.
И подводит опять -
это тоже не раз бывало.
Потому что мы люди,
и жертвовать мной не дешевле,
Чем любым -
надо душу свою загубить сначала.
Я теперь это знаю, -
земля, как и прежде - Божья.
Все мы связаны кровно. -
И я.
Это всем известно.
И нельзя обойтись без меня, -
даже если можно,
Даже если обидно,
что я занимаю место.
Подлый грех - рассужденья,
кто нужен, а кто - не очень.
Мы - одна суета,
и одно нас сжигает пламя.
И нельзя обо мне говорить,
что во мне вся порча.
Даже если бы так, -
стал таким я от вас и с вами.
Наши души - клубок.
А без душ - ни любви, ни муки.
Лишь одна пустота
и мечты о кимвальной славе.
Только скука одна
и жестокость от этой скуки, -
Сам не жажду я жить
на земле, где я жить не вправе.
Есть такая судьба!
И во всякой судьбе есть такое.
Только эта - меж всеми,
со всеми в дурном соседстве.
А в соседях - известно -
нагляднее зло мирское:
Вечно хватит причин,
чтоб в соседа острей вглядеться.
Есть такая судьба! -
часть обычная общего ада.
Я на ней не стою,
хоть ее обижали много.
Чтобы жить по-людски,
из нее вырываться надо.
Как из всякой судьбы, -
к одному вырываться Богу.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
А пока я лежу.
Я понятья пока не имею
Ни об этой кровавой судьбе,
ни о Божьем троне.
Всё стараюсь поверить,
что гибну в борьбе за идею
И стыжусь, что не верю...
А рядом девчонка стонет.
Я ведь помню её:
ни тачанки за ней,
ни кожанки.
Танцы, книжки и парни,
и смех победительный, звонкий.
Благочестье храня,
презирал я ее, как мещанку.
А она не мещанкой была,
а была девчонкой, -
Знавшей временность жизни.
И радости всякой ценность
От рожденья -
так просто,
как я и теперь не знаю.
Но лежит она здесь, как и я.
Никуда не денусь
Я от этой судьбы.
Пусть мне ближе судьба другая.
Пусть об этой другой
я тоскую, качаясь, как в бурю...
Но эсэсовца взгляд - всё насмешливей,
мой - всё строже.
Он меня -
я в крови -
презирает, как учит фюрер.
Пусть.
Я понял уже,
что его презираю тоже.
Вера? Верил и я.
И я знаю, как верят чисто.
Был хоть с ним поделиться
я правдой готов своею.
У него для меня
только смерть -
ни судьбы, ни истин.
Только смерть.
Даже странно,
что это и есть идея.
Видно, знать мне дано,
что идей без всеобщности - нету,
И что правда всегда, -
даже если, как я, неправ ты, -
Это правда для всех.
Или вовсе не Правда это,
Просто страстная ложь,
вдохновенный отказ от правды.
Просто страстная ложь,
где победа - обгон без правил,
Вера в то, что сойдет
(как приятно, что Вера всё же).
Недостигнувших Бога
в пути подбирает дьявол.
Души адский огонь
согревает почти, как Божий.
Это знать мне дано.
Хоть я мыслью об этом не знаю.
Бога нет!
А я верен
своим представленьям и взглядам.
Просто в сердце моем
ноет правда, как рана сквозная.
И по-прежнему девушка
стонет беспомощно рядом.
Просто девушка эта - раздета -
как всех раздели.
Просто очень нежна -
а в крови у нее рубаха.
А эсэсовец смотрит -
всё так же он верен Цели.
Я не скоро пойму,
что всё так же он верен Страху.
На груди его - крест.
А в глазах - ощущенье силы.
Сталь.
Стандартная сталь -
и по мужеству, и по цвету.
Но всё чаще мне кажется:
что-то еще в них было.
Что-то было,
чего я не помню,
хоть видел это.
Я лишь ненависть помню одну -
мне ж всего пятнадцать.
Я не знал до сих пор,
а теперь уж и знать не буду,
Что и в ней, и за ней
подлый страх без нее остаться,
Что не столько она, сколько он
в этом хрипе: «Judе!»
Что лишь ненависть схлынет,
и ляжет на сердце глыбой
Всё, что мамой навеяно
мальчику в куртке куцой,
Всё, что помнится всем,
что теперь ему помнить - гибель.
Как лунатику гибель
у края стены очнуться.
...И не скоро поймет он -
что сам он прижат, как муха.
Что тут ненависть - верность,
заметят бесстрастье
- исторгнут.
Правят страсти кухарочьи,
вырядясь творчеством Духа,
И гордятся собой...
И спасенье одно - в восторге.
Ах, восторженный страх,
подлый страх!
Простота святая!
Это искренне сердце
подвластно гремучим фразам.
Это веру в нелепость
с восторгом душа подтверждает.
Это чувство,
а чувство - известно! - точней, чем разум.
И возвышенней тоже...
Ах, чувство! Ничто с ним не стыдно.
Разве стыден восторг неуёмный в любви
к отчизне?
Нынче в моде восторг.
Быть восторженным стало солидно.
Чувство знает, что лучше лишать,
чем лишаться жизни.
Знает также оно,
что приятней терзать, чем терзаться,
И поэтому проще,
когда в твоих мыслях - пусто.
Чувством помнить легко
про опасность любви и братства,
Чувством просто забыть,
что бывают другие чувства.
И беречь свой восторг,
и гордиться, служа ему верно.
И по трупам шагать,
выполняя свой долг солдата..
Ах, Германская Армия!
Храбрость твоя - безмерна!
Но трусливые люди
твои составляли штаты...
Шли они по земле,
как рабы, увлеченные властью.
И учились гордиться
уменьем на гордость плюнуть.
С каждой новой победой
всё больше в них было рабства.
С каждой новой победой
всё меньше желанья думать.
Их метель заметала
и вьюги им в лица дули.
Но несли они с гордостью
рабство свое туземцам.
Ничего не боялись -
ни бомб, ни штыка, ни пули.
Оглянуться боялись -
за ними дымил Освенцим.
Пели песни, гордясь,
когда влёк их в пучину «Бисмарк»,
И Берлин защищали,
как ад защищают черти.
Оглянуться ж - боялись.
Боялись случайной мысли.
Отщепенства боялись -
что было им хуже смерти.
Это значило лечь
здесь, со мной
безвозвратно в яму.
Или в лагерь попасть -
прямо в печь из гремящей славы.
И несли они зло,
сохраняя восторг упрямо,
И свой собственный дом защищать
потеряли право.
Но его защищали,
хоть были обложены плотно,
И послушно, как раньше,
о вере в победу кричали.
А потом проиграли войну
и вздохнули свободно, -
Видно, было в них что-то,
о чем даже в мыслях молчали.
Видно, даже сойдясь
с громыхающей подлостью века,
В тяжком рабском восторге
собою себя подминая,
Все равно среди лжи
бесприютна душа человека,
Даже если он верит...
Что-что, а уж это - я знаю...
Нет, не знаю - узнаю.
Не нынче.
И даже - не скоро.
Мне пятнадцать всего -
это разве моя забота?
Я лежу среди трупов,
пройдя через вздыбленный город,
Я весь день ощущал,
что меня ненавидит кто-то.
Ненавидеть в ответ?
Это надо.
Но столько всплыло
В прошлом режущей подлости -
я уж оглох от шума.
Привирают?
Наверно.
Но что-то и вправду было,
Если баба орет,
если люди молчат угрюмо.
Что-то помнят они...
(Голод!.. Это, как бред, огромно:
Грузовик за окном,
а на нем - словно бревна - трупы.)
Что-то помнят они.
Да и я это тоже помню.
Я «списал» это только,
поверил, что помнить - глупо.
И зачем было мне через детство тащить такое -
Этих серых и сирых
с их скучной тупой печалью.
Волновало - движенье!
Хотелось - как всем! - в герои...
Я простил их судьбу,
а сегодня - мою прощают.
Я простил их судьбу
и отбросил деталью лишней.
Потому что вся жизнь -
(все слова!) -
на неё не похожи.
Словно впрямь из таких бы
герои вовек не вышли,
Словно впрямь они все родились,
чтоб трястись под рогожей.
Ну, а если б и им
кабинет и ковер на диване,
Где забвение бед
под защитой идеи и флага?
Неужели закон -
сумасшедшее соревнованье,
Кто кем раньше пожертвует ради всеобщего
блага?..
...Только где мне об этом подумать
в свои пятнадцать?
Я лишь танцы кляну -
в них мещанство и запах гнили.
Об огне революций мечтаю -
гореть и драться.
И мне жаль, что давно
кулаков без меня разбили.
И, конечно,
чекисты в кожанках
мне снятся часто.
В их жестокости вижу я подвиг,
в их лицах - лики.
Как же! - В битве за счастье
их участь - нести несчастье.
Ради правды - грешить.
Мне тот грех, -
как святых вериги.
Как само бескорыстье,
чей подвиг почетней риска.
Как причастье к сиянью,
к тому, что от прочих скрыто.
Где мне знать, что смешно
честно верить в свое бескорыстье,
Если сам на коне,
а кому-то в лицо - копыта.
Голубая романтика!
Подлость!
О, сколько крови,
Сколько грязи прикрыть
ты умеешь от глаз собою...
А эсэсовец смотрит.
Он знает, что я виновен,
И он знает, как надо
теперь поступить со мною.
Над его головою
каштанов красные листья.
За спиною его
ловят солнце, как прежде, окна.
Рад, что именно он
этот мир от меня очистит,
Вся земля расцветет,
потому что он здесь не дрогнул.
Судия он теперь...
Ложь! Убийца приказа ради.
Сам себя я сужу,
хоть покамест того не знаю.
Рядом девочка с рук
потянулась к фуражке: «Дядя!»
Вздрогнул все же.
Прошла
над скулою волна стальная.
Враг мой, жалости враг,
всё ж он вздрогнул.
На миг, а всё же...
Но себя обуздал.
Вновь стоит, как ряды считая.
И я вдруг понимаю,
что всё ж мы немного похожи, -
Потому что о трудном участке работы
и я мечтаю.
Потому что, конечно,
он тоже живет идеей.
У нее ж справедливость своя. -
К ней причастье - лестно.
Хоть причастье к обычной
дается куда труднее.
А она бы сегодня была мне
куда уместней.
Я бы мог возмутиться,
а так и не пикну даже.
Ведь права, что попрали враги,
сам ценил я мало.
Что сказать!
Справедливость
бывает своя и вражья.
Жаль, что их справедливость
сегодня мою подмяла.
Вот и всё.
И лежу
среди всех, кого тут скосило.
И меня уже нет -
даже нету мечты подняться.
Да, своя справедливость
ничто
без поддержки силы...
Только этого мне не узнать.
Мне навек пятнадцать.
* * *
Как и всем, как и вам,
долго душу мутил этот хмель мне.
Как и мне, вам понятна
гордыня раздора с Богом.
Знаю: мне, как и вам,
забывать про неё смертельно.
Но и вам, как и мне,
надо память хранить о многом.
О совместном грехе,
и особой, позорной каре.
Мы грешили равно -
в каждом бродит душа живая.
Только вы на земле.
Я ж за это лежу в Бабьем Яре...
Впрочем, это я сам -
так бывает -
легко забываю.
И живу на земле.
Злюсь,
творю,
устремляюсь к выси.
И живой, как и все,
поступаю не так порою.
И всегда поражаюсь
желанью меня унизить, -
Вновь столкнуть меня лбом
с пресловутой моей судьбою.
Поражаюсь опять
этой логике злой бесстыдства.
И открытости:
ты
жить, как я, не имеешь права.
Это буйствует век,
не успевший стыду научиться:
Как добыча,
нахрапом,
берутся призванья и славы.
Снова что-то не вышло
и вновь моя участь - чужая.
Обвиненье? Всё то ж:
«Для него всё святое - не свято».
И я снова мешаю -
всеобщему братству мешаю, -
Как по той же причине
немецкому братству когда-то.
Ну, а может быть, хватит?
Тупик - за такое хвататься:
Все - мешают.
Все люди.
А ложь для души - отрава.
И зачем?
Всё равно
без меня не достигнуть вам братства:
Что поделать! -
на братство
я тоже имею право. -
Раз тянусь я к нему,
раз я жажду принять участье,
Раз и свет и любовь
до сих пор в моем сердце живы...
Нет, меня обделить «благородно»
никак не удастся.
Лишь прямым грабежом! -
только подло
и только лживо.
Только злобе и лжи
до конца отдавая души,
Только чьим-то ножам
и свои подставляя груди.
Кто поверит в Закон,
если нагло он так нарушен?
А не веря в Закон,
свирепеют от страха люди.
Но убить меня - просто.
Сказать: «Не твоя Россия...»
Ведь она - моя жизнь,
путь к вселенной
и к Богу,
и к песне...
Но бывает, что скажут...
И все потеряв,
обессилев,
Я тогда ощущаю опять
под ногами бездну.
И лечу в эту жуть,
в этот гуд,
в этот запах гари.
И опять понимаю,
что только затменье это.
Что никем я не стал.
И не стану -
лежу в Бабьем Яре.
И в пятнадцать умру.
И все правда:
я сжит со света.