Григорий
Бакланов, Избранные произведения в 2-х томах, том 2.
Москва, "Художественная литература", 1979.
OCR и вычитка: Александр Белоусенко, 5 августа 2003.
----------------------------------------------------------------
ГЛАВА I
Позже,
когда Мишаков погиб, все поступки его и всё сказанное им в тот вечер приобрело
особый, значительный смысл. Стали вспоминать и вспомнили, что был он неспокоен
и не по-хорошему весел, словно предчувствовал что-то, а женщины, узнав, как
вдруг захотелось ему проведать родителей, поняли значение этого, чего без них,
быть может, и не понять бы: «Сердце подсказало. Знал, видно, больше-то повидать
не придется...»
Но
сам Мишаков ничего такого не знал и не предчувствовал. И вечер этот, последний
в его жизни, был хорош и радостен.
Пыла
пора сенокоса, и с утра уже стоял сильный зной. Даже под вечер, когда они, трое
районных работников — бездетный землеустроитель Кучин, председатель
райпотребсоюза Горобец и Мишаков — возвращались попутной машиной из колхоза,
белое солнце все еще не клонилось к закату. Не доезжая до города, решили
искупаться, и Мишаков постучал шоферу по железному верху кабины.
Пока
ехали, стоя в кузове, встречный ветер сушил лица, рвал рубашки с плеч, и солнце
на ветру не так жгло. Но едва слезли, двинулись пешком — все трое почувствовали
неподвижный, тягостный зной, стоявший в поле. Рубашки липли к телу, у Горобца
из-под соломенной шляпы по выбритым щекам тек пот. Только сожжённый солнцем
Кучин в своей надвинутой на глаза фуражке как будто даже не потел. Длинный, в
тяжелых пыльных сапoгax, он все шел и шел, мерил землю привычным
шагом человека, втянувшегося ходить на дальние расстояния.
Стали
спускаться к реке по свежескошенному вянущему лyгy.
Реки еще не было видно, но уже дышалось легко. И сразу прибавили шаг. Оттуда,
снизу, неслись голоса, плеск, и вскоре вода блеснула за осокой. Мишаков, еще на
ходу снявший с себя рубашку, стянул на берегу сапоги, распаренными горячими
ступнями стал на мокрую траву — и даже от души отлегло.
Вода
в реке, медленно текущей среди лугов, была зеленая. Мишаков с коряги нырнул в
нее и уже плыл посредине, и даже Горобец, зайдя по щиколотку, плескал себе на
полные, бабьи незагорелые плечи и подмышки, пугаясь при этом, а Кучин все еще
сидел на траве в фуражке, в неразмотанных портянках и медленно моргал, словно
спал наяву.
Искупались
по первому разу, и день показался не таким жарким, захотелось есть. Мишаков
достал из брюк пачку папирос, осторожно беря мокрыми пальцами, закурил с
удовольствием. На том берегу одевались и строились солдаты. Все они были в
одинаковых синих трусах, одинаково остриженные под машинку, белые молодые
мокрые тела их блестели на солнце. Сержант, уже одевшийся и заправленный,
расчесал мокрый ежик волос, продул расческу и, пряча ее в нагрудный карман,
ждал.
Тем
временем хозяйственный Горобец выгрузил из полевой сумки на траву две банки
голубцов в томате, хлеб, лук и огурцы, особенные, скрюченные, желтые, какие-то
усохшие и уже старые, хотя в районе свежие огурцы еще и не начали появляться.
—
Где ты их только заготовляешь такие? — поинтересовался Мишаков.
Горобец
усмехнулся уверенно, словно его хвалили, за горлышко вытянул из воды отекающую
бутылку и оглянулся на солдат, оглянулся кругом, потому что, хоть и свое они
пили, в газетах как раз велась борьба с пьянством, а они трое были районные
работники. Убедившись, что никто не смотрит, он быстро налил почти до краев
единственный стакан, протянул Кучину:
—
Тащи!
—
Ну, будем здоровы,— сказал Кучин и бережно выпил, все выше и выше вздымая
брови, словно обнаружив на дне стакана нечто удивительное. А выпив, сморщился,
вслепую ткнул пучком лука в соль и сжевал до самых пальцев. За ним выпил
Мишаков, последнему Горобец налил себе и спрятал бутылку в куст. Теперь, когда
водка была выпита, закусывали не спеша. И хорошо было после жары и солнца
закусывать на траве у речки.
Солдат
уже построили, бравый сержант бегом повел их в гору, покрикивая: «Шире шаг!» И
солдаты, только что искупавшиеся, смывшие с себя пот и пыль, бежали в гору,
заново потея, вздымая пыль сапогами и стараясь на бегу сохранять строй. Все
трое смотрели на них в приятном сознании, что могут сидеть и закусывать, и в
далекое прошлое отошло то время, когда сержант командовал им: «Шире шаг!»
—
Гляжу я на солдат,— сказал Мишаков с огурцом в руке,— молодые, а мелкорослые.
Мы вроде бы не такие были.
Он
сидел на траве, поджав босые мускулистые ноги, высокий даже сидя. На его
обсохшем теле с глубоким шрамом под лопаткой, где в войну госпитальный хирург
вырезал пулю, не было красиво развитой мускулатуры, какая достигается
ежедневными упражнениями и гимнастикой. Но это был ширококостный, вошедший в
силу человек, с детства привыкший к физическому труду.
Горобец
охотно согласился, что «не такие». При этом лицо его осветилось самодовольством,
оттого что всё здесь вот так хорошо он устроил, и вообще он такой человек, что
если ты с ним — человек, и он с тобой — человек, ты с ним по-хорошему — и он с
тобой по-хорошему. И потому ему все рады и все он может достать, даже там, где
другой ничего не достанет. А бездетный Кучин только вздохнул и. достав из
жестянки кусок голубца, покорно понес его ко рту на ноже, страхуя снизу
ладонью.
—
А чего удивляться,— сказал опять Мишаков,— родились эти ребята в войну. Чего
они видели? Картошку и то не вволю. Мельчает народ от войн.
Горобец,
не склонный к философии, отличавшийся практическим складом ума, опять оглянулся
по сторонам и за горлышко вынул из воды еще бутылку. Все видели, что он опускал
туда одну, но теперь явилась на свет и вторая.
—
Ты, Горобец, как Христос, воду в вино обращаешь,— польстил Кучин, поскольку пил
теперь уже не свое. Горобец сказал только:
—
Тащи!
Не
ели с утра самого, и после этого стакана всех потянуло на откровенность. Кучину
хотелось сказать о значении правильного землеустройства, о том, главное, что
землеустроителей не ценят, но его не слушали, он обижался и под конец замолчал.
Говорил главным образом Горобец. Про то, как ему приходилось пить с большими
людьми. Рассказывал он подробно: сколько было выпито, чем закусывали, что
сказал и что из еды «уважает» большой человек — все это как бы по секрету,
вполголоса и оглядываясь.
Пролетел реактивный
самолет. Какие-то люди спешили по своим делам, блеснули в небе, удаляясь,
круглые окошечки. А они трое сидели на траве. И речка текла не быстрей и не
медленней, чем в те далекие времена, когда и самолетов не было, а трава росла
все так же. Предвечерняя тишина садилась на луг, и за рекой далеко, будто в
тумане, лаяла собака.
—
Эх, Бойченко бы сюда! — заскучал вдруг Мишаков.— Вот голос!
Ему
хотелось сейчас хорошей песни. И от огорчения, что ни Горобец, ни тем более
Кучин не поют, он один полез в воду.
Летят
у-утки,
Летят
у-утки,
Ой,
и два гу-у-ся...—
запел
он, стоя в реке по подбородок, и хорошо, далеко слышен был голос над водой.
Садилось
солнце. Впереди, где река заворачивала, она казалась широко разлившейся,
спокойная вода в ней блестела на закате, и на воду из кустов уже тек туман, и
пахло в реке свежескошенным лугом.
Потом,
когда они трое с мокрыми после купания волосами шли вверх по лугу, огромное
красное солнце, перехваченное пепельным облаком, все еще держалось на весу над
самой землей, и ближняя деревня в низине, среди стекавшихся к ней полей, вся
была в розовом тумане. Из этого светящегося тумана блестели крыши домов и
длинная крыша коровника. А дальше синел сквозь вечернюю дымку лес и там уже
зажегся огонек, или это солнце сверкнуло в чьем-то окне.
Мишакова
вдруг потянуло проведать родителей: они жили в той маленькой лесной деревне.
Растрогавшись оттого, что он идет их проведать, что все так хорошо и душевно,
он попросил Кучина передать жене, что заночует у стариков. И двинулся напрямик,
без дороги: всё здесь с детства было не раз исхожено.
Воздух
свежел, и хорошо было сейчас идти полями, попадая то в сухие, то во влажные
струи, когда тянуло от реки. Он шел и думал о своих стариках. Живут двое при
своем огороде в большом пустом доме. Когда-то этот дом был тесен, а теперь
большой стал, и они двое в нем. Так и живут, держась друг за дружку. Он увидел
их мысленно, отца и мать, как они сидят сейчас за столом, двое старых людей,
при керосиновой лампе. А ему даже зайти к ним некогда. Дела всё, заботы
районного масштаба... Э-э, не дела виноваты. Ведь он у них один. Один из трех
остался. И вот как бывает: он, старший, прошел всю войну от первых горьких
дней, и ранен был, и контужен, и — живой. А младшие подрастали, уходили на
фронт и не возвращались. Даже не повоевав толком. «Надо бы старикам хоть внучат
на лето подкинуть,— подумал он виновато.— Перевернут в доме всё вверх дном,
попереломают — хватит отцу всю зиму чинить да вспоминать». И тут же Мишаков
вспомнил, что жена не ладит со стариками. «А чего не ладить? Старики у меня
хорошие, тихие. И Тамара ведь баба неплохая. Чего не ладят? Эх, люди, чудной
народ! Была война — как друг за друга держались! Неужто забыли?»
Он
услышал над собой шуршание, поднял голову, и зарябило в глазах, на короткий миг
голова закружилась. От заката широкой полосой, черные в сумеречном свете,
летели галки. С шуршанием и писком они летели с полей к деревне на ночлег. В ту
сторону, куда он шел. Мишаков прибавил шагу.
Было
уже темно, когда он по насыпи поднялся на шоссе. Асфальт, нагретый за день,
остывал, и воздух над шоссе был тепел и сух, в нем звенели комары. Пока Мишаков
прикуривал от спички, несколько комаров укусило его в потную шею. Он размазал
их ладонью, слепыми от огня глазами глянул в темноту. Вдали, у леса, мелькнул
свет: по шоссе шла машина. Но Мишакову оставалось до деревни километра два, и
он мысленно махнул рукой. По крутой у виадука насыпи он побежал вниз все
быстрей, быстрей, рассыпая искры из папиросы. Внизу ручей под виадуком и землю
закрывал туман. Мишаков споткнулся, полетел вниз, вымочил о росу колени и
ладони. Стоя на четвереньках в тумане, он рассмеялся, услышал свой смех, как со
стороны, и удивился: «Пьян, кажется». После контузии с ним случалось это и от
стакана водки. Он зачем-то долго искал выпавшую папиросу, щупал вокруг себя
землю руками. Наконец сообразил, что папироса намокла и погасла, раз не
светится в темноте. И, сообразив это, обрадовался: «Нет, не пьян...» Стоя,
Мишаков вытер ладони о брюки, закурил новую папиросу, глубоко вдыхая дым в
сыром воздухе. Он задыхался слегка, хотя ничего тяжелого не делал, в ушах глухо
отдавались удары сердца.
Туман
посветлел, и вверху над виадуком белые столбики стали видней, они наливались
приближающимся светом. Мишаков вдруг полез наверх. Он лез, чтобы успеть
выскочить на шоссе, остановить попутную машину. Снизу он не видел ее, но
руками, ногами чувствовал, как дрожит земля. Все кругом постепенно освещалось,
только откос, по которому он карабкался, был в тени. Земля осыпалась у Мишакова
из-под ботинок, он цеплялся руками за траву, торопясь, с зажатой в зубах
папиросой. И уже не главное было, доедет он или не доедет попутной машиной,
главным был азарт — «Успеть!», ради которого он лез вверх, задыхающийся,
чувствуя только, как сильней, сильней, ближе дрожит земля.
Два
сильных луча фар на повороте, пройдя над низиной, стремительно посчитали белые
столбики ограждения и вырвались на простор. И в этот самый момент Мишаков,
задыхающийся, счастливый, что успел, выскочил на шоссе с поднятой рукой. Он
выскочил почти на средину и тут поскользнулся на чем-то, упал, больно ударился
коленом. Он еще вставал, он не успел даже испугаться. Яркий свет ударил ему в
лицо, и этот ослепивший его свет и визг тормозов — было последнее, что видел и
слышал он.
А
шофер только успел заметить белое мелькнувшее в луче лицо, и нога сама нажала
тормоз. Потом — удар, от которого он зажмурился, внутри у него все оборвалось.
Машина
стояла. Было тихо. Качалась цепочка на кчюче. Шофер сидел в кабине не шевелясь.
И тут услышал он стон, едва внятный. Задрожав, шофер выскочил из кабины к
сбитому им человеку. И еще не добежав, понял: ошибся. Этот уже не мог стонать.
Он лежал, как лежат только убитые, и на асфальте блестела при лунном свете
вытекшая из-под головы его лужица.
—
Сволочь ты! — стоя над ним, сказал шофер зазвеневшим голосом.— Что ж ты со мной
сделал?
Но
никто не слышал этого, как не слышал и того, что делалось сейчас в его душе. Он
отошел, сел на подножку кабины. И впервые за взрослую, трудную, сложную жизнь
ему захотелось заплакать. Заплакать над собой, над всей своей вот так вдруг
поломавшейся жизнью.
Мотор
машины еще дышал жаром, но он уже начинал остывать. И на асфальте остывал
человек, недавно еще живой. И студенистая лужица крови, в которой утонули его
непросохшие волосы, больше не расплывалась.
Потом
далеко на дороге мелькнул свет. Исчез. Снова мелькнул. И побежал на повороте по
белым столбикам. Они засветились на возвышении дороги над чернотой и туманом
поля. Шофер хотел встать, выйти на середину дороги и поднять вверх руки. И он
уже встал и пошел было, но в последний момент, увидев этот быстро надвигающийся
свет, словно судьбу свою увидев, метнулся вдруг в сторону и побежал.
Он
бежал по полю в темноте, падал, вскакивал и снова бежал. Наткнувшись на стог
сена, остановился. Задыхающийся, оглянулся назад. На возвышении дороги в ярком
свете ходили люди. Шофер заплакал, один, стоя у стога сена в темноте, и пошел
обратно. Потом пошел быстрей, потом побежал.
Там-то,
в поле, когда он, опомнившись, возвращался, и поймали его случайно оказавшиеся
поблизости прицепщик Федька Молодёнков и пастух, старик Чарушин. Оба были
выпивши, шли, не зная куда, и, увидев бегущего человека, кинулись к нему.
Вели
его, вырывающегося, победно. Издали кричали: «Ведем! Здеся! Не ушел!» И так
держали за обе руки, что едва не выворачивали их. Особенно Федька Молодёнков,
который и без того не знал, куда силу деть.
Из
темноты вытолкнули его на свет фар как раз в тот момент, когда подъехала еще
машина. Какие-то люди выскакивали из нее; ослепленный в первый момент, он плохо
видел, плохо соображал. Люди столпились вокруг убитого, там сразу голоса
смолкли. Другие подошли к нему. Торопясь, он пытался объяснить, рассказать им,
как было, но они отводили от него глаза. Один подошел ближе, вгляделся
пристальна:
—
Пьян, гад!
И
плюнул ему в лицо. Шофер даже не мог вытереться: его все еще держали за руки.
Потом
появились сразу две машины. Они светили фарами на дорогу, на убитого,
приехавшие громко спорили сразу на много голосов, и среди этих людей замелькали
милицейские фуражки. Кто-то распорядился, его отвели и посадили на подножку его
машины. Пастух добровольно остался охранять, а Федька Молодёнков что-то
рассказывал в толпе, громко крича и махая руками.
Орудовцы
раскатывали по асфальту рулетку, измеряли, записывали,. а шофер сидел на
подножке, не участвуя во всем этом, происходящем вокруг него. Он покорился. В
сознании его образовались провалы, он плохо слышал и не помнил, когда кто
появился. Голоса, чернота ночи и полосовавший ее свет — все это отчетливо
слилось в единое ощущение несчастья, опустившегося на него и отделившего от
всех. Иногда новые люди подходили на него смотреть и отступали в тень.
Только
незнакомый, шофер, жалея, дал папироску и, загородив от всех, протянул
прикурить.
—
Жизнь наша шоферская: впереди — баранка, позади — Таганка,— сказал тот, не умея
ободрить иначе. И вот эту жалость к себе он почувствовал остро. Ему захотелось
что-то сказать этому шоферу, единственному из всех, понявшему его, но он только
курил, жадно глотая дым, и у него дрожали пальцы, рассыпая искры, и жалкая улыбка,
которой сам он не замечал, комкала его лицо. И шофер, свой брат, дал ему еще
несколько папирос, а потом, зачем-то оглянувшись, полез в кабину его машины и
выключил фары. Просто чтоб не садились аккумуляторы.
ГЛАВА II
Во
вторник районная газета вышла с портретом Мишакова в траурной рамке, и под
портретом был напечатан большой некролог. При жизни Мишакова помещали в газете
два раза. В группе известных председателей колхозов, толпившихся на поле, точно
экскурсанты, он, подретушированный до неузнаваемости, был едва виден где-то на
заднем плане. И оба раза, как и полагается агроному, он держал в руке колос
пшеницы и улыбался. Сейчас на увеличенной фотографии он смотрел с листа газеты
строгий и грустный, чем-то уже отдалившийся от живых, словно заранее лежала на
нем незримая печать предопределенности, которую теперь только стало видно всем.
Под
некрологом в соответствующем порядке, то есть не по алфавиту, а по значимости,
по занимаемому положению, в два столбика были напечатаны подписи. И тут вышли
свои обиды: чью-то фамилию поместили предпоследней, в то время как хозяин ее
имел право стоять если не восьмым, так уж девятым во всяком случае. А инспектора
роно Кашинцева забыли вовсе, и он, возмущенный, звонил в газету, говорил, что
ему это не нужно, но он тридцать лет жизни беспорочно отдал району, и пусть ни
единым словом не отметили его пятидесятилетний юбилей, но уж это, это хотя бы
он заслужил!.. Встретив в тот же день на улице редактора газеты, Кашинцев
прошел мимо, не поздоровавшись.
В
некрологе было напечатано, что погиб Мишаков на боевом посту, и говорилось о
нем еще много добрых, хороших слов, которые почему-то никогда не говорили ему
при жизни. И хотя он действительно был человек хороший и добрый, хвалили его
сейчас не столько за его прижизненные заслуги и не потому даже, что о мертвых
либо вовсе не говорят, либо говорят хорошо. Дело было еще и в том, что смерти
его сопутствовали некоторые обстоятельства. Казалось бы, нет ничего страшного,
если взрослый человек субботним вечером искупался в речке и выпил с друзьями.
Однако в данной обстановке это могло бросить тень не на него одного. И потому
рядом с некрологом была напечатана гневная статья знатной прядильщицы Майи
Посевной: «Лихача — к ответу!» В статье встречались такие выражения:
«Преступная рука того, кто не смог совладать со своей пагубной страстью, кто
пьяным сел за руль, оборвала жизнь...» И по этим «того, кто», по гневным
«доколе» и эпическим «доселе» опытные люди сразу распознавали руку самого
Кашинцева, который — что тоже не оставалось тайной в маленьком городе — уже
много лет писал роман из колхозной жизни, намереваясь и никак не успевая
вместить всё, а по праздникам печатал свои стихи под псевдонимом.
В
городе все знали, что у Майи Посевной муж — жертва этой самой пагубной страсти.
И не раз случалось, когда она, женщина молодая еще, видная,— природа ничем не
обделила ее,— сидела в президиуме, он, пьяненький до слюней и глупый, врывался
в зал, что-то пытаясь кричать ей, и его выводили. В статье знатной прядильщицы
гнев гражданина и женщины слились воедино. Она не сомневалась, что шофер был
пьян, потому что всё зло отсюда, и требовала суровых мер. А самым сильным
местом статьи было то, где она напоминала о недавнем трагическом случае на
шоссе. Всего полтора месяца назад двое учеников четвертого класса — мальчик и
девочка,— возвращавшиеся из школы, были сбиты грузовой машиной. Они
остановились посмотреть, как чинят трактор на обочине, а когда вышли из-за него
с портфелями в руках, мчавшийся мимо грузовик сбил обоих. «Еще не заросли их свежие могилки, и вот снова убийство
вблизи нашего города. И опять убийца — шофер!» Она требовала судить его здесь,
на месте преступления, чтобы судьи услышали возмущенный голос общественности.
Мишаков
был местный, здесь родился, здесь жил — не семечко, случайно занесенное ветром,
корни его сидели в этой земле. Отсюда он уходил на фронт, сюда же вернулся. Все
знали его родителей, каждый видел троих его детей, бегавших в школу. На
похороны Мишакова сошлось полгорода, а из колхозов приехали делегации. Даже
Ермолаев, известный председатель и депутат, приехал на своей голубой «Волге».
Похоронив
и засыпав землей, зашли помянуть покойника. Тем же самым, что и он при жизни не
обходил. Сначала говорили о нем, о детях, оставшихся без отца. После третьей
рюмки разговоры пошли хозяйственные: хорошо бы погода деньков еще пяток
продержалась, как раз бы с сеном управились. О дождичке, который всего-то и
нужен теперь хлебам под колос да под налив.
Разъезжались
на закате. И долго еще по полевым дорогам вилась за машинами пыль, ветер
относил ее на хлеба.
А
в опустевшем доме Мишакова жена прижимала к мокрым щекам фотографии,
разложенные на высокой теперь вдовьей пуховой кровати; за дверью шептались дети
в темноте.
ГЛАВА III
Косил
весь район, радуясь, что стоят погожие дни. Косили и горожане, кто держал
коров. По оврагам, по обочинам дорог, где никто не ходит и не ездит, в ранние
часы до работы выкашивали каждый бугорок, каждую кочку. Были, правда, сенокосы
у леса, да и в самом лесу трава каждый год перестаивалась и гибла, были
сенокосы у реки, но у леса — земля лесхоза, у речки — совхозные земли. И хоть
все это не косили там — некогда, да и некому,— частным лицам косить не разрешалось.
С этим давно уже было строго и год от года становилось строже. Конечно, можно
было поговорить с лесником, встать пораньше других и за бутылку накосить в
лесу. Но у каждого сосед... И скосишь, и сложишь, а потом приедут к тебе на дом:
«Где взял?..» Если посчитать, сколько земли вот так пропадало зря, той самой
земли, которой когда-то, когда народу было меньше, не хватало, за которую
убивались, брат с братом не могли поделить, если посчитать, сколько от нее
составляют эти кочки да обочины, где косить хотя и не было вот так прямо
разрешено, но где все же не препятствовали, так свежему человеку дивно
покажется. Но и их хватало, если руки приложить. А еще и потому хватало, что
коров в городе становилось все меньше.
И
вдруг в этом году разрешили косить. Да не только разрешили, а приказывали
отводить людям участки. И каждый косил, словно на всю жизнь хотел запастись,
словно боялся с непривычки, что еще одумаются и отменят.
К
концу сенокоса пахли сеном улицы города и дворы, у которых сушилось оно,
разворошенное на траве. Пахли вечера сеном. У хороших хозяев к этому времени
уже высились на задах стога, прикрытые кусками толи, клеенкой, дерюжкой, какую
не жалко, а у следователя Никонова каждый стог венчала крыша, поднятая на
четырех шестах. Сам Никонов лично корову не держал и, была б его воля, он бы
покончил с этим злом в масштабе всей страны. Но, женившись, вошел он в дом, где
и в плохие-то годы не мыслили себя без коровы, десятка кур, гусей. И хотя
Никонов всей душой ненавидел частнособственническую психологию, садилась семья
за один стол и получалось по пословице: попал в стаю — лай, не лай, а хвостом
виляй. Каждое утро, когда одним рыбакам по доброй воле не спится, шел он вместе
с тестем косить, понукаемый взглядом жены.
Но
теперь все это, слава богу, было позади и на отдалении вспоминалось даже с
удовольствием. В белой шляпе из соломки, с портфелем в загорелой руке,
перекинув мундир через другую руку, он шел по тротуару, протоптанному в траве у
заборов, мимо лавочек, пустых в этот час. Первое время на сенокосе у него
болело все тело, привыкшее за зиму к сидячей работе, и засыпал он без снов,
оглушенный усталостью. Но сейчас, похудевший и загорелый, Никонов чувствовал
каждый свой окрепший мускул, чувствовал под рубашкой стянутую загаром кожу.
Еще
пыль на дороге лежала, как улеглась с вечера, и воздух, отстоявшийся за ночь,
был чист. Невысоко над садами поднялось солнце, оно светило по-утреннему, но
уже грело спину, и Никонов, пока вышел на край города к тюрьме, вспотел под
рубашкой.
Здесь,
за толстыми кирпичными стенами, которые клали прочно, не на один век, день еще
не чувствовался, словно все окна со всех четырех сторон выходили на север.
После улицы, солнца Никонов своей вспотевшей шеей почувствовал этот сыроватый
воздух с устоявшимся плесенным запахом. Он надел форменный свой мундир,
застегнулся на все пуговицы.
В
комнате с одним окном, через которое было видно небо в клеточку, Никонов
разложил на столе бумаги и в ожидании подследственного закурил,
сосредоточиваясь. Шофера этого он видел один только раз, сразу же после
происшествия, и теперь, за сенокосом, казалось, не две недели прошли с тех пор,
а все это очень давно было, и лица его он почти не помнил. Но само дело
представлялось довольно ясным. Да Никонову пока еще и не поручали неясных дел.
Перекладывая
бумаги, он освежил в памяти некоторые подробности. По бумагам значилось:
Карпухин, Николай Андреевич. Карпухин... Двадцать пятого года рождения...
Беспартийный. Русский. Ранее судимый. Вот с этого последнего пункта Никонов и
решил начать. Чтобы у Карпухина не осталось впечатления, будто на нем — пятно
на всю жизнь, и что он теперь ни говори, веры ему все равно не будет. То было тогда, а это — теперь. Теперь все
по-другому, и для Никонова такой пункт решающего значения иметь не мог. Надо,
чтоб Карпухин сразу же почувствовал это.
Никонов
еще курил, когда ввели шофера. Не по своей практике, потому что это было только
третье его дело, но от других Никонов знал, как важно первое зрительное
впечатление. Потом, когда не один час они проведут вместе, он уже будет видеть
Карпухина несколько иными глазами. Тем более важно, чтобы первое наиболее
острое впечатление сфотографировалось в памяти. Важно было также, чтоб и шофер
увидел с первой минуты, что перед ним не просто должностное лицо, не мундир, а
человек, который хочет и способен понять его.
Никонов
поднял голову от стола, взглянул на открывшуюся дверь доброжелательным
взглядом, который, в сущности, относился не к этому человеку, а к некоему
подследственному, которого вводили сейчас.
—
Садитесь, Николай Андреевич.
Шофер
сел, заметно волнуясь. Никонов близко увидел его. По бумагам ему еще сорока не
было. Но тянул он на все сорок пять, если не больше. За его костистыми под
хлопчатобумажным пиджаком широкими плечами почувствовал Никонов такую длинную
жизнь — не по числу даже прожитых лет, а по количеству пережитого,— что
внутренне отстранился от него, испуганно. Это напугавшее его, чего он даже не
понимал хорошенько и никак бы не смог словами выразить, была разница судьбы,
доставшейся им. Той судьбы, которая и ему при других обстоятельствах могла бы
выпасть, но не выпала, обошла.
Перед
ним на укрепленной в цементном полу табуретке сидел человек, которого жизнь
словно пометила своим клеймом. И что-то уже притерпевшееся было во всем его
облике, в больших руках, покорно лежащих на коленях, в том, как он взглянул
снизу вверх своими замигавшими от волнения глазами.
Никонову,
искупавшемуся утром в речке, когда с воды еще не сошел туман, выпившему до
завтрака стакан пенистого парного молока от своей коровы, которой и на зиму уже
накошено, а после с мундиром на руке, обдумывая дело, прогулявшемуся через весь
город по утреннему солнышку, в первый момент не хватало здесь воздуха. Но
большие легкие Карпухина под ребристой грудью, то подымавшейся, то опадавшей в
вырезе рубашки, мерно вдыхали этот пропитанный испарениями воздух, не чувствуя,
должно быть, его спертости. И сам он не выделялся резко среди казенных стен. В
ботинках без шнурков, как предписано правилами, в мятой одежде, в которой он
спал и несвежий запах которой чувствовался на расстоянии, он смотрел на
следователя с робко мерцавшей в глазах надеждой. Все, что он говорил себе до
сих пор там, в камере, все те допросы, которые он уже мысленно прошел, все это
осталось за порогом, а здесь были только двое; следователь и он. И страх перед
тем, что началось с этой минуты, и перед человеком, от которого в его жизни
теперь зависело больше, чем от него самого. Этим человеком был Никонов. И
Никонов почувствовал некое смущение и неловкость перед ним за свой загорелый,
словно с юга, отдохнувший вид.
—
Курите,— сказал он, нахмурясь, положив пачку сигарет на край стола. Не из рук в
руки дал, а положил, oт себя подальше, к нему поближе. Привстав с
табуретки, Карпухин потянулся за сигаретой. Никонов глянул на его руку. Это
была привыкшая к грубой работе рука с короткими пальцами в шрамах и заживших
рубцах. Машинное масло въелось в складки толстой, малочувствительной к боли
кожи, черной каймой окружало ногти; оно еще не отмылось совсем, и не до конца
сошел с кожи загар, но рука была уже того нездорового желтого оттенка, какой
возникает без солнца.
Обломанными,
отросшими ногтями Карпухин пытался ухватить
сигарету за краешек, одну, чтоб не касаться остальных, но вторая рука его
была занята, он придерживал ею брюки, ремень от которых у него отобрали, и
получалось так, что он только возил всю пачку по столу. Покраснев, поспешно
кинувшись, Никонов помог ему, дал прикурить и, нарочно показывая, что не
брезгует, взял в рот соседнюю сигарету. Некоторое время они курили, оба
смущенные. И что-то похожее на доверие возникло в этот момент между ними.
—
Я вас хотел спросить, Николай Андреевич,— сказал Никонов, покашливая.— Насчет
первой вашей судимости. Той, давней...
Карпухин
быстро глянул на него и опустил глаза.
—
Видите ли, я знаю по бумагам,— заторопился Никонов.— Но вы сами знаете, бумаги
не отражают всего... Мне хотелось, чтобы между нами не было неясности.
Расскажите просто, по-человечески,— у него чуть не вырвалось — «по-дружески», и
он, смутившись, добавил: — То — тогда было, а теперь всё по-другому. И не думайте,
что это как-то может влиять на вашу судьбу.
Карпухин
сидел, положив руки на колени, веки были опущены, покорное до безразличия
выражение делало безликим его лицо.
—
...Вообще-то в документах год рождения у меня неправильный. Я не двадцать
пятого — двадцать шестого года рождения. Но тогда двадцать шестой год на фронт
не брали, я себе год прибавил, а дальше так оно и пошло.
Карпухин
выдохнул из легких долгую струю дыма, сдул ею пепел с сигареты.
—
А дело это в сорок четвертом году было. Зимой. Возили мы боеприпасы. А оттуда,
с фронта, что загрузят: когда раненых везешь обратным рейсом, когда снарядные
гильзы. Ну и в тот раз тоже боеприпасы надо было везти. Как раз недавно
пополнение получили, машины новые прибыли. Студера. А то доездились, во всем нашем
мотобате тридцать две машины осталось. В батальоне четыре роты, в каждой роте —
по три взвода, и вот, хотите верьте, хотите нет, в моем взводе — семнадцать
машин. Во всем батальоне тридцать две только машины, а из них в моем взводе — семнадцать.
Мне исключительно за это орден Отечественной войны первой степени дали.
Исключительно за сохранность техники. А тут новый замполит прибыл. Командир
батальона мне доверял, знал потому что, а этот — новый, только из академии.
Отличиться он, что ли, захотел, или в нем лихость эта... Вообще так мужчина
бравый, решительный. «Ты,— говорит,— лейтенант, поедешь замыкающим, колонну
поведу я».
—
Кто лейтенант? — не понял Никонов.
—
Мне говорит он. Я ж командир взвода.
—
А, ну да, ну да...
Но
на самом деле просто было только сказать «ну да». А представить, что вот этот
сидящий против него в расшнурованных ботинках спиной к серой тюремной стене
шофер грузовика и лейтенант — одно и то же лицо, это представить себе и понять
было вовсе не просто. Для Никонова со словом «лейтенант», «офицер» было связано
слишком многое. Быть может, потому, что отец его, погибший на фронте, когда
Никонову еще два года не исполнилось, был кадровый военный.
Он
знал, конечно, что лейтенанты не всегда были такими, как сейчас, в мирное
время, новенькими от фуражки до сапог. В войну и ротами, и батальонами, и
полками часто командовали вчерашние учителя, колхозники, слесаря. Кончилась
война — они опять вернулись к своим профессиям, стали тем же, кем были до
войны, как вот Карпухин, наверное, или как у них в городе слесарь-водопроводчик
Орлов, награжденный пятью боевыми орденами, которые он надевал по праздникам.
Все это было как будто понятно и даже иначе как будто и не могло быть, но
всякий раз, когда Никонов задумывался об этом, он чувствовал некоторое неудобство,
словно сам был в чем-то виноват перед этими людьми.
А
Карпухин, начав рассказывать неохотно, для протокола, увлекся постепенно. Хоть
и не время, казалось бы, и не место, чтобы вспоминать, но так уж оно само
вспомнилось, и даже лицо его суровое стало мягче как будто, помолодело. Ему
нравился следователь, молодой, смущающийся, видно, совестливый, ничем не
похожий на тех кремневых, какие встречались ему до сих пор: ты ему говоришь, он
смотрит тебе в лоб, а у самого в глазах — зевота.
—
Тут главное дело было эту дорогу проскочить. Местность такая: вначале лесок
дохленький. В нем еще ничего, маскирует все же. А дальше — голое болото. По
одной стороне — километров на пять всплошную и по другой — километра два с
половиной. И дорога вся на возвышении, очень хорошо просматривается. Тут, если
в первую машину попадет, другие стали. А с боеприпасами! Везешь, а они за
спиной у тебя, снаряды-то! Тут надо с умо-ом. Вот он, значит, все это по
инструкции командует, машины приказал осмотреть, моторы прогреть. И не глушить.
В пять утра выступаем. Мороз, правда, был, тут он прав. Но все равно нельзя же.
Шутка дело — двадцать семь моторов работает! Хоть и на малых оборотах, оно ж
раздается. Тем более над болотом, далеко слышно. Я ему говорю: мол, так и так,
товарищ капитан. Все же ездим тут, знаем. Но он ничего этого слушать не стал и
даже меня же еще при всех,— Карпухин улыбнулся конфузливо,— трусом меня
обозвал. Говорит, ехать боишься, так и скажи, освободить можем. Конечно, скажи
он сейчас, так оно бы терпимо, а тогда что же, восемнадцать лет было. Знаете,
как в восемнадцать лет... Веди, думаю, раз такое дело! Ничего больше говорить
не стал. Сел в кабину, сижу. Правда, все точно было. Пять часов — команда по
колонне. Пошли! Ну немец, он же слышал. Ждал нас. Хоть и темно еще, а дорога у
него пристрелена. Только на середину выбрались, тут он и начал садить. Содит и
содит. А мы жмем! Тут дело такое: проскочить! Ка-ак рванет впереди! Враз все
осветило. Ну, он и ввалил!.. Снаряды, они ж сами рвутся. Тут не то что, а
просто-таки одна воронка, ничего больше не остается, как они все вместе рванут
в кузове. Выскочил я, вижу, машины не спасешь, людей спасать надо. «Разбегайся,—
кричу,— по обе стороны! Ложись!» А оно еще болото было такое, не замерзает
зимой, хоть ты что. Сверху ледок снежком припорошен, а станешь ногой — проваливается.
Ну, тут уж не до этого, лежим к воде. А у него разведчик поблизости летал. Он
авиацию и вызвал.
В
общем, когда кончилось, две машины уцелело от всего взвода. Капитан ничего
этого не видел, ему сразу же руку вместе с плечом вырвало. Пришлось мне за всё
и отвечать. Мы и сообразить еще не успели, живы ли, нет, а уже начальник
особого отдела едет. Там в другой части сержант командира взвода застрелил. Вот
он оттуда и ехал. Подъезжает на своем «виллисе» — где командир? Вон, говорят, с
планшеткой ходит. Он меня сразу в машину, ничего объяснять не стал, я тоже не
спрашиваю. Еду, раз везут. Приезжаем в дивизию, меня сразу под замок.
Оказывается, он в леске стоял, все своими глазами видел. Которая часть там находилась,
он их тоже расспросил. Ну, а меня уж и не стал спрашивать. В общем, на пятый
день — вот она, сто шестнадцатая штрафная рота. Я, правда, как прибыл в роту,
сразу же своему командиру батальона письмо послал, и ребята вернулись,
рассказали, как было. Я уж это после узнал. А пока что кинули нас под деревню
Новую Алексеевку. Там, под этой деревней, народу положили!.. Мы когда прибыли,
они по всему полю замерзшие лежат. В лоб шли. По снегу. А у него там
долговременные укрепления.
Вот
стали мы эти доты взрывать. Трое лыж, как обычно, собьешь, взрывчатку на них
положишь и ползешь к доту. Народ в штрафной роте, надо правду сказать,
подобрался хороший. У нас и в мотобате хороший народ был, плохих вовсе мало
попадалось. А тут же из всех частей собрано. Меня командиром отделения
назначили, так у меня два майора под командой было.
Взорвали
мы этих дотов двадцать шесть штук ровно, когда приказ приходит: взять деревню.
Созывает нас командир роты. Не то что офицеров одних, а даже нас. Такой мужик
был, не смотрел, что штрафники, для него все — люди. Ему как приказали деревню
брать, он говорит: «Я деревню возьму. Но только вы мне не приказывайте, как ее
брать. И час точный не устанавливайте. А я возьму. К утру буду в деревне».
Созвал он нас: мол, так и так, получен приказ. «Только нам если ее по всем
правилам брать, много мы здесь народу положим. Ее уже брали-брали, брали-брали,
немец здесь стреляный. А я так думаю: что, если нам ее втихую взять? Подползти
молчком, да сразу, со всех с трех сторон!.. Вы тут народ опытный, воевать
умеете. Поставьте себя на его месте, если втихую действовать, страшно ведь?»
Прикинули мы — и правда, страшно. На том и решили. Отпустил всех командир роты,
а мне приказал остаться. «Твое,— говорит,— дело пересмотрено. Получено
распоряжение отправить тебя обратно. Так что можешь не участвовать». Значит,
дошло мое письмо. А комбат у нас был такой, что не отступится. Он за своих
людей стоял.
Обрадовался
я, конечно, что скрывать. Потому что не виноват я ли в чем, ни за что меня сюда
заперли. Но и oт этих ребят теперь уходить жалко. Сколько мы
тут вместе трудов положили, пока эти доты взрывали, а деревню будут брать без
меня... «Вы мне,— говорю,— разрешите остаться. Возьмем Новую Алексеевну, черт
бы ее брал, вот тогда — пожалуйста».— «Ну что ж,— говорит,— оставайся. Это,—
говорит,— по-моему». Да и так тоже подумать: ведь он мог не сказать мне. Перед
операцией каждый лишний человек знаете как дорог! А он не посчитался, сказал.
В
общем, ночью поползли мы к ней. Три часа по снегу ползли, все мокрые. Что вы думаете
— взяли! Которые немцы даже проснуться не успели. И такой азарт был, мы еще два
с половиной километра гнали их и другую деревню взяли. В ней уж закрепились.
Тут регулярные части подошли, сменили нас. Когда роту в тыл отвели
расформировывать, в ней всего тридцать восемь человек осталось, почти все
раненые. Мне вот эту ногу вот здесь из автомата прошило.
Так
вы, может, не поверите, ко мне в санбат начальник особого отдела приезжал
извиняться! Честное слово! И командир батальона тоже приезжал ко мне. Сказал,
что ничего, мне это записано в документе не будет, звание мое вернули и даже
наградили меня за операцию медалью «За отвагу». Сказать-то он сказал, а
проверить уже не успел: его на другой день убило. И мне тоже ни к чему. Знать
бы, конечно, а то я в уверенности находился. А уж после войны, как стали меня
опять судить, раскрыли бумаги, а там все мое прохождение записано. Я, было,
туда-сюда, объясняю, как оно и что, а кто ж мне поверит? Вот и вам тоже
рассказываю, а вы слушаете и, может, не верите мне, доказать мне всё равно
нечем.
—
Ну что вы! — сказал Никонов, слушавший под конец с волнением.— Когда человек
говорит правду, ему не верить нельзя. Вам и раньше поверили бы, если б это не тогда было.
—
Может, так... Жизнь-то она — полосатая. В какую полосу попадешь. А мне везет:
все через раз попадаю и все не в ту полосу. Это все равно как не успел на
зеленый свет проскочить и тебе до конца уж на каждый светофор натыкаться.
Только подъехал — стоп! — красный свет. А те идут в зеленой волне, им и ветерок
в стекла. В общем, второй раз вовсе по-глупому получилось. Ну, тут правду надо
сказать, виноват был. Хоть, может, и не настолько, а виноват. Получилось так:
приходит ко мне сестрин муж, Николай. «Там,— говорит,— у магазина бочки лежат
из-под огурцов. Давай вечерком подъедем, штучки две махнем, никто не увидит».
Время было голодное, сами знаете, сорок шестой год,— сказал он, не сообразив,
что о сорок шестом годе воспоминания у них разные: в тот год будущий
следователь Никонов еще даже в школу не ходил.— Какое тогда питание? Картошка
да капуста, у кого есть. Я холостой, шофером работал. Шоферам тогда жить можно
было: машин-то после войны вовсе мало осталось. А у сестры — детишек трое. И
жили с рубля. Бывало, когда дров машину скинешь, когда деньжишек одолжишь и не
спрашиваешь после: как-то помогать надо было. Вот он и говорит; давай эти бочки
махнем, а то капусту на зиму солить не в чем. Давай, говорю. Ящики эти, бочки с
роду у магазина навалом лежат, вывезти нe на чем. А
то нагрузят несколько машин тары, свезут за город в овраг, да и сожгут.
Сутками, бывало, дымят, жители их на дрова растаскивают. Я хоть бы и днем
нагрузил, никто б мне слова не сказал, потому что это у нас за грех не
считалось. Сам не пойму, чего мы ночью поехали? В общем, покидал я их в кузов.
Еще и третью кинул: бери, не жалко! Чего теперь, я правду говорю. Закурил.
Николай меня тормошит. И на самом деле, только стартер нажал — милиционер
бежит, свистит в свисток. У Николая одна рука сухая, вот здесь пулей перебита,
толкает меня ей в бок: «Едем скорей, ради господа бога! Задержит ведь!..» А мне
чего-то смешно стало, как он бежит сюда, я его издали узнал. Был у нас там
милиционер по фамилии Свобода, шофера прозвали его: «Каторга». Старый уже, вот
такого росточка, а ни один преступник от него не уйдет. Зимой раз в мороз
километров десять гнал двух грабителей по снегу. Все с себя скинул, бежал за
ними. Один, правда, ушел, но другого задержал. И что интересно, без оружия был,
одним страхом придавил его. Когда привел в отделение, там смеяться стали: парень
на голову выше его, сильнее вдвое. Это бывает — собака так приучена: вцепится —
умрет, не отпустит. Вот так и он. Хватило бы у того парня силы двадцать
километров бежать, он и двадцать бежал бы, тридцать — он и тридцать.
Подбегает
к машине, ногой на колесо: «Та-ак... Бочки... Никуда не ездий!» Достает бумагу
из планшета, фонариком присветил номер машины. Между прочим, машину он мою
знал: сколько раз подвозил его. Они хоть и милиция, а с транспортом у них, один
черт, плохо было. Бывало, едешь — подымает руку. Посадишь с собой в кабину,
денег, конечно, не берешь, как обычно с милиции. Один раз даже попросил меня
машину навоза привезти. Он на окраине жил, огородишко у него, картошку сажал.
Привез. Просто как человеку. А тут переменился. «Ладно,— говорю,— сгружу бочки,
черт с ними».— «Нет, не сгружай. Едем в отделение». И становится на подножку
вроде бы конвоировать меня. Что вы думаете, доставил! Входим — дежурный сидит
тоже знакомый мне. А тут глянул на Свободу и перестал узнавать. Говорить желает
исключительно под протокол. Но я все равно не думал. Сестра плачет, бывало, а я
смеюсь: «Там еще лучше, под ружьем водят, никуда не потеряешься». До самого
суда не думал. Пришел по повестке, своими ногами, а оттуда уж повезли на
казенный счет. Все мое прохождение вспомнили. Штрафную роту, все к одному.
Вкатили семь лет. Хоть бы уж бочки-то были дубовые, а то осиновые. Ну, правда,
я всю вину на себя взял. Жалко мне сестру стало. Неважный он был кормилец с
одной-то рукой, а без него и вовсе куда денешься? Если из того леса, что я там
семь лет рубил, бочки поделать, так небось на всю страну капусты насолить
хватит. Может, и до сих пор солят, не знаю. А я через те бочки вот только
полтора года назад впервые супругой обзавелся, как человеку положено.
И
он улыбнулся своей неожиданной улыбкой, открывавшей и делавшей мягче его лицо.
Хорошо
было слушать, трудно после этого начинать говорить. А начинать нужно было.
—
Как же вы так... если у вас уже был однажды факт биографии...— Никонов мялся,
ища необидное слово.— Как же вы после этого садитесь за руль в нетрезвом
состоянии? Ну, случился наезд... Бывает. А когда шофер нетрезв при этом...
Тут
Никонов только руками развел. Он страдал оттого, что ему надо вести дело этого
человека, которому он сочувствовал. Конечно, Карпухин никакой не преступник.
Просто невезучий он человек. Неудачник. У неудачников всегда так: хотят сделать
лучше, а оборачивается против них. По это если рассуждать вообще. А в данном
конкретном случае он совершил деяние, имеющее точную квалификацию на языке
юристов и предусмотренное частью II статьи 211
Уголовного кодекса РСФСР. В пределах статьи еще как-то можно было варьировать,
но факт оставался фактом. И если Карпухин никак, очевидно, не был виноват в
первом случае, если во втором случае при наличии вины можно было все же искать
смягчающие обстоятельства, то сейчас и их не было.
—
Как же вы так безответственно! Ведь для шофера это первая заповедь. Все можно
простить, но пьяный за рулем... Я вижу, вы понимаете меня, тут просто нет
оправданий.
Карпухин
кивнул и облизал губы. Он с таким доверием слушал следователя, потому что это
был расположенный к нему человек, с таким доверием смотрел на него, что смысл
сказанного дошел как-то позднее.
—
Гражданин следователь, а я ведь не пил. Я ее вообще не пью.— Карпухин
растерянно и даже глуповато как-то улыбнулся.
Никонов
отвел глаза. Ему стыдно было сейчас за Карпухина. И самому неловко, что он
слышит и видит это.
—
Я не говорю, непременно е е. Не обязательно водку пить. За рулем достаточно и
кружки пива.
—
И пива не пил. Честное слово!
—
Слушайте, Карпухин, не надо! Нет таких людей, чтоб вообще не пили. Понимаете?
Нет! А среди шоферов тем более. Я тоже пью. Не на работе, конечно, но
случается. Не пьет только сова. И знаете почему? — позволив себе вольность,
Никонов заранее улыбался и не замечал оглушенного вида Карпухина.— Не пьет она
потому, что днем спит, а ночью магазин закрыт.
И
он засмеялся, ожидая на свою такую дружескую откровенность если не
благодарности, то ответной улыбки хотя бы. Но Карпухин только кивнул опять,
ничего, видно, не поняв, и снова облизал губы.
—
Поймите меня, Карпухин, правильно. Вслушайтесь и постарайтесь понять. Между
нами установились отношения доверия. Так м н е по крайней мере кажется.— Он
подождал подтверждения, но Карпухин все так же смотрел на него. В растерянных
его глазах металась загнанная мысль. Никонову неприятно стало. Не за себя,
конечно, за него.— Это очень важно, чтоб я вам доверял. Для вас важно. Так не
разрушайте же этого доверия.
Вот
тут Карпухин по-настоящему испугался. Что было, с тем еще поспорить можно,
отречься. А вот если не было, как доказать? Приставят, и не докажешь ничего.
—
Не пил я, честное слово. Потому что нельзя мне!
Никонов
поморщился в душе. Вот так и в те разы было. Люди охотно, с мельчайшими
подробностями, не оставлявшими сомнений, что говорят правду, рассказывали о
прошлых делах, за которые наказание им уже не грозило. И эти же люди потом
начинали бессмысленно, неуклюже врать.
—
Если б каждый руководствовался словом «нельзя»! Тогда б и суды не нужны были, и
нас, грешных, можно было бы распустить по домам,— сказал Никонов, не замечая
некоторой доли кокетства в своих словах.
—
Я ее сам боюсь, потому что себя знаю,—
в голосе Карпухина сказалась явная неуверенность, когда он заговорил об этом.
Но он взглянул на следователя и поборол себя, как бы решив, что ому нужно
сказать, не опасаясь.— Было у меня однажды. Когда из заключения вышел. Здорово
зашибал тогда. Меня даже в слесаря переводили на полгода. Может, и из парка
выгнали бы, если б не механик колонны. А вот полтора года уже в рот не беру. С
тех пор как жене обещал. Она идти за меня не хотела. Молодая, а тут сидел уже,
пьющий. Боялась идти. Но я ей твердо сказал. На свадьбе своей и то не пил. Вы
на автобазе спросите, вам скажут. Я на праздник и то лимонадом чокаюсь. Потому
что сорваться боюсь, знаю себя.
Никонов
заколебался. Он чувствовал, что опять верит ему. Ведь мог же Карпухин ссылаться
на то, что не было экспертизы, что все основывается только на свидетельских
показаниях. Два раза судим человек, опытный, кажется, мог бы усвоить истину,
без которой, как без молитвы, тесть Никонова и спать не ложится, повторяя
отдохновенно: «Концы в воду — пузыри вверх!» А этот рассказывает про себя
такое, что и оправданием служить не может, что легче всего против него же использовать, если захотеть.
Никонов
очень внимательно посмотрел ему в глаза. Хитер он или в самом дело прост? Из
следовательской практики Никонов знал десятки известных примеров, когда все
поначалу сходилось, обличая в невиновном преступника. И только ум, смелость
таланта и кропотливейшая работа помогали следователю временами интуитивно
пройти обрывавшийся путь от догадки до открытия истины, которая казалась уже
навеки погребенной. А может быть, это и есть такое дело, где на первых порах
ему суждено одному быть против всех? Потому против всех, что в городе даже дети
знали, что шофер, сбивший Мишакова, был пьян. Что угодно можно было ставить под
сомнение, пытаться опровергнуть или, наоборот, доказать, но это и доказывать не
требовалось. Это было несомненно для всех. Но Никонов уже зажегся.
—
Ну что мне с вами делать, Карпухин? Поймите, я хочу вам верить. Хотел бы, во
всяком случае. Но факты ведь против вас. Факты куда девать будем? В карман же
не спрячешь их. Ну, ладно, кажется, первый раз в жизни вам повезло: следователь
добрый попался. Давайте вместе разбираться. С самого начала, шаг за шагом
разберем всё.
ГЛАВА IV
В
будний день, в зной, городская площадь с утра безлюдна. Пропылит грузовик,
растрясенный по деревенским ухабам, звенящий бортовыми цепями, весь
громыхающий, как пустая железная бочка,— из многих окон, оторвавшись от дел,
глядят ему вслед служащие люди, соображая, чей это и куда? Чаще всего грузовик,
мчавшийся как на пожар, тормозит здесь же, перед чайной, и врастает в землю
надолго. А служащие, удостоверясь, принимаются за дела, подсчитывая надои и
обмолоты, сколько вывезено, сколько сдано и сколько еще с окружающих город
полей сдать надлежит.
По
одну сторону площади, там, где, возвращаясь с базара, люди ждут на жаре
автобуса,— церковь. Купола ее, некогда золоченые, проржавели, и сквозь железный
каркас, формой своей все еще напоминающий луковицы, светит по ночам на каменные
развалины желтая луна. А на сбитой снарядом колокольне, на самом карнизе, из
кирпичей, растет на ветру кривая березка. Как уж она там растет без воды, никем
ни разу не политая, когда в такую сушь на земле и то деревья чахнут,— никому
это не известно, да и не каждому есть время глядеть вверх. Посреди же площади,
в небольшом скверике,— бетонный постамент. Многие годы незыблемо стоял на нем
цементный памятник, вначале просто побеленный, а потом покрашенный под
алюминий. А по обеим сторонам площади тесным кольцом окружали его учреждения. В
двухэтажных, большей частью старинной постройки зданиях — низ кирпичный, верх
рубленый, обшитый — помещалось их столько, что вывески у дверей лепились тесно
друг к другу. Среди них над одной из дверей значилось: «Суд».
Туда,
на второй этаж, вела деревянная в два пролета лестница, истертая посредине
подошвами ног, словно протекал тут ручей, промывший себе русло. Тек он большей
частью не своей волей, и были люди, руководившие правильным течением его. В
числе них — три адвоката, в меру своих сил и возможностей пытавшиеся
вылавливать каждую щепку, попавшую в общий поток. Как все служащие города, они
приходили на работу в определенный час.
Первым
приходил обычно Соломатин, живший дальше других. Неся за ручку ученический под
крокодиловую кожу портфель, мятый, мягкий и вытертый, на одном никелированном
замочке, он шел согбенно, над сутулой спиной торчали подрезанные сзади седые
полосы, под козырьком фуражки блестели круглые стекла очков. При каждом шаге по
лестнице вверх обозначались острые колени, голова кивала в такт, лицо
скорбящее, словно нес он в своем обвисшем портфеле весь груз людских грехов.
Завадовский
входил стремительно. Свежевыбритый, энергичный, с тонкой кожаной папкой в
смуглой руке, на безымянном пальце которой блестело толстое золотое кольцо, он
взбегал по лестнице, не задерживаясь ни с кем из ожидавших его клиентов, но
каждому оставляя впечатление, что он торопится по его делу и будет лучше в
интересах дела не останавливать его сейчас. При этом лицо его сохраняло
профессионально-озабоченное выражение человека, который ничего определенного
пока еще обещать не может, но, сознавая всю сложность, имеет основания
надеяться на лучший исход.
Взбежав
наверх, Завадовский здоровался, с порогa бросал
шапку на свой стол и шел вслед за нею. От сотрясения пола, произведенного его
шагами, как бы поколебавшись, сами собoй начинали
растворяться дверцы шкафа у стены. Соломатин, близоруко царапавший пером по
бумаге, подымал голову, смотрел на них поверх очков старчески мутноватыми
слезящимися глазами. И, состaвив фразу в уме, опять сгибался носом
к бумаге, шепча. После горячего утреннего завтрака Завадовскому, прежде чем
приступить к делам, требовалась одна хорошая папироса и пара минут разговора с
живым человеком. Не того вялого разговора, когда словами вторично проходят
путь, давно пройденный мыслью, а разговора легкого, ироничного, способного
доставить истинное наслаждение.
Вернувшись,
закрыв дверцы шкафа, Завадовский садился
на свое место и закуривал, вытянув ноги под столом. Некий философ,
кажется, Киркегор, сказал однажды, что людям дана величайшая из свобод — свобода
мысли,— они же почему-то требуют свободы выражения ее. Завадовский умел ценить
эту величайшую из свобод, умел нe только
пользоваться ею, но получать удовольствие, если рядом не было хорошего
собеседника.
Проходя
под открытым окном, Никонов услышал у адвокатов смех. Там посреди комнаты стоял
Егоров, третий из адвокатов и самый молодой. Без пиджака, в белой рубашке с
засученными рукавами, с плечами боксера, он громко рассказывал о только что
закончившемся в областном суде процессе, в котором участвовал.
С
тротуара Никонов увидел мелькнувшую в открытом окне второго этажа его голову в
черных густых волосах, услышал громкие голоса и позавидовал: живут люди! Ему
захотелось зайти, послушать, чему они там смеются. Но идти ему надо было совсем
в другие двери. В те двери, где помещался городской прокурор.
Никонов
всегда считал, что основной воз везут они, следователи. А адвокаты... Когда
иной раз появлялась статья в газете, в которой между строк, хотя и неявно, но
вполне ощутимо сквозила мысль: «Кого и от кого у нас вообще нужно адвокатам
защищать? Преступников от народа?» — Никонов не то чтоб соглашался с нею, но не
находил в себе убедительных доводов, чтобы оспорить. И сейчас, проходя под
окнами, он только подумал: «Весело живут!..» А вот ему, пока они там смеются,
предстояло защищать человека. И не на публике, а с глазу на глаз, при закрытых
дверях.
За
несколько дней, которые он провел с Карпухиным, Никонов поверил, что тот
невиновен. К этому выводу он пришел вчера и хотел тут же звонить прокурору. Но
у него хватило выдержки отложить до следующего дня. Чтобы утром на свежую
голову обдумать еще раз.
Он
лег спать, но заснуть не мог. Рядом, горячая во сне, тяжело дышала жена. Она
кормила грудью второго ребенка и на ночь выпивала по две поллитровых банки
молока с чаем. Пышущая, она оттеснила его на самый край, и он лежал там, боясь
шевелиться. Подушка была ему горяча, отчего-то чесалось все тело.
Никонов
осторожно слез на пол с высокой кровати и в тапочках на босу ногу, в брюках и в
майке вышел в сад. По светлой от луны дорожке он ходил между яблонями, обняв
себя руками за мерзнущие плечи, и мысленно говорил.
Он
говорил: «Да, нами совершена ошибка: взят под стражу невиновный. Но мы должны
найти в себе мужество взглянуть правде в глаза, потому что этот невиновный — человек!
И человек, уже переживший многое, уже пострадавший однажды безвинно».
Он
говорил: «Владимир Михайлович! Я понимаю, как трудно отрешиться, когда все
факты как будто бы против. Но они потому только против, что мы их видим такими.
Мы с вами знаем великие примеры...»
Слезы
выступали ему на глаза, когда он говорил:
«Перед
нами — жизнь! Мы можем вернуть ей смысл и значение, вернуть человеку веру в
справедливость и можем отнять их у него. Ему сорок лет, а он только недавно
женился, ждет первого ребенка. Он хочет честно трудиться. И вот трагическое
стечение обстоятельств. Владимир Михайлович! Не в наших силах вернуть
осиротевшим детям их погибшего отца. Но нашему обществу мы можем и должны
вернуть гражданина!..»
Вздрагивая
от волнения, он все быстрей и быстрей ходил по дорожке сада. Жена, проснувшаяся
под утро кормить, увидела его озябшего, бегающего под яблонями и прогнала в
дом. И рядом с ней, горячей, сонной, он согрелся в постели и уснул. А утром
встал с тяжелой головой. Тот взрыв энергии, который должен был потрясти,
разрядился в нем беззвучно. Он чувствовал себя опустошенным. И подымаясь теперь
по лестнице к двери прокурора, Никонов отчего-то робел.
—
Да! — сказал прокурор Овсянников, услышав: «Разрешите?» и стук в дверь. Потом
уже поднял взгляд от бумаг. Вошел Никонов с портфелем, дверь притворил за собой
уважительно.
—
Да! — еще раз сказал Овсянников, и это «да» означало: «Слушаю!», хотя не
гарантировало ни в коей мере, что слушать будут долго. И во взгляде его не было
радости оттого, что его оторвали от дел.
Овсянников
не задумывался над тем, почему он, в сущности, неприветливо встречает людей,
входивших к нему в кабинет, с первой минуты создавая не обстановку наибольшего
благоприятствования для них, а как бы ставя преграду. Делалось это
инстинктивно, из чувства охранительного, а со временем стало привычкой потому,
быть может, что ни с чем хорошим люди к нему не шли. И когда человек входил,
заранее уже волнуясь и робея, Овсянников воспринимал это как естественное
состояние, в котором и должен в его присутствии находиться человек.
Он
и сейчас никак не помог Никонову, который не сел сразу, а только поставил на
угол его стола портфель и, доставая оттуда папку, что-то сбивчиво говорил.
—
Что? — переспросил Овсянников громко и, подняв голову от бумаг, в чтение
которых успел снова углубиться, глянул на портфель. Портфель исчез со стола.
Он
не сомневался, что в портфеле этом, в папке, которую оттуда уже доставали на
свет,— ноша, которую Никонов будет стараться переложить на него. И сделает это
очень успешно, если помочь ему. Овсянников не чувствовал большого желания
помогать ему в этом предприятии.
—
Я относительно дела Карпухина,— начал Никонов, скромно раскpыв
папку на коленях.— Дело в том, что возникли некоторые новые подробности. Даже
не столько подробности, как сама оценка имеющихся фактов. Некоторые факты,
Владимир Михайлович, казавшиеся вначале бесспорными, при более тщательном
рассмотрении такими бесспорными не выглядят сейчас...
Овсянников
ждал. Никонова смутило выражение лица и взгляд, которым: прокурор смотрел на
него. Словно смотрел он с огромного отдаления, на котором и Никонов, и
принесенная им папка были маленькими. И вместе с возраставшей неуверенностью
Никонов чувствовал, что все те горячие слова, которые он мысленно говорил ночью
и от которых у него слезы выступали на глаза, здесь невозможны, и, если бы
прозвучали вдруг, ему бы сделалось стыдно.
А
между тем он говорил:
—
Самый сильный пункт обвинения состоит в допущении того, что шофер Карпухин был
пьян. На этом допущении строится всё. Даже экспертиза ГАИ дает некоторую
свободу в толковании его виновности. Но был ли он действительно пьян? Так ли
это несомненно, как это всеми признано сейчас?
—
Почему же всеми? Вот вами, я вижу, не признано.
—
Владимир Михайлович, я исхожу из того гуманного положения, что всякое сомнение
толкуется в пользу обвиняемого. А поскольку сомнения эти возникли, я не могу
имя не поделиться.
И
он взглянул на прокурора, как ученик, ожидающий отметки. Отметки не
последовало. Никонов начал излагать последовательную цепь событий в том
порядке, как это было у него продумано, то есть так, как могли себе это
представлять люди, недостаточно глубоко вникшие в суть дела. Сначала с
максимальной объективностью он перечислил факты, как бы подтверждавшие
виновность Карпухина. Среди них:
Показания
трех свидетелей, жителей деревни Ракитки, видевших машину Карпухина в этой
деревне около чайной в девятом часу вечера 14 июля, то есть примерив за три
часа до совершения преступления.
Некоторые
обстоятельства гибели Мишакова.
Попытка
Карпухина скрыться сразу же после того, как им был сбит человек, чем косвенно
подтверждалось предположение, что он был пьян и таким способом надеялся скрыть
это, чтобы вернуться, когда это отягчающее обстоятельство будет уже невозможно
установить.
И,
наконец, показания пастуха Чарушина и прицепщика Молодёнкова о том, что
задержанный ими в четырехстах метрах от шоссе и пытавшийся скрыться шофер, в
дальнейшем оказавшийся Карпухиным, был действительно пьян и от него пахло
водкой.
Никонов
даже намеревался сообщить прокурору и еще одну очень важную подробность,
добытую им в ходе следствия: то, что полтора года назад Карпухин в самом деле
пил и даже возникал вопрос о его увольнении.
Вообще
говоря, как честный человек, он не имел права делать это, потому что Карпухин
рассказывал ему доверительно. И будучи убежденным в его невиновности,
использовать доверие во вред ему же — это было нехорошо и нечестно. Но в том и
состоял план Никонова, чтобы вначале не только объективно изложить все факты,
но изложить их с точки зрения тех людей, для кого вина Карпухина представлялась
несомненной. И тут такая степень откровенности могла быть только полезной.
Зато
чем неопровержимей будет выглядеть эта цепь событий вначале, тем неожиданней и
блистательней будет выглядеть тонкий анализ, при помощи которого Никонов
намеревался в дальнейшем опрокинуть каждый факт в отдельности и всё событие в
целом. Им так предвиден, так уже был предвкушен эффект в конце, что вся
предшествующая часть казалась несущественной, через которую надо пробежать. Ему
даже представлялось ночью, как прокурор Овсянников, этот суровый, порою даже хмурый,
но несомненно честный человек, встанет и без слов пожмет его руку.
Но
вот сейчас Никонов говорил, а Овсянников смотрел на него. На всем протяжении
его речи сидел и смотрел через стол. И чем дольше так прокурор смотрел на него,
тем неуверенней начинал чувствовать себя Никонов. Ему уже не казались такими
неопровержимыми его доказательства. Но события вели его, и, нагромождая факты,
уличавшие Карпухина, он со страхом ждал приближения того момента, когда все их
ему придется опровергать. Он говорил, а мыслью забегая вперед, старался
вспомнить доказательства, и от этой взаимоисключающей работы глаза его, которых
сам он не видел, были испуганными.
—
Итак,— закончил он заранее приготовленной фразой,— доказательства как будто бы
достаточно убедительны и в какой-то степени не оставляют сомнений. Но взглянем
на них под другим углом зрения, так ли они убедительны на самом деле?
Никонов
в этом месте сделал заранее рассчитанную паузу и взглянул на прокурора. На лице
Овсянникова, вдруг пожелтевшем, проступила боль, а глаза, ставшие тусклыми,
смотрели на Никонова и не видели его.
Выражение
боли, которое увидел Никонов, не имело никакой связи с тем, что он говорил
сейчас. Это была физическая боль. Она мучила Овсянникова последние три недели.
И даже не столько сама боль, как подозрения о причинах, вызывавших ее. Сейчас
уже, возвращаясь мыслью назад, что он часто делал в последнее время, Овсянников
не мог точно установить день, когда это началось. Потому что, когда он впервые
обнаружил, что у него болит справа в боку, несколько ниже ребер, он понял
одновременно, что эта боль знакома ему. Вместе с болью он обнаружил и
воспоминание о ней. Значит, она была и раньше, только он, постоянно занятый, не
имеющий для себя ни минуты свободного времени, просто не замечал ее.
В
городе жил на покое некогда занимавший большие посты военный юрист Долбышев.
Когда он, в прошлом саженного роста, шел по улице, волоча подгибающиеся ноги,
весь трясущийся, с повисшими перед грудью кистями рук, а изо рта его стекала
слюна, Овсянников, завидев издали, переходил на другую сторону или сворачивал в
переулок. Он не понимал, зачем людям дают это видеть? Два раза в день — утром и
вечером — Долбышев проходил через город, поводя бессмысленными, в красных
прожилках, мокрыми, некогда грозными глазами. У него был тягучий голос идиота.
А не так давно еще очень многое зависело от одного росчерка его карандаша.
Долбышев
однажды рассказал Овсянникову, когда был еще не в таком состоянии, как заметил
впервые у себя эту болезнь, позже оказавшуюся болезнью Паркинсона. Он шел по
улице и вдруг носком сапога задел за камушек. Он еще оглянулся — ровный
асфальт, никакого камушка не видно. И тут же забыл об этом. Потом случилось это
в коридоре учреждения на паркете: шел и вдруг споткнулся на ту же самую правую
ногу, опять задел носком сапога за что-то. И опять ничего не было. Потом это
стало повторяться чаще.
Но
Овсянников даже того первоначального камушка не мог у себя вспомнить. Правильно
говорят: здоровый человек не замечает, есть ли у него сердце. Заметит, когда
заболит.
Овсянников
не считал себя ни малодушным, ни мнительным. Но он, конечно, не мог не подумать
о том, о чем, если случается, прежде всего думает каждый культурный человек в
двадцатом веке.
Казалось
бы, в таком случае проще всего посоветоваться с врачами. Тем более, что он был
прикреплен к обкомовской поликлинике. Но Овсянников отдавал себе отчет и
понимал, что если у него это, так тут
бессильны даже обкомовские врачи. Они могли только определить, но не вылечить.
За ту грань их земное могущество уже не простиралось. Они даже не скажут ему,
как всегда в таких случаях не говорят больным. Они тайком подготовят жену, а
для него сочинят утешительную сказку, и он уйдет одураченный и обнадеженный.
Сколько за эти годы видел он обреченных людей, которые, придя от врача, радостно
рассказывали одну из очередных сказок, убеждая других для того, чтоб убедить
себя, а окружающие знали уже, что это — рак! У Овсян-никова достаточно было
мужества, чтобы избавить себя хоть от этого унижения.
И
кроме того, пока он не шел к врачу, оставалась маленькая надежда, что, может
быть, у него все-таки не это. Пойти —
значило и ее убить, последнюю надежду. А она временами разгоралась, когда боль
отпускала его. Он просыпался утром и чувствовал вдруг: боли нет. Но он не верил
еще, он прислушивался: слишком многое это значило для него. Он делал осторожное
движение — боли не было. И пока он одевался, и брился, и завтракал, и шел на
работу, и там на работе тоже — он все время различными движениями испытывал
себя. Боли не было. И день освещался. Что бы ни делал он, он все время
чувствовал: боли нет. Это была его тайна, его собственный праздник, о котором
никто не знал. Но люди замечали, как он вдруг прислушивался к чему-то и
улыбался хорошей, доброй улыбкой, видя которую хотелось самому улыбнуться.
И
вот когда надежда крепла в нем, когда он, боясь верить до конца, начинал уже
чувствовать себя здоровым человеком, боль возвращалась снова и всякий раз
сильней, чем прежде. И день мерк, и жизнь меркла, и свет мерк в глазах.
Никонов
пришел к нему в то утро, когда после целой счастливой недели, в течение которой
уже поверилось, что все кончено и прошло, Овсянников почувствовал боль. В
прежнем месте, в правом боку. И сразу настоящее изменилось, а будущего не
стало.
Он
сидел за своим столом перед разложенными бумагами и вслушивался, закрыв глазa,
когда к нему постучались.
—
Да! — сказал он, хотя охотней всего сказал бы тогда: «Нет!»
И
сквозь боль взглянул на Никонова тем самым смутившим его взглядом. Никонов не
знал, что стояло за ним, но по мере того как он говорил, а прокурор неподвижно
смотрел на него, ему все больше становилось не по себе.
Там,
в боку, было все тихо. Но Овсянников знал, что она там. И затихшая на время боль вновь шевельнулась в нём.
—
Ну, я слушаю вас,— с внезапно пожелтевшим лицом сказал Овсянников раздраженно,
когда следователь после долгой малоубедительной речи предложим взглянуть на
дело под другим углом зрения и сделал паузу.
—
Да, да,— заторопился Никонов,— Я говорю, что он действительно останавливался
перед чайной. Но остановиться перед чайной — это же еще не значит обязательно
пить там. Он показывает, что зашел купить сигарет. И свидетели видели его
машину, но не видели, что он пил. А между тем, хотя прямых доказательств нет,
всеми принято, как несомненное и твердо установленное, что шофер был пьян. Об
этом, не дав себе труда разобраться, писала наша газета, в этом уверены все в
городе, и мы сами, даже не замечая того, испытываем давление со всех сторон.
То, что нам при других обстоятельствах предстояло бы доказать, мы вынуждены
сейчас опровергнуть в лучшем случае.
В
этом месте у Никонова было заготовлено несколько исторических примеров
величайших заблуждений, в которые впадали не только отдельные личности, но и
большие массы людей. Однако прокурор перебил его:
—
Какое это мы испытываем давление со всех сторон? Нас что, принуждают к
неправильному ведению следствия? — Овсянникову хотелось положить теплую ладонь
себе на бок, потому что, как только он стал раздражаться, боль усилилась.— Я
никакого давления не испытываю ни с какой стороны и думаю, на вас тоже никто
давления не оказывает.
—
Да, конечно,— поспешил оправдаться Никонов и почувствовал, что исторические
примеры будут невозможны.— Я не о том давлении, чтобы нас вызывали, давали
какие-то указания, а о том, которое...
—
Понятно. Продолжайте.
Никонов
кивнул и мысленно перескочил еще через несколько пунктов, которые вдруг
показались ему неубедительными. Он перешел сразу к показаниям пастуха и
прицепщика. Здесь он чувствовал себя особенно твердо и потому приберегал их
напоследок.
В
их показаниях, по видимости неопровержимых, он уловил слабое место. С самого
начала ему непонятно было, что могли в такой поздний час делать в поле эти двое
совершенно разных по возрасту людей, из которых один другому в отцы годился?
Куда они шли и что объединяло их? И он установил это: оказалось, у Молодёнкова
родилась дочь, и вот это событие праздновалось.
—
Вы понимаете, Владимир Михайлович, они были пьяны. Или, по выражению
Молодёнкова, «оба веселые». А раз это так,
они не могли чувствовать запаха водки от Карпухина. Это же известно: если
человек выпил водки, он не чувствует запаха водки от другого человека. Вы
понимаете? А это значит, что их показания недостоверны?
—
Значит, свидетели были пьяны. Ну, а инспектор ГАИ? Он что, тоже был пьян? Он
ведь с ними не праздновал.
—
Нет, инспектор, конечно, не был пьян. Но легко представить, как было. Он
подошел к Карпухину, когда Молодёнков и Чарушин держали его. Водкой пахло от
них, но запах был так силен, что инспектору все сразу стало ясно. Ясно потому,
что он уже был подготовлен к этому выводу всем предыдущим. Цепь его рассуждений
очень проста: шофер сбил человека, убежал, чтобы скрыть, что был пьян, пойман,
пахнет водкой. Вполне понятно, что пахнет от него, тут и проверять нечего. А
как раз это и надо было проверить.
—
Ну, а пассажиры проезжавшей машины, посторонние люди, один из которых плюнул на
вашего Карпухина? Они почему утверждают, что он был пьян?
—
Владимир Михайлович, в таких случаях одному стоит сказать, и для всех
становится несомненно. Это как очевидцы, которые искренне верят, что своими
глазами видели то, чего никогда не было.
—
Давайте все же подведем итог. А то так можно бесконечно.— Овсянников начал
загибать пальцы на левой руке и, взглянув на них, увидел, что они желтей, чем
обычно, и на побелевших суставах резче обозначаются кости. И ему жаль стало и
эти пальцы свои, из которых уходила жизнь, и себя. Но он справился.— Давайте по
порядку. Значит, так: шофер выехал из дому в дальний рейс и, проехав
милицейские посты, останавливается у первой же чайной, но не для того, для чего
вообще останавливаются около чайных, где, как мы знаем, есть всё, кроме чая, а
для того, чтобы купить папирос.— Он посмотрел на Никонова.— Допустим. Хотя
проще предположить, что опытный шофер, отправляясь в рейс, взял папиросы из
дому или купил их в городе. Далее. Он сбил человека и, хотя тот, вполне
возможно, был еще жив, скрылся, не оказав ему помощи. В каких случаях, мы знаем
из практики, шофер пытается убежать? Когда он пьян и хочет скрыть это
отягчающее обстоятельство. Во всех остальных случаях убегать самому, оставив
машину на месте преступления, согласитесь, просто бессмысленно. Однако нам
предлагают думать, что он находился в состоянии шока...— прокурор опять
внимательно посмотрел на Никонова.— Допустим и это.
И
он загнул следующий палец. Вот так, по пунктам, загибая все новые пальцы, он
разобрал доказательства одно за другим. Всё то, что Никонов складывал по
крупинке, что наедине с собой составляло тайную радость маленького открытия, с
чем были уже связаны честолюбивые мечты. И когда Никонов услышал это от другого
человека, произнесенное вслух, холодно, со скрытой иронией, он испытал
мучительный стыд. Все выношенное им с любовью показалось сейчас таким
неубедительным, что он сидел уничтоженный.
—
Не слишком ли много допущений? Столько разных людей, и все ошибаются в
очевидном случае.
Чувствуя,
что это провал, что гибнет, Никонов забормотал что-то о чуткости, о том, что
Карпухин уже дважды пострадал безвинно и потому надо быть особенно внимательным
к нему, пока у него не надломилась окончательно вера в справедливость. Но это
сейчас вышло так неловко, что даже прокурор, чтобы не смотреть на него, встал и
прошелся по комнате, неся с собой свою боль. Он остановился у старинной печи из
крупного кафеля с бронзовой, давно не чищенной отдушиной. Когда-то в доме этом
с крепкими стенами и маленькими окнами жил богатый прасол, и теперешний
темноватый кабинет прокурора Овсянникова был частью его гостиной, которую
разделили перегородками, что особенно заметно было по потолку, где они
перерезали лепные, уже неясные от многих побелок украшения.
Заложив
руки за поясницу, Овсянников прислонился ладонями к кафелю. Но тут же
отстранился: холодное прикосновение было ему сейчас неприятно.
—
Это ваше третье дело? — спросил он.
—
Третье...— сказал Никонов. Весь потный от стыда, он сидел глубоко в кресле,
спиной к нему, не смея повернуться.
Молчал
Овсянников долго, словно судьбу его взвешивал на весах, и ждать было
невыносимо. А когда заговорил, голос, против ожидания, был печален и мягок:
—
Вам, наверное, показалось, что это одно из тех дел, которым суждено прошуметь и
войти в учебники? А это обычное дело, ясное уже с самого начала. Третий раз
судят преступника — и всё не виноват! Да не бывает так, вы уж опыту моему
поверьте. Раз не виноват, два не виноват, а чтоб и третий раз всё безвинно — не
бывает! Я понимаю, вас увлекла идея защитить невиновного, одному пойти против
всех. А как уж она возникла, идея-то эта, сразу и факты сами под нее
выстроились. Вот ведь что! Вы не думайте, что я не понимаю. Я понимаю: вы, молодой
человек, пришли ко мне, рискуя навлечь на себя неприятности, быть может,
выговор получить. Что ж греха таить, бывает и так, что свой выговор дороже
чужой жизни. А вы вот не побоялись. Я это понимаю и ценю. Только идея ваша,
сама по себе правильная, к этому случаю неприменима. Вам защищать хочется?
Защищайте! Только того, кого следует. Защищайте не преступника от справедливой
кары, а общество от преступника. Вот что нам с вами доверено. И в этом наш
высокий гуманизм.
В
маленьком городе этом, где телефоны стояли главным образом в учреждениях, а
остальные, личного пользования, все были наперечет, так что абонентов вызывали
не по номерам, а просили телефонистку: «Соедини-ка меня, Маша, с Петром
Васильевичем», любая новость тем не менее распространялась с быстротой мысли,
на какую современная техника пока еще не способна.
Никонов
только вышел от прокурора, так что захоти Овсянников, и то не успел бы никому
ничего сказать, а в городе уже всё знали.
Пройдя
не больше квартала, встретил он на улице вдову Мишакова, Тамару Васильевну
Мишакову. Руководительница одного из четырех детских учреждений — детсадов — она
была известна в городе не только по мужу, но и по себе. Женщина видная, она
часто присутствовала на совещаниях — и в роно, и в райисполкоме, приглашали ее
и в райком партии — и везде она умела выступить и, если надо, со всей
принципиальностью поставить вопрос. Она шла сейчас по улице, неся свое горе,
как укор, и на поклон Никонова головы не повернула. Но шагов за десять
остановилась вдруг:
—
Если вы будете защищать этого убийцу...— Голос ее задрожал, а губы и нос
мгновенно покраснели.— Этого убийцу, от которого дети остались сиротами... С
вами в городе ни один честный человек говорить не станет!..
Никонов
почтительно перед ее горем наклонил голову, но сказать попытался с твердостью:
—
Я никого не защищаю, Тамара Васильевен, но я по долгу службы обязан установить
истину и не могу при этом руководствоваться чувством мести.
В
тот же день его остановил на улице бывший инструктор райкома Авдюшин.
—
Нехорошо,— сказал он поначалу как бы доверительно.
Из
магазина шла девочка в ситцевом платье, неся перекинутую за спину сетку с
буханками хлеба, которая врезалась ей в плечо. Девочка остановилась послушать,
босой ногой сгребая теплую пыль на дороге.
Два
маляра в штанах, будто кожаных от многих слоев масляной краски на них, тоже
остановились послушать в своих шапках из газеты.
Рыжий
теленок, до этого чесавший лоб о вбитый в землю железный шкворень, к которому
он был привязан, потянулся к сетке на запах хлеба, но веревка не пустила его.
Заметив,
что народ собирается и что Никонову это особенно неприятно, Авдюшин заговорил
громче:
—
Выходит, дави людей, и ничего тебе за это не будет? Так получается? — И строго
поднял длинный суставчатый палец над ухом, словно призывал вслушаться в то, как
это может прозвучать.
—
А вы не думаете, как прозвучит то, что вы пытаетесь сейчас оказать на меня
давление? Об этом вы не думаете?
Но
Авдюшин знал первое правило всякой дискуссии, делавшее человека непобедимым: не
слушать вовсе, что тебе говорят, а говорить самому. И хоть бы его на час
прервали, он начинал всегда с того же самого места, где кончил, словно бы
ничего между этим не было сказано.
—
Нехорошо,— сказал он.— Негоже!
И
ушел, покачивая головой, тем самым выражая не просто свое личное мнение, но
выражая в своем лице официальное неодобрение. Зрители остались на его стороне,
поскольку говорил он вещи, понятные каждому: чего ж хорошего, если будут на
улицах давить людей?
Только
старуха, которую посадили на лавочку за ворота сторожить зимние вещи,
развешанные на бельевой веревке от забора до тополя, сама в валенках и зимней
не выбитой еще шубе, озябшая и в летний день, всё так же безучастно подставляла
слепые глаза солнцу.
ГЛАВА V
Чтобы
делать какое-либо дело, надо быть убежденным если не в справедливости, то хотя
бы в нужности его. И убеждение это вскоре пришло к Никонову. Он пережил день,
который, казалось, и пережить невозможно от позора. Он пережил ночь, когда
хотелось зажать лицо ладонями и застонать. И
он стонал, и ворочался, и вскрикивал — так он был противен себе даже во
сне.
Но
долго быть противным себе самому человек тоже не может, если он остается жить.
Рано или поздно это перенесется на других. И когда в следующий раз Никонов
увидел Карпухина, он заметил в нем те неприятные черты, которых не замечал
раньше.
Карпухина
ввели, и он, как только дверь закрылась, улыбнулся дружески и ожидающе. Словно
они теперь уже были заодно. И, едва сел, сразу же потянулся за сигаретами,
сказав только: «Можно?» Почти как за своими. Никонов исподлобья глянул на его
руку, тормошившую пачку с сигаретами, но ничего не сказал. Карпухин закурил.
Он
курил, глубоко затягиваясь, выпуская дым толстыми струями через нос, и,
обхватив руками колено, смотрел на Никонова и ждал.
И
на какое-то мгновение Никонов малодушно заколебался — так трудно было
переступить через эту улыбку, через этот взгляд, с доверием обращенный к нему,
через всё то, что уже установилось между ними.
—
Ну вот, маленько надышался,— сказал Карпухин, гася в пальцах крошечный окурок и
снова взглянув на пачку с сигаретами. Однако еще попросить не решился, а
Никонов не предложил.— С вечера не куря. Аж ночью снилось. Будто курю
«гвоздики», затягиваюсь, а накуриться не могу.
«Интересно,
что он обо мне в камере говорит? — подумал Никонов.— Наверное, рассказывает,
как попался ему следователь-дурачок».
И,
подумав так, он переступил в душе то, что трудно было ему переступить.
—
Скажите, Карпухин,— спросил он сухо, при этом с деловым выражением перекладывая
бумаги на столе, без которых он сейчас все еще не решался остаться, словно
боялся почву потерять,— как получилось, что вы бросили человека, сбитого вами?
—
Да я ж ведь говорил уже,— сказал Карпухин, удивленный его голосом.
—
Нет, ну все-таки непонятно. Ну вот я бы на вашем месте... Или кто-либо
другой... Вы сбили человека. Что должен сделать шофер первым делом? Доставить
пострадавшего в больницу. Так? — И Никонов впервые глянул ему в лицо. Твердо,
неприязненно.
Карпухин
молчал.
—
Так, я вас спрашиваю?
Но
Карпухин молчал и теперь. Опершись локтями о расставленные колени, он сидел,
опустив стриженую свою голову. Она и стриженая уже начинала лысеть, и не со лба
— с затылка. Значит, не от ума большого, от забот.
—
Тогда я за вас скажу: «Так!» — И Никонов даже жест сделал.
Он
помогал разгореться гневу в душе, это сразу освобождало от многого.
—
Ведь вы же фронтовик, вы воевали. Вы знаете: бросить раненого и убежать самому,
спастись — это предательство. Сколько людей предпочло смерть, погибли сами, но
раненого не бросили. А вы бросаете вами искалеченного человека, бросаете одного
на шоссе, беспомощного, и пытаетесь скрыться. Вместо того чтобы помочь ему. Вы
сами взгляните со стороны, взгляните на этот факт. Как назвать его? Или у вас
все же были причины, побуждавшие вас временно скрыться.
—
Мертвый он был,— сказал Карпухин глухим голосом.
—
А вы откуда знаете? Вы что, врач? Врач, я вас спрашиваю? — напирал Никонов,
знавший по результатам вскрытия, что смерть наступила мгновенно. Но он знал
также, что Карпухин знать этого не мог.— Вы что, врач?
Голос
его, одолевший колебания, теперь был тверд и взгляд пристален. И вот этим
пристальным взглядом смотрел он на Карпухина, словно лучом в лицо его светил,
до бледности серое. В лицо преступника. Да, преступника! Не такой уж он
безгрешный, как Никонов представил себе. Может быть, когда-то действительно
была допущена в отношении него несправедливость. Возможно... Этого Никонов не
хотел у него отнимать. Но чтобы после стольких лет, после всего, что он там
видел и испытал, он остался таким же, как был... Да если он не был преступником,
он им за эти годы стал!
—
А раз не врач, как утверждать можешь? А вот вскрытие показало, что сбитый вами
человек был жив и находился в состоянии шока, из которого его срочно надо было
вывести. Окажи ему в тот момент немедленную помощь, он бы, может быть, жив
остался. А вместо этого — сироты...
Серое
в сумеречном свете лицо Карпухина стало еще бледней. Не от испуга. Он понял. Он
все понял. Четче обрезались скулы. И словно издалека взглянув на Никонова, он
тихо так покачал головой. И улыбнулся бледными, сухими губами. Будто его
жалеючи. Будто хотел сказать: «Эх, ты-и...» Но не сказал.
И
вот этот взгляд его, это «эх, ты-и...», вслух так и не сказанное, суждено было
Никонову носить долго. Но это после. А сейчас он боролся. Даже жена в эти дни,
даже тесть начали по-новому смотреть на него, словно бы робея, замолкали, когда
он входил.
Никонов
вызывал новых свидетелей, заново вызывал тех, кого допрашивал уже. Работал с
упорством и ожесточением, словно не себе только, но и Карпухину хотел доказать.
Буфетчица
Бокарева приехала по жаре за восемьдесят с лишним километров. Ехать было ей
недосуг: в буфете она торговала одна, никого к стойке не подпускала — и теперь,
уехав, беспокоилась за ящик водки, полученной только вчера, и за две бочки
жигулевского пива. Приедешь, а полбочки уже нет. И спросить не с кого. Какой
теперь с мужиков спрос? Прошлой осенью легла она в больницу, как раз тоже ящик
водки целый оставался. Так она его Прошиным на сохранение снесла. Уж, кажется,
люди самостоятельные, дом свой каменный, крышу недавно цинковым железом
покрыли, корыта во всех магазинах скупали, аж за сто километров ездили. Можно
верить. А вернулась — отреклись. Какой ящик? Какая такая водка? И пришлось ей
самой же за все платить. Из своих кровных. И вот теперь тоже, поехала по чужим
делам, а к чему вернется — неизвестно. Да и правду сказать, при ее работе не
любила она эти повестки, ни в прокуратуру, ни в суд.
Но
шофер попутной машины попался ей малый не промах, всю дорогу пытался обнять и
два раза-таки изловчился, обнял, и очень даже умело, за что и получил кулаком
между лопаток. И к следователю, хоть в побаивалась, вошла Бокарева веселая.
—
Гражданка Бокарева? — спросил Никонов,— Садитесь.
—
Бокарева,— сказала она и села с достоинством. Но не напротив, куда он ей
указал, а с краю стола, можно сказать, почти что с ним рядом. Она была в синем,
несмотря на жару, шерстяном жакете с большим вырезом на груди, в белой
нейлоновой застроченной кофте, вокруг головы — коса, точно как своя.
—
Зинаида Петровна?
—
Зинаида,— сказала она с гордостью, при этом оглядывая следователя,— Петровна.
И
отметила про себя: «Молоденький...»
Никонов
строго объяснил ей, что от нее требуется, сказал, что она должна говорить
правду, так как это в интересах следствия и в интересах человека, которого
сейчас введут. И, говоря всё это, он старался не смотреть на ее выступавшую из
жакета высокую в просвечивающей нейлоновой кофте грудь, для чего приходилось
ему разговаривать с ней, почти отвернув голову. Но и не глядя, он краем глаза
видел именно то, что его смущало.
«Поганенький,
а туда же»,— подумала Бокарева, слушая его с улыбкой превосходства. Ей стало
весело. И с этой же улыбкой, словно бы она сейчас в президиуме на вечере
сидела, глянула она на открывшуюся дверь. В комнату, пригнув голову под
притолокой, шагнул высокий, когда-то, видно, сильный, а теперь худой человек, и
дверь за ним сама закрылась снаружи. И глянул он не на следователя, а на нее
сразу же.
И
когда она увидела его замученное лицо и он глянул в глаза ей своими словно
страданием обведенными глазами, все у нее захолонуло в душе, как от испуга.
Словно это она была, а не он. Словно это ее ввели.
—
Скажите, Бокарева, вы узнаете этого человека?
Он
уже не смотрел на нее, а она все глаз своих испуганных не могла в сторону
отвести. Перед ней сидел большой и, видно, смирный в жизни мужик. И по
странному течению мыслей, вихрем сейчас мчавшихся у ней в голове, она подумала,
что, встреть она такого, может, и ее жизнь пошла бы совсем по-другому. Всякие
ей попадались, а вот хороших среди них не было. И она уж верить перестала, что
они есть. Каждый норовил чем-нибудь да попользоваться от нее же. А что бабы
другой раз мужьями хвалятся, так это со стыда.
—
Может, и видела,— сказала она равнодушно, еще не зная хорошенько, что нужно
говорить, чтоб вышло для него лучше.— У дороги стоим, мало ли через нас едут?
Кто едет, тот и зайдет.
—
А вот четырнадцатого числа прошлого месяца, вспомните, заходил этот шофер к вам
в чайную? Вечером. Около девяти часов.
—
Вечером?..
А
сама смотрела, чтоб он хоть знак какой, хоть намек ей подал. Но шофер как сел,
так и сидел боком к ней, сцепив пальцы в пальцы, глядя в пол. И только по
желваку его, словно закаменевшему, по мускулу, вздувшемуся на виске, она
видела, что ждет он ее ответа.
Может,
и заходил. Может, и выпил. Может, и сбил кого, как они говорят. Только знает
она, видит, что не виноват.
А
где они непьющие? За то время, что стоит она у стойки, не видела она непьющих
мужиков. Может, и есть где, остались какие-нибудь последние, но ей лично не
попадались. Все пьют. И шофера, и начальники. Только одни за свои деньги, а
другие бесплатно норовят. Скольким она наливала, скольких поила — так это
хорошо, не считает, а то б давно со счета сбилась. Кому с мороза, кому с
устатку. И уполномоченным, и рядовым. А потом вызовут: «Говори правду!..»
—
Вечером? Ну да, заходил! — обрадовалась она, как бы в самом деле вспомнив.
—
А вы не помните, куда он свою зеленую «Волгу» поставил? Вот трое свидетелей
показывают, что она стояла у крыльца.
Но
Бокарева почувствовала подвох. Кого-кого, а шофера грузовика она уж как-нибудь
отличить сможет. Слава богу, пришлось повидать. Она сложила руки под грудью, и
вот так прямо сидя, не поворачивая головы в его сторону, заговорила тонким
голосом:
—
Зачем же это вы, товарищ следователь, сбиваете меня? Сами велели мне правду
говорить, а сами сбиваете? А вот я встану сейчас да уйду. Тогда как? Я еще пока
вольная. Вам таких прав никто не давал, чтоб смеяться.
Она
до того расходилась, что покраснела даже, в самом деле почувствовав себя
обиженной, но в тот момент, когда шофер глянул на неё, успела подмигнуть ему
тем глазом, который следователю был не виден: мол, шибко-то не робей, не выдам.
—
Зачем это вы мне про какую-то «Волгу» говорите, про зеленую? Подъехал он на
грузовой машине, в окно видела, а какая она — некогда мне особо разглядывать,
на работе нахожусь. Вот!
И
сколько потом Никонов ни бился с ней, а один раз даже пригрозил за слишком
вольный язык, она всё равно на каждое его слово сыпала десять.
—
Чего брал? Колбасы брал. Хлеба еще в дорогу.
—
А еще что? Брал еще что-нибудь?
—
Может, и брал чего, разве запомнишь?
—
А что вы ему наливали? Водку или пиво?
—
Вот наливать ничего не наливала.
—
Это вы точно помните?
Молчание.
Только посмотрела на него, словно сверху вниз.
—
Как же вы не помните, что брал, а что не пил он — помните?
—
А вот вы постойте на нашем месте, и вы тоже будете знать, который так только
поесть зашел, а который выпить. Мы их сразу видим.
Она
так и ушла, встав победительницей и гордо вынеся свою грудь.
Свидетель
Чарушин, пастух колхоза «Новый путь», пришел выбритый и трезвый. Только руки
дрожали немного и оттого, когда брился, порезался в нескольких местах. Хотя в
повестке было точно обозначено время, он как встал по солнцу, побрился,
сполоснул колодезной водой лицо (а заодно уж, поскольку новую рубаху надевал,— и
шею свою морщинистую с пучком седого волоса под кадыком, куда бритва почему-то
не доставала), так и вышел пораньше. По деревне шел он посреди улицы, одинаково
видный и с той и с этой стороны, как начальство. Коров давно уж прогнали без
него, а он шел один, сам по собе, в новых, ни разу еще не чищенных ботинках,
которые перед тем, как обувать, рукавом пиджака протер. И фуражка серая, хоть и
не сегодня купленная, была тоже новая, с невынутым картоном, и сидела на нем
точно так, как в магазине на полке лежала. И костюм совсем еще хороший, какой
теперь даже и не купить. А рубаху белую в синюю полоску старуха сама шила и, чтоб
лишнего матерьяла не тратить, воротник скроила из остатков, так что полосы не
вдоль вышли, а поперек.
—
Вспоперек еще ишь лучше! — кричал он по этому поводу, когда на него рубаху
примеряли, и норовил руками махать, а она видела, чего он такой веселый, чего
выдабривается, да уж не стала замечать.
В
деревне в этот час кто в поле уже был, кто по хозяйству, только он шел одетый,
словно в праздник, и люди видели, что идет Чарушин в суд, куда его специальной
повесткой вызвали.
Но
хоть и вышел он поздно, и шел не спеша, в городе еще часа полтора пришлось
ждать, пока учреждения откроются. Потом ему сказали еще в приемной перед дверью
посидеть, и он, сидя на деревянном казенном диване, выкурил папироски три, не
меньше, оттого что в сон кидало.
В
это время следователь Никонов подобрал еще двух человек, по типу, по возрасту и
даже по одежде примерно подходивших к Карпухину. Один из них был тоже шофер,
другой тракторист, взял их Никонов в чайной, и они, узнав, в чем дело, шли за
ним, бодря себя шуточками и чего-то вроде стесняясь, хоть самим и любопытно
было.
Так
что, когда Чарушина позвали, в комнате, кроме понятых, сидели на лавке против
стола следователя трое, и одного из них сказано было ему опознать. Справа сидел
Стёпка Арчуков, Нюрки-фельдшерицы муж. Редкий день, когда Чарушин не встретит
его на улице. А слева, к двери ближе — Федька Громов, по двору — Гулюшкин.
Бабка еще ихняя, когда молодая была, попала под дождь, да и скажи; «Промокла,
как гулюшка». С тех пор и прозвали Гулюшкой. И сколько их есть — все Гулюшкины.
На улицу выйдут, ребятишки кричат: «Гуля, Гуля, Гуля, Гуль, я посыплю, ты
поклюй!..» Сам Федька сейчас в поселке живет возле кирпичного завода, кирпич возит,
а все равно, хоть за тридцать километров уехал, и там Гулюшкиным зовут.
Чарушин, войдя, хотел было поздороваться, но оба глядели на него, как
незнакомые, и он не поздоровался, поняв, что так надо.
Ну,
а третий, в середке, худой, желтый, побритый — тот самый и был, какого ночью
поймали. Чарушин сразу на него указал. Всё по порядку занесли в протокол.
После
этого следователь оставил Чарушина с собой один на один и велел снова
рассказать по порядку всё, как было. И Чарушин рассказал, как они шли с
прицепщиком, тоже Федькой, только не Громовым, а Молодёнковым, а тут этот бежит
(Чарушин кивнул на то место, где только что сидел Карпухин). Они и схватили
его.
—
А почему вы решили, что его надо хватать? — спросил Никонов.
—
Так ведь бежит же.
—
Так... Ну дальше.
—
А чего дальше? Повели. Откуда бежал, туда и повели.
—
Ну и что он, вырывался?
—
Ясно дело, вырывался. Человека когда схватишь, обязательно вырывается.
—
Значит, вы схватили его и повели. А он пытался у вас вырваться. Дальше.
—
Дак разве ж вырвешься у Федьки Молодёнкова? Этот здоровый дуром. И прием знает.
Сразу заводит руку назад по самый затылок, где ж тут вырваться? Покорился. А
после заплакал даже.
И
только сейчас, сказав, Чарушин вспомнил, что человек, которого они тогда
схватили ночью и вели, взрослый, здоровый мужик, действительно плакал и о
чем-то просил их. Но о чем, Чарушин сейчас не помнил. И впервые он почувствовал
некое смущение.
Сколько
раз он уже рассказывал людям все с новыми и новыми подробностями, как они тогда
с Федькой Молодёнковым поймали этого шофера, который, не будь их, наверняка
ушел бы, и всегда Чарушин сознавал себя при этом героем, и люди в глаза хвалили
его. И сегодня утром, когда он шел по деревне, вызванный в город повесткой,
которую ему лично под расписку вручила почтальон, он сознавал себя человеком,
делающим нужное, для всех важное дело. А сейчас впервые как бы засомневался в
правильности и нужности того, что он делал.
—
Вы говорите, он плакал? Угу... Это очень важно.
И
Никонов стал что-то быстро записывать. А Чарушин смотрел, как он пишет, с
недоверием и даже враждебно.
—
Так! И при этом вы заметили, что задержанный вами шофер пьян! — сказал Никонов,
дописав фразу и перечтя ее. Чарушин молчал.
—
Вы меня слышите, Чарушин?
Чарушин
пожал плечами так, словно у него под лопаткой чесалось.
—
Постойте, Чарушин, что вы мнетесь? Это же не я заметил, это вы заметили, что он
пьян. Так чего вы теперь жмете плечами?
—
Кто его знает...
—
То есть как, «кто его знает»? Я не кого-то, я вас спрашиваю.
Никонов
пристально глянул на него, потом полистал дело и нашел его прежние показания.
—
Вы грамотный?
— Сам себя расписываю.
Никонов перевернул лист.
—
Ваша подпись?
—
Должно, моя.
—
То есть как «должно»? Ваша или не ваша?
—
Ну, моя...
—
А вы без «ну». Ваша или не ваша?
—
Ну, моя, стал быть!
Никонов
посмотрел на него. Глаза его говорили многое, но он сдержался и ничего этого не
сказал вслух.
—
Значит, ваша подпись... А показания это ваши или не ваши? А ну, читайте, я вам
помогать буду.
Он
повернул папку к Чарушину, а сам, водя пальцем, читал перевернутые строчки. Это
были те показания, которые дал Чарушин в ночь происшествия.
—
Вы давали эти показания?
—
Мы.
—
Так, значит, пьян был задержанный вами шофер или не пьян?
—
Пиши — пьян!..— и Чарушин, сморщась плаксиво, махнул рукой.
Обвинительное
заключение было написано на нескольких листах. Дописав его, поставив точку,
Никонов расписался: «Если мы ошиблись,
суд нас поправит».
ГЛАВА VI
И
пришел давно ожидавшийся день, когда в самом большом зале городскою суда при
небывалом стечении народа было произнесено громко:
—
Встать, суд идет!
За
многие годы службы это торжественное: «Суд идет!» предваряло его выход не сто,
не двести и уже не тысячу раз, но судья Сарычев и сейчас при этих словах, как
всегда, почувствовал значительность момента. Открылась в стене небольшая дверь,
окрашенная под дуб, и он вышел из нее навстречу поднявшемуся залу. Все эти
люди, вставшие при его появлении, встречали его на улице ежедневно, знали в
лицо не только его, но и его жену, детей, знали, чем и как они живут, но
сейчас, стоя навытяжку, а в задних рядах — вытягивая шеи, они разглядывали его
словно впервые.
В
коричневом в полоску костюме из дорогого трико — теперь он его донашивал на
работе, а когда-то, лет двенадцать назад, когда шил его, материал этот был
редкостью, только трем человекам в городе достали из первого привоза,— в синей
рубашке с галстуком, Сарычев прошел к своему месту, наклонив голову и хмурясь,
как бы скорей торопясь к делу и тем самым снимая торжественность. За ним
следовали народные заседатели: заслуженная учительница Постникова, мужского
роста, с мужским лицом, и подполковник в отставке Владимиров, мягкий, бритый
наголо, смущавшийся до робости. С галантностью военного человека он несколько
церемонно пропустил даму в дверях.
Сели.
Сарычев — посредине, в высокое дубовое кресло с гербом, Постникова — по правую
руку, Владимиров — по левую. Спинки их кресел были пониже. За отдельными
столиками, уже не на возвышении, а внизу, друг против друга — прокурор и
адвокат — стороны в этом процессе. Вместе с ними шумно сел зал.
За
те полтора десятка шагов, которые подполковник Владимиров прошел от двери на
глазах у стольких людей, выбритая голова его стала красной и заблестела. В
прошлом командир отдельной мотострелковой бригады, не робевший там, где робели
многие, он, войдя на возвышение, под устремленные на него любопытные взгляды
людей, потерялся настолько, что в первый момент не различал лиц. От этого,
когда он сел, лицо его, как у близорукого человека без очков, имело выражение
искательное.
Постникова
села спокойно и строго, как она в школе садилась за свой учительский стол в
младших классах, и в зал посмотрела, словно в свой класс, совершенно уверенная,
что и тут не в малом числе окажутся ее прежние ученики.
Ученики
ее, бывшие Пети, Маши, Вани, занимали сейчас в городе и самые большие, и самые
незначительные посты, и на войну уходили, и с войны вернулись, и собственные
дети уже подросли у них, стали взрослыми, но и их дети, и они сами, и, кажется,
еще отцы их помнили Постникову точно такой, как теперь. Уже иная ее ученица,
многодетная, потерявшая мужа на войне, давно забывшая, что она — женщина, с
вылезшими редкими волосами, отупевшая от забот, встретит на улице Постникову и
застыдится самой себя, что на вид старше нее стала. А Постникова, всегда
мечтавшая видеть своих учеников заслуженными летчиками, полярниками, знатными
доярками, передовиками производства, скажет, строго покачав головой:
—
Ведь ты у меня лучшая была по арифметике.
И
та оробеет, покраснев, словно виновата, что жизнь у нее не такая легкая
сложилась, как школьная арифметическая задачка, которые решала она лучше всех.
И может, поплачет в этот день над тем, что уже не изменишь, да и то вечером,
когда выпадет минута на себя оглянуться. А утром жизнь опять потребует свое.
Ровно
подстриженная по мочки ушей, с прямыми волосами, на затылке собранными
полукруглой пластмассовой гребенкой, в длиннополом, мужского покроя пиджаке и
длинной юбке, в туфлях на низком каблуке с выпершими в бока косточками, в
простых чулках, а летом — в школьных носочках, с тяжелой от плоскостопия
походкой, Постникова не менялась. Ни годы, ни время не старили ее. Она носила
этот костюм, когда только входили в моду короткие юбки, и когда потом стали
носить длинные платья, и теперь, когда уже кончали носить короткое. И
невозможно было представить ее в ином и иной.
Она
села, подвинула к себе лист чистой бумаги, взяла в руки карандаш — приготовилась
слушать. Шевеление стихло, в зале установились первые минуты особенно
напряжённой тишины. И в тишине этой всхлипнула женщина. Все оглянулись. Это
всхлипнула мать Мишакова.
Постникова
тут же строго глянула в ее сторону и даже карандаш, обращенный донышком вниз,
подняла, чтоб постучать по столу, но почему-то в последний момент все же не
постучала, а только неодобрительно покачала головой. Это неодобрительное
покачивание, строгий взгляд вовсе не означали, что она сама усмотрела что-то
предосудительное в том, что мать всхлипнула, но ей при установившейся
торжественной тишине показалось, что председатель суда должен не одобрить это,
и она первая глянула в сторону Мишаковой.
Старик
Мишаков под ее строгим взглядом сейчас же затряс жену за локоть, испуганно
оглядываясь: мол, нельзя, нельзя, люди смотрят... И та стихла, как всякий раз
стихала в эти дни, его увидев. Недавно еще прямой, умный, красивый для нее и в
старости, он вдруг сразу в дитя превратился и только все путал и пугался
теперь, когда им уже и пугаться больше было нечего. Ее же поддерживала та
великая сила самопожертвования, которая в горе делает иной раз женщин и мудрей,
и тверже, и мужественней мужчин. Ей еще было ради кого жить, она ему была
нужна, без нее он бы пропал вовсе. И вот это давало ей силы. Его болъ была для
нее сильней своей боли.
Они
уже пережили вместе смерть младших своих сыновей. Но те погибли святой смертью
на поле боя, как погибли тысячи сыновей. И тогда они сами моложе были, и у них
еще оставался третий сын. Теперь не осталось никого. И погиб он в мирное время,
когда бы жить только да жить, детям радоваться.
Сколько
раз при жизни сына казалось им, что забыл он их за женой, за своей семьей, за
детьми. Бывало, и обижались втихомолку. Но в тот последний час он к ним шел, о
них помнил, и вся его жизнь для них была в этом его сыновнем поступке.
А
через три человека в том же первом ряду, только с другого края, сидела молодая
еще, на седьмом месяце беременная, с пятнами на лице, с напряженной худой шеей
и распухшими губами, некрасивая сейчас женщина. К ней то и дело наклонялся,
будто отец, седоватый, хоть и коротко постриженный мужчина с двумя рядами ярких
орденских планок на лацкане пиджака. Это были жена Карпухина и механик колонны,
приехавший по ходатайству защиты. Его вызвали первым. Волнуясь, он заранее
покашливал в горсть и правой рукой то и дело перекладывал у себя на коленях
левую, высохшую и бессильную руку.
Сам
же Карпухин, отделенный от всех и охраняемый, сидел за дубовой загородкой,
перила которой до темного блеска отполированы были руками людей, опиравшихся на
них при своем последнем слове. И, глядя на него, помятого, с желтым несвежим
лицом, плохо побритого, остриженного под машинку, так что заметны стали на
голове все бугры и шрамы, охраняемого милиционером, каждому, глядя на него,
видно было сразу, что это — преступник.
Пока
секретарь суда — молоденькая девушка в белой кофточке и кашемировом васильковом
сарафане, с комсомольским значком на левой бретельке — чистила промокашкой и
пробовала перо за своим столиком, готовясь вести протокол, слышен был в
открытые окна шум улицы, гудки машин, а из коридора, из-за дверей — приглушенные
голоса.
Там,
на лестнице и в коридоре, а гуще всего у дверей зала толпился народ. Спиной к
закрытым дверям, лицом к желающим попасть в зал стоял милиционер в фуражке, и
каждый пытался предъявить ему, безмолвному, какие-то свои особые,
преимущественные права, по которым других не пускать в зал было можно, а вот
его следовало пустить.
Рослый
прицепщик Федька Молодёнков, вызванный в качестве свидетеля, стоя близко к
милиционеру и гордясь этой своей близостью, гудел:
—
Сам я лично,— он особенно упирал на слово «лично» и при этом щепотью стукал себя
в грудь,— сроду б сюда не пошел. Это что вот эти толпятся, упрашивают,— Федька
кривил презрительной усмешкой свое не очень приспособленное для этого лицо и на
всех вместе, не глядя, как бы открещиваясь от них разом, махал рукой,— мне
этого не надо. Меня повесткой вызвали. НужОн буду — позовут.
При
всем самоуважении Федьке Молодёнкову отчего-то важно было еще и мнение
милиционера о себе, чтоб милиционер знал, что он не как все. И он так
настаивал, так добивался, что один раз милиционер действительио посмотрел на
него и даже как будто улыбнулся, после чего Федька уже на законном основании
стал с ним рядом. И если б теперь милиционеру понадобилось отлучиться и он бы
оставил Федьку Молодёнкова за себя, так тут можно было не сомневаться, что
Федька не пустит уж никого: ни кума, ни свата, ни брата. Он и так уже начал от
себя, по собственной инициативе не пускать: «Ну, куда, куда, не видишь? А вы,
гражданин...» Но гражданин, по виду такой, что и отпихнуть не грех, повернулся,
глянул, и Федька узнал следователя Никонова, который допрашивал его. И
милиционер узнал, хоть Никонов был в штатском, и, оттеснив всех, сам открыл
перед ним дверь в зал.
Никонов
вошел, как входит опоздавший, всячески стараясь не привлечь к себе внимания.
Кто-то потеснился, он сел, запыхавшийся, сделался невидим и тогда уж огляделся.
Вокруг него сидело человек восемь пенсионеров-завсегдатаев. По своим немощам,
иные по глухоте имели они законом ограждаемое право, «полное право», как они
говорили, сидеть дома. Но они самоотверженно утруждали себя, другой раз готовы
были баней пожертвовать, лишь бы суд не пропустить.
—
Здравствуйте, товарищ Никонов,— зашептал ему пожилой пенсионер, сидевший через
человека, показывая свое улыбающееся лицо и подмигнув даже: мол, я сразу вас
узнал. Но — понимаю, понимаю, можете положиться на меня, как на себя.— Буквинов,—
представился он шепотом, совершенно доверительно, словно не просто фамилию свою
сообщал, но еще и род занятий.
Лицо
его с крупным пористым носом и белой слюной в углах губ было из тех лиц,
которые запоминаются не своей непохожестью на другие, а тем, что таких еще его
где-то видел. Никонов улыбнулся ему, и тот, вполне удовлетворенный, отклонился
на свое место. И на соседей глянул уже с превосходством.
В
то время как Никонов входил, председатель суда вызвал очередного свидетеля.
—
Свидетель Бобцов! — прочел он по бумаге и глянул в зал. Сидевший рядом с женой
Карпухина механик автобазы вскочил, сделав шаг к столу судей, тихо сказал
что-то. Сарычев опять посмотрел в бумагу, показал написанное обоим заседателям,
пальцем поманил секретаря суда и ей показал.
—
Разрешите, пожалуйста, ваш паспорт.
И
все четверо сверили паспорт с тем, что было написано в бумаге, после чего
Сарычев покачал головой, а секретарь суда покраснела.
—
Ну, вот и разобрались,— сказал Сарычев по-семейному, возвращая свидетелю
паспорт,— небольшая, как говорится, техническая ошибка. Значит, товарищ Бобков.
Скажите, свидетель, ваше имя, отчество, кем вы работаете на автобазе?
—
Николай Ефимович,— не дождавшись конца вопроса, сказал Бобков оттого, что
волновался. И повторил официальней:
—
Звать — Николай Ефимович, работаю механиком колонны. Да.
Сарычев
опять поглядел в бумагу.
— Вы являетесь секретарем партийной организации?
Бобков кивнул.
—
Прекрасно. Так вот, Николай Ефимович... Вас, конечно, уже предупредили об
ответственности за дачу ложных показаний? Вы знаете, Николай Ефимович, что
должны говорить суду правду и только правду? Распишитесь, пожалуйста, у
секретаря.
Механик
подошел к столу секретаря, попытался расписаться одной рукой — бумага
сдвинулась. Девушка смотрела на него, не догадываясь придержать. Тогда он,
чувствуя определенную неловкость в ее присутствии, поднял правой рукой и как
груз положил на лист бумаги свою бессильную холодную левую руку. И расписался.
—
Ну вот,— подытожил Сарычев, как бы говоря: «С формальностями покончено, слава
богу».— А теперь расскажите нам, Николай Ефимович, что вы знаете по этому делу.
И
Сарычев уселся поудобней, тем самым и свидетелю подавая пример не волноваться,
а просто рассказать по-хорошему, честно, всё как есть.
—
Что я могу сказать? — сам вздрагивая при звуках своего голоса и вытягиваясь
по-военному, быстро заговорил Бобков.— Карпухина я знаю шесть лет. За эти годы
показал он себя хорошим работником.
—
Ишь ты! Ишь ты!.. Свой своего выгораживает,— зашептал сейчас же Буквинов, явно
не желавший упускать такой возможности — по ходу дела обмениваться мнениями со
следователем.— Хоть вор, да мой...
Никонов
не ответил и головы на этот раз не повернул, надеясь таким образом избавиться
от него.
—
Так. Шесть ле-ет знаете подсудимого,— вдумчиво, а на самом деле чисто
механически повторил Сарычев. Долгая практика выработала в нем способность и не
слушая повторять основные моменты, которые должны быть занесены в протокол.— Что
же дальше?
—
Дальше? Работал он честно, с душой работал. Я сам таких людей уважаю, которые
трудятся. В нашем деле, сами знаете, другой раз запчастей не хватает, бывает,
сутками не уйдешь из гаража. От Карпухина, сколько работаю, слова не слышал.
Раз надо — значит, надо! И спорить не станет. Или там уговаривать, как другие:
я тебе сделаю, а ты мне выпиши за это...— Механик отрицательно затряс головой.—
Уважаю таких людей!
—
Работал честно,— опять для протокола, давая секретарю время записать, повторил
Сарычев и значительно прикрыл глаза.
—
Честно работал! Вот хоть бы Дуся могла сказать.— Он обернулся и указал на жену
Карпухина, рядом с которой сейчас было
свободное место.— Она у нас мойщицей работает. Когда шла за него, находились
несознательные женщины, которые разные мнения высказывали. Мол, девка молодая,
а он из заключения... Но мы очень хорошо понимали, никаких таких мнений быть не
может. Анкета его в отделе кадров лежит запертая, а жить ей с человеком. Я сам
лично ей на это указывал. Скажи, Дуся, указывал я тебе лично?
Но
Дуся молчала, только тяжело дышала, открыв рот, так что Сарычев один раз
внимательно посмотрел на нее.
А
Карпухин, пока говорили о нем, сидел за своей загородкой, опустив плечи, низко
нагнув голову. Он был бледен и, чтоб сдержать дрожь, коленями сжимал руки.
И
весь напряженный сидел в заднем ряду среди пенсионеров Никонов. Он сам не мог
бы сказать, зачем пришел сюда. У него уже другое дело было, которое он вел и о
котором ему теперь следовало думать. А это дело — прошлое. Но вдруг в последний
момент все бросил и пришел. И чего-то ждал. Словно не одного Карпухина, но и
его должен был суд либо оправдать, либо обвинить.
Тем
временем Сарычев продолжал вести заседание. Он вел его, как всегда, в
доброжелательной, спокойной манере и с той тщательностью, которая в равной
степени нужна и для установления истины, и для того, чтобы в дальнейшем ни одна
из сторон не имела формального повода опротестовать его действий.
—
Значит, вы утверждаете, что лично проверили машину обвиняемого перед выходом в
рейс?
—
Сам проверял.
—
И тормоза были в порядке, и все остальное вы проверили?
—
Отвечаю за это!
Вполне
удовлетворенный, Сарычев выпрямился в своем кресле, рукой откинул волосы со
лба, тихо спросил Постникову, тихо спросил Владимирова — у обоих вопросов не
было. Тогда он эту возможность предоставил прокурору.
—
Да, у меня вопросы есть! — сказал Овсянников и карандаш свой острием поставил
на бумагу. Лицо его было желто, виски втянулись, глаза блестели нездоровым
блеском.
—
Скажите, свидетель, сколько лет вы являетесь секретарем партийной организации?
—
Третий раз выбрали.
—
Значит, третий год? Тогда я вам прочту ваши слова. Вот вы сказали: «Анкета в
отделе кадров лежит запертая, а жить ей с человеком. Я сам лично ей на это
указывал...» Что вы этим хотели сказать по отношению к обвиняемому?
И
своими блестящими глазами Овсянников пристально посмотрел в лицо свидетеля.
Бобков отчего-то смутился, оробел несколько.
—
Так ведь всего в анкете не напишешь. В ней на каждый ответ одна строчка дается.
«Да», «нет» помещаются, а больше места нет. Вот это и сказать хотел.
Сарычеву,
человеку жизнелюбивому, скорей ответ был по душе, чем вопрос. Ему не
понравилось, как прокурор задает вопросы, по-человечески ему это было
неприятно. Дело делом, а люди должны оставаться людьми. Но он ничего не сказал,
только под столом нетерпеливо зашевелил пальцами ног в ботинках. На его
мясистых сильных ногах любые новые ботинки уже на другой день гнулись, как
тапочки.
—
А известно вам, за что прошлый раз был осужден обвиняемый Карпухин? За
воровство, не так ли?
Бобков засмущался еще больше.
—
Какое оно воровство? — сказал он, потупясь.— Дурость была, а не воровство.
Тут
уж и Сарычев улыбнулся, как улыбаются детям, когда они по-своему, детскими
словами говорят о взрослых вещах. Но судопроизводство,— ничего не поделаешь — ведется
не на милом детском, а на точном языке юридической науки.
—
Еще у меня вопрос,— продолжал Овсянников.— Помнит ли свидетель, как полтора
года назад на автобазе возникал вопрос об увольнении Карпухина за
систематическое появление на работе в нетрезвом
виде?
В
напряженном зале никто не заметил, как при этом вопросе Никонов весь сжался и
покраснел испуганно, боясь оглянуться. Когда-то, на следствии, поверив ему,
Карпухин сам рассказал это про себя. Потом Никонов рассказал это прокурору, но
только для того, чтобы показать степень чистосердечности Карпухина и в конце
концов склонить прокурора на его сторону. И вот это, доверенное ему одному,
прозвучало сейчас в зале суда, как обвинение.
—
Выгораживал, выгораживал, а вон как его самого за жабры взяли,— зашептал,
наклоняясь за спинами, Буквинов. В горле его клокотала непрокашлянная мокрота,
так что самому за него хотелось прокашляться. Никонов с ненавистью посмотрел в
его светившееся жестокой улыбочкой лицо.
А
из первого ряда, сбоку, Тамара Васильевна Мишакова смотрела на стриженый
затылок свидетеля и ждала. Сколько слез в эти недели пролила она по мужу, по
себе, так, наверное, теперь на всю жизнь ни слезинки не осталось, закаменела
вся. Глаза ее были сухи, а лицо горело. Пока допрашивали обвиняемого, пока
допрашивали свидетелей, она, не сомневаясь, что и судьям с самого начала все
ясно, ждала, когда к главному перейдут. А главным, по ее мнению, был суд над
преступником. Но этот суд все никак не начинался.
Ее
оскорбляло, что с убийцей — ведь все же знают, что он убил ее мужа,— разговаривают
вежливо, как с человеком. А она в сторону загородки взглянуть не могла, сердце
останавливалось. И самое стыдное было то, как вел себя Сарычев. Сколько раз с
мужем покойным в шахматы играл, младшая дочь его Света ходила к ней в детский
сад. И вот сидит в кресле, развалясь, улыбается, шутит, словно бы и горя нет
никакого. От кого угодно могла она ожидать, но только не от него. Один прокурор
Овсянников, с которым она и здоровалась через силу, на совещаниях только, после
того, как отец ее делил дом с соседями и отцу присудили меньшую половину,— он
только ведет себя принципиально.
А
свидетель молчал. Он стоял, опустив голову. Надо было сказать так, чтоб поняли.
Ведь вот как спрошено: было или не было? A paзвe ответишь так? Было-то было, да ведь сколько за тем «было» такого, что
не скажешь здесь. Разве ж легкое дело под сорок лет заново жизнь начинать? У
людей к этому времени семья, дети, а парню что вспомнить? И весь его дом при
нем. Конечно, по службе обязан был и отстранял. И в слесаря переводил. Но то по
службе. А по-человечески другой раз позовешь домой к себе, за ужином сам с ним
рюмочку пропустишь, поговоришъ по душам, по-хорошему. И ночевал у него Карпухин
не раз, и жил, случалось, по неделе по целой. Потому что душа у парня
настоящая, через все прошел, а человек жив в нем.
—
Я что хочу сказать,— заговорил Бобков, со всей убедительностью прижимая руку к
сердцу.— Не то дорого, что было, а что стало. Вот полтора года, как женился,
как дал слово, ни один человек ничего плохого за ним не замечал. Это кого
угодно на автобазе спросите.
—
Что стало — в этом нам как раз и предстоит разобраться. Но я вам вопрос задал.
Свидетель, вам понятен мой вопрос? — повторил Овсянников.
Механик
молчал.
Тогда
Сарычев пришел на помощь.
— Свидетель,— сказал он мягко и так же мягко лег грудью на стол.— Государственный обвинитель спрашивает вас, помните ли вы, как полтора года
назад возникал вопрос об увольнении обвиняемого Карпухина за систематическое
появление на работе в нетрезвом состоянии. Было это или не было?
— Было,— сказал механик, безнадежно вздохнув. И впервые глянул на Карпухина: мол,
прости, брат, запутали.
— Я
хочу задать последний вопрос.— Прокурор отметил карандашом в бумагах
и поднял на Бобкова глаза.— Вы третий год секретарь партийной организации. Вы
обязаны хорошо знать людей. Напомню: Карпухин имел в прошлом две судимости.
После отбытия заключения, когда ему были предоставлены все возможности честно
трудиться, снова заслужить доброе имя и уважение людей, он продолжал вести себя
недостойно. И вот совершил преступление, причем у нас имеются факты, что
совершил его в нетрезвом состоянии.
В
этом месте речи прокурора Карпухин дернулся, хотел сказать что-то, милиционер
сейчас же сделал к нему строгое движение, но еще раньше Карпухин погас. Только
взял руками свою тяжелую голову и сидел, не подымая ее.
— Так
я вас спрашиваю,— продолжал прокурор, тоже заметивший движение
за загородкой, но не повернувший головы,— сходятся ли эти факты с портретом
обвиняемого, который вы здесь нарисовали? Или они находятся в полном
противоречии? Я спрашиваю, поскольку вы обязались говорить суду правду.
— Я
протестую! —
поднялся со своего места адвокат Соломатин, слепыми
глазами глядя в сторону судьи. Старческие руки его в это время искали очки,
оставленные на столе. Соломатину нужно было, чтобы протест его, как возможный в
дальнейшем повод для кассации, нашел свое отражение в протоколе, и потому он
усилил его небольшой дозой гражданского возмущения.
В
зале сейчас же возник стихийный шумок. И тогда раздался стук. Это Сарычев, сидя
прямо, стучал карандашом по деревянному краю стола. Уже и тишина установилась,
а он продолжал громко стучать карандашом.
— Я
буду удалять! — сказал он, одновременно показывая Соломатину,
чтобы тот сел. В несложной игре, которую вел адвокат, все ходы были известны
ему заранее.
За
годы, что Сарычев был судьей, на него никто никогда не обижался. Независимо от
исхода дела, который порой нетрудно было предвидеть, он так доброжелательно
всегда вел заседание, что обижались на прокурора, на адвоката, особенно если негласно
уплатили гонорар вперед, а оправдательного приговора не последовало. Даже
преступники, которых он приговаривал к значительным срокам заключения, как
правило, не обижались на него: закон строг, а судья хороший был мужик.
— Государственный
обвинитель,—
сказал он Бобкову мягко,— поставил
вопрос в такой форме, что я разрешаю вам на него не отвечать.
Его
не смутил при этом открытый, ненавидящий взгляд Мишаковой.
—
Вы можете не отвечать,— повторил он.
Однако Бобков, почувствовав поддержку, разволновался вдруг.
— Я
что хочу сказать,— заговорил он быстро, словно боялся, что
перебьют.—
Вот у меня рука левая...— И,
подняв другой рукой, показал судьям и залу свою бессильную левую руку, кисть
которой повисла.— Вы, может, думаете, я такой с войны пришел? Я
с фронта пришел целый. Что было — врачи зашили, под
рубашкой не видать. А это я шофером был. В аккурат весной тоже, три года назад.
Ростепель была, а тут морозить начало. Еще градусник не показывал, а уж по
мотору чувствуется. Такой гололед образовался, что не ты машину ведешь, она
тебя ведет. Подъезжаю к перекрестку в третьем ряду: троллейбус, автобус, я.
Вдруг из-за автобуса человек выскакивает. Я туда, сюда — все-таки поймал его колесами. Судить меня. А пока судить, меня от
переживаний, от мыслей от одних удар хлопнул. Вы как это думаете, человека
задавить? Конечно, суд меня оправдал, но руку-то уж не воротишь. И нога тоже
волочится. Я что хочу сказать? Шофер, он, конечно, виноватый. Его штрафуют — спорить не имей права. А только нельзя так тоже.
Сарычев выслушал и это объяснение, не прерывая, как бы возместив свидетелю
моральный ущерб, нанесенный ему предыдущим вопросом. Затем спросил прокурора,
нет ли еще вопросов у него? У прокурора вопросов не было. Тогда он предоставил
это право адвокату.
Соломатин,
всякий раз близко наклоняясь к бумаге, задал несколько вопросов, которые не
содержали в себе ничего, кроме того, что он полностью использует
предоставленное ему право.
И
вот когда ни у кого вопросов больше не было, когда Сарычев хотел объявить
перерыв, с удовольствием предвкушая, как разомнется после долгого сидения,
подполковник Владимиров неловко, как человек, который долго собирался, но все
не мог решиться и решился в самый неподходящий момент, попросил вдруг
позволения задать вопрос. Сарычев только руками над столом развел и улыбнулся:
мол, уж вам-то, батенька, было время вопросы задавать, в первую очередь,
кажется, право предоставлялось. Но не отказал. И Владимиров, искательно щурясь,
сам смущаясь и смущая этим других, так что хотелось глаза отвести, спросил:
— Вот
как специалист, как шофер вы сами,— он затруднялся в словах,— вам обстоятельства дела знакомы... Скажите суду, мог он, вот товарищ
Карпухин,—
тут Владимиров смутился еще сильней, вспомнив, что
подсудимому надо говорить «гражданин»,— мог он быть при этих
обстоятельствах не виноват?
И
в тоне, каким задан был вопрос, звучало такое явное желание услышать «мог», что
Сарычев только головой покачал, а про себя решил сделать в перерыве Владимирову
замечание и разъяснить некоторые вещи. Но свидетель понял. И Карпухин тоже
почувствовал, что человек этот желает ему добра, и, с волнением выпрямившись,
ждал.
— Мог!
— сказал Бобков со всей убедительностью.— То есть даже не то чтобы,
а просто совсем не виноват!..
Объявили
перерыв. Все шумно поднялись, теснясь, двинулись к выходу, сразу же начиная
обсуждать.
Бобков
сел на свое место рядом с Дусей, ладонью сгреб со лба пот, пристыженно глянул в
ее сторону. Что говорил он, что спрашивали — все это сейчас
перемешалось у него в голове, и боялся он только, что напортил от неумения, не
лучше Карпухину сделал, а погубил. Потому и смотрел он пристыженно, опасаясь
встретить укор.
Но
Дусе не до него было. От духоты зала, где в летний зной несколько часов подряд
дышали вплотную сидящие люди, от волнения сердце у нее колотилось так, что, в
целой груди не помещаясь, подкатывало к горлу. И вдруг захлестывало, горячее
что-то изнутри приливало к ушам — оглохшая, переставая
видеть и сознавать, она раскрытым ртом, распухшими губами хватала воздух. А
после вся дрожащая, с мокрыми холодными ладонями сидела, чувствуя непрошедшую
дурноту и как в тумане различая голоса и людей. И ничего-то из происходящего не
могла она сейчас понимать — так ей плохо было, что, может, хуже
всех.
Она
не видела, как Бобков сел около неё, не слышала, что он говорит. Все куда-то
пошли, и она тоже поднялась и пошла, чувствуя только тяжесть живота и
колотящееся сердце. И вдруг столкнулась, глаза в глаза встретилась с мужем. Он
стоял и смотрел на нее. Ждал. И когда она увидела его, то словно поняла вдруг,
откуда ей все это мучение и за что.
— Коля!
— сказала она таким голосом, что люди, не успевшие выйти в коридор,
обернулись в дверях.— Ты ж обещал мне! Ты слово дал!..— говорила она, ему же на него жалуясь, и по распухшему ее лицу из невидящих
глаз текли слезы.
Бобков
обхватил ее за плечи: «Что ты? Нельзя. Нельзя!» — почти
насильно вывел в коридор, милиционер вытеснил последних людей из зала, а
Карпухин все стоял, белыми пальцами вцепившись в загородку. Потом он сел,
каменно сжав челюсти, кулаками сдавив виски. И всё в нем окаменело с этой
минуты.
Милиционер,
становясь на скамейки, одно за другим поочередно открыл все окна, при этом
оглядывался на обвиняемого, который сидел один. Сделав всё, подошел к нему,
потряс за плечо. Карпухин не сразу понял, что от него требуют. Поняв, встал и
пошел впереди.
Его
провели по коридору среди расступавшихся, с жадным любопытством смотревших на
него людей. И в уборной, те, кто курил там, сразу смолкли и смотрели на него
все время. А милиционер стоял у дверей, вооруженный. Потом тем же путем его
привели обратно.
Спустя
время Карпухин почувствовал в кармане что-то мешавшее ему. Это был хлеб,
завернутый в потертый клочок газеты, который он принес с собой. И только увидев
его, он вспомнил, что надо поесть.
Отдельно,
в нише стены, стоял медный чайник с водой и кружка.
— Слушай,
друг, подай водички, пожалуйста,— попросил он милиционера.
И наверное, милиционер налил бы ему воды. Но как раз в этот момент в зал
вернулась секретарь, что-то забывшая на столе. И в ее присутствии милиционер
почему-то постеснялся, сделал вид, что не слышит.
ГЛАВА VII
Как
только объявили перерыв, женщины, у которых всегда дела есть, тут же
разбежались, надеясь хоть к концу вернуться. Кому детей надо было накормить,
кого хозяйство ждало — женская работа, несчитанная, немеренная,
никогда не убывающая, которую между дел делают, торопила каждую. Мужчины же — мыслящая часть населения,— для которых другой раз и покурить — занятие, остались поголовно. И едва вышли в коридор, почувствовали себя на
свободе, заговорили все сразу, первым делом схватившись за папиросы. После
долгого вынужденного молчания каждый теперь спешил высказать свои соображения.
И, понятно, они-то и были самые правильные, и другого каждый слушал для того
только, чтоб скорей иметь возможность сказать самому.
Коридор
суда, где в течение нескольких часов громко звучало только «тшшш!», наполнился
гулом голосов, табачный дым подымался над многими головами. Судьям еще
предстояло вынести решение, предварительно разобравшись во всем и все выяснив.
А здесь уже и так все было ясно. И каждый жалел только, что не ему доверено
судить, уж тут бы ошибки не случилось.
В
группе завсегдатаев-пенсионеров настаивали:
— Строже надо! Строже оно и проще.
— Это
что, как молодежь распустили...
— Раньше
просто было, так боялись через закон перелазить.
— Страх
потерян. Ему десять лет дадут, он через год дома. Милиция ловить их
отказывается: мы ловим, а суд отпускает.
— Вон
в Конюшкове трое разом вернулись из заключения, народ вечером боится на улицу
выходить.
— И
правда, судьи судят, такую статью подводят, что люди смеются, как выходят.
— Вот
и я это самое говорю! — втиснулся меж голосов белобрысый парень,
переходивший от группы к группе. И, ошеломив всех напором, торопясь, пока никто
не успел перебить, рассказал-таки свою историю о том, как сестриного мужа брат
купил мотоцикл и врезался в столб.
— Главное
дело, завтракать собрались, воскресенье было. Жена еще, как чувствовала, не
пускала его, а он ничего слушать не стал, посадил тестя сзади себя: «Жарь,
говорит, яичницу, мы скоро». Вот и вышло скоро: мотоцикл аж вокруг столба
обвился. В один час — ни отца, ни мужа. Спешили к своей смерти...
— Пьют,
пока опузырятся, потом народ калечат,— сказано было по этому
поводу.— Скоро средь бела дня начнут давить.
Тут
еще один, к слову же, рассказал, как шофер автобуса в выходной день понасажал
полный автобус грибников и с ними со всеми врезался в тягач. Когда про шофера
вспомнили —
он уж сбежал.
— Ты
как, спрашивают, сбежать мог? А я, грит, боялся, убьют меня на месте. Во-он что
делают шоферюги!..
И
у каждого нашлась своя история, каждому хотелось тут же ее рассказать,
поскольку она-то и имела непосредственное отношение к делу.
В
другой группе, где собрался народ помоложе, главным образом механизаторы,
шоферы, и настроение было миролюбивей. Судили и так, и эдак, сходились на
одном: тот не грешен, кто бабке не внук. Только Буквинов, подошедший послушать,
не одобрил:
— Украл
— эту самую руку отрубить. Больше ей не полезет, это уж точно.
Он
тоже, как белобрысый парень, переходил от группы к группе со своим полезным
советом. Но тут местный журналист, до этих пор куривший молча, возразил ему.
— Между
прочим,— сказал он,— юристами доказано, что жестокость еще никого
никогда не останавливала. Больше всего, например, карманных краж совершалось во
время публичных казней на площадях, когда народ целиком был захвачен жестоким
зрелищем. И даже считают, что есть определенная связь между жестокими законами
и особо жестокими преступлениями.
— Во-во,—
как бы согласился Буквинов и вдруг с яростью, с неожиданно покрасневшим лицом
набросился на него: — А он яблоню под самый мой забор посадил, это
как? Прежде межуют, бывало — парнишек на меже секут. Вложат ума в
задние ворота, до смерти помнит, где сосед. А он, подлец, под самый под мой
забор. Ветки ко мне лезут. Детям не запретишь, подберет яблочко — это что может быть? Смертоубийство.
— Да
вы про что говорите? — опешил журналист.— При чем тут ваша яблоня? Совсем про другое разговор идет.
— Небось
про то про самое. Мы зна-аем...— И Буквинов подмигнул всем с таким
видом, словно не только про соседа, но и про него знал нечто. И журналист
действительно на глазах у всех смутился, покраснел и замолчал, а старик отошел
победителем.
Тем
временем в конце коридора несколько женщин водой отпаивали Дусю, жену
Карпухина, лежавшую лицом на подоконнике.
Возвещая
своим появлением конец перерыва, прошел в совещательную комнату судья Сарычев.
Выпив, как всегда, стакан сладкого чая в перерыве, он шел по коридору быстрым
шагом, строго нагнув голову, недоступный сейчас ничьим посторонним влияниям, не
узнавая даже знакомых, и тем особое внушая почтение.
Проходя
мимо, Сарычев мельком заметил суетившихся у окна женщин и среди них опухшее,
залитое слезами лицо, которое держали чьи-то руки. Он не сбавил шаг. Где суд,
там и слезы, ему ли это было не знать. Для него и коридор суда, в котором
толпились сейчас глазевшие на него и расступавшиеся, замолкая, люди, и зал
суда, и высокое кресло с гербом, в которое он привычно садился,— все это была его служба. А служба его, как служба хирурга: хочешь быть
добрым — по живому режь.
Для
нее же, ничего сейчас не видевшей — ни людей, ни стен,— сознававшей, что говорят, неясно, сквозь дурноту, все еще увидится особо. И
деревянный крашеный подоконник, на котором лежала она лицом, запах его,
облитого слезами, не раз средь ночи разбудит ее. Этим днем начинался для нее
новый счет дням и годам.
У
самой совещательной комнаты Сарычев почти столкнулся с Никоновым. Ему
показалось, что тот хотел тоже зайти, но увидел судью и словно отскочил, при
этом не поздоровавшись. Сарычев вошел, потом все-таки выглянул. Никонова не
было видно. И он тут же о нем забыл.
Весь
перерыв Никонов выписывал сложные петли у этих дверей. Уходил, снова
возвращался и снова уходил, сам себя объезжая по кривой. Борол, борол в душе
желание зайти, но и от дверей оторваться тоже не мог. Словно там, в
совещательной комнате, где сейчас находились все бумаги и среди них его рукой
написанное обвинительное заключение, оставил он еще что-то большее. Оно-то и
тянуло его к себе.
Когда
ставил под обвинительным заключением точку, успокоил себя Никонов несложным
рассуждением: «Если мы ошиблись, суд поправит». А вот теперь не мог уйти от
дверей. Но и туда войти тоже смелости не набрался.
Так
со всем народом, затерявшись в общем потоке среди людей, он протиснулся в зал,
когда кончился перерыв.
ГЛАВА VIII
Вызванные
по очереди, один за другим прошли перед судом свидетели. Полный самоуважения
Федька Молодёнков держался с достоинством, отвечал не спеша, больше всего
стараясь себя не уронить. Бокарева, как вошла, как глянула, повернулась, как
сказала несколько слов, так мужчины отчего-то заулыбались. И долго еще после
нее кто-нибудь нет-нет да и улыбнется, вспомнив.
Последним
по списку вызвали Горобца. Обязавшись говорить правду, в чем тут же
собственноручно и расписался, он категорически отрицал какую бы то ни было
возможность вины или ошибки со стороны Мишакова. При этом он искренне убежден
был, что делает именно то, что нужно и что от него ждут. Нужно не кому-то
определенному, например судье или прокурору, а нужно в высших целях. По
сравнению с ними один этот шофер, которому он лично зла не желал, роли не
играет. Каждый вопрос он выслушивал почтительно и, в знак понимания кивнув,
приступал к ответу с полным самосознанием, стараясь показать, что он тот
человек, на кого они могут положиться, потому что он знает и понимает и сам
многие важные вопросы решал. И ушел Горобец со скромным выражением хорошо
исполненного долга.
Было
далеко за полдень и душно, когда предоставили, наконец, слово прокурору.
Овсянников поднялся, опершись о стол, блестящими глазами оглядел зал. Его
знобило, хотя он знал, что у него жар.
Сегодня
с самого утра он чувствовал себя особенно плохо и, надевая перед зеркалом
мундир, увидел, что воротник стал ему велик. И за завтраком жена, тревожно
вглядевшись в его лицо, спросила: не болен ли он? Он сказал, что не болен, и
даже нашел в себе силы успокоить ее.
При
других обстоятельствах, заболей он просто, можно было отложить заседание. Но
Овсянников понимал, что ему уже ничего откладывать нельзя, на это ему жизни не
отпущено.
Как
всегда, путь от дома он прошел пешком, хотя было это ему необычайно трудно
сегодня. Боль жила теперь не только в боку, она разлилась, захватив правую
сторону живота, и он чувствовал ее резче, когда передвигал при ходьбе правую
ногу. Всю ночь, чтобы уснуть, он подсовывал под бок диванную подушку. И вот
так, пригревшись, боль как будто затихала немного. Он понимал, что это значит.
Это значило, что он побежден. Что он уже старается создать условия, которые ей нужны, чтобы она затихла на время. И вот там, в тепле, она тем временем развивалась и росла.
Что
бы ни испытывали люди, сидящие в зале, каждый из них по-своему, это было ничто
в сравнении с тем, что чувствовал он и знал. Ему было хуже всех. Но это давало
ему то право, которого не было ни у кого из них. Высшее право. И вот от имени
этого высшего права он готовился произнести сегодня свою последнюю речь.
Аудиторией его был не только этот зал, он обращался к людям, потому что всё,
что он делал сейчас, он делал ради людей.
Произнеся
тихим голосом первые необходимые слова, обращенные к судьям и залу, Овсянников
начал свою речь так:
— Если
бы дело это слушалось на автобазе, где работал обвиняемый, и я бы потребовал
для него оправдательного приговора, там люди встретили бы это аплодисментами.
Если я сейчас, в этом зале, потребую для обвиняемого самого сурового наказания,
вы встретите это аплодисментами. Так независимо от того, что ждут от меня, я
буду говорить только то, к чему обязывает меня мой долг и мои убеждения. Я взял
слово не для обвинения — для защиты. Для защиты общества, вас и даже
его.— Овсянников указал пальцем за загородку на Карпухина.— В дни великих иотрясений, таких, как войны, каждому человеку становится очевиден смысл и значение
его жизни. До этого, находясь среди людей и считая себя гражданином страны, он
все-таки в глубине души считал, что жизнь его — это
в первую очередь его жизнь, и никому она так принадлежать не может, как ему
самому. И только когда нашествие грозит его Родине, человек вдруг видит, что
без Родины, без людей, среди которых он живет, его жизнь не имеет ни цены, ни
смысла. И в то же время она может обрести огромный смысл, если несет в себе
идею своей Родины, идею ее борьбы. Человеку открывается величайшее счастье
самопожертвования, и он с радостью приносит свою жизнь, которая до этого,
казалось ему, быть может, дороже всех жизней. Но проходит великое время, и эта
связь, делавшая неразрывными всех нас вместе, сделавшая нас непобедимыми, как
будто исчезает. О ней говорят непрерывно, о ней пишут, но сами мы перестаем
чувствовать ее за своими маленькими делами и заботами.
Пересохшие
губы Овсянникова уже с трудом шевелились, произнося слова. Секретарь суда
быстро налила из графина воды и, подавая ему стакан, снизу взглянули на него с
уважением, равным страху. Бледный, желтый, он стоял в своем синем мундире,
воротник которого был ему заметно широк, но на больном лице глаза горели сильно
и страстно.
В
зале такая была тишина, что, пока он пил, слышно было, как стукалось стекло
стакана о его передние зубы. И хотя не всем было понятно, что он говорит,
поначалу как будто ждали совсем другого, волнение его заражало, и все
чувствовали, что говорит он что-то очень важное, отчего вина Карпухина
становится еще больше.
Овсянников
поставил стакан, платком вытер мокрый подбородок. После перерыва окна остались
открытыми и в косых вечерних уже лучах видно было, что стекла их пыльны. День
гас. Но для всех это был закат гаснущего дня, а для Овсянникова он был исполнен
особого смысла, потому что это был закат жизни.
Люди,
сидящие в зале, с величайшим вниманием слушая его, не догадывались, что он
говорит не только о Карпухине, он говорит и о себе. С той нравственной высоты,
на которую он поднялся, он видел далеко и мог требовать самого большего, даже
жертв, потому что сам жертвовал сейчас собою ради людей.
— Здесь
с большой тщательностью исследовались все мелкие и даже мельчайшие подробности
преступления,— поначалу как бы нерешительно и медленно
заговорил снова Овсянников, при этом голос его был тих, чтобы дальше
возвыситься.— Я скажу о них после. А когда я кончу,
предоставят слово защите. По нашим гуманным законам во всех случаях последнее
слово остается за защитой. И вполне можно ожидать, что защитник будет говорить
о гуманизме, то есть призывать нас к человечности. Я тоже взял слово, чтобы
говорить о гуманизме, о высшем гуманизме и справедливости, как я их понимаю.
Я
готов поверить, что в тот роковой день у подсудимого Карпухина были очень
серьезные причины для огорчений. И он попытался залить их вином. Мне лично
такой способ чужд, но не за это мы сейчас судим Карпухина. Это не было бы
преступлением, если бы в таком состоянии он не сел за руль. Что же, всё
дальнейшее случайно? Нет, случайностей здесь не было. Здесь разматывалась
единая цепь событий, связанных между собой закономерно. Нельзя жить в обществе
и быть свободным от законов его. А Карпухин каждым своим действием нарушал их.
Каждым своим шагом разрушал связи, соединяющие всех нас. Но связи эти не могут
быть разорваны безболезненно и, как доказательство, погиб человек, который
представлял большую ценность для общества, чем тот, кто преступно убил его.
Так
в чем же должен состоять наш с вами гуманизм? В том, чтобы поддаться милосердию
к отдельной якобы оступившейся личности? Но такой гуманизм будет безжалостным в
отношении общества. Нет, наш с вами высокий гуманизм — это гуманизм для всех, для общества в целом и потому для каждого его члена
в отдельности. И, наказывая Карпухина,— говорил он, имея сейчас в
виду не столько уже этого Карпухина, как Карпухина вообще, собирательного,— мы останемся гуманны. Потому что мы не отбрасываем его, а даем возможность
задуматься и по истечении определенного срока вернуться в общество и
восстановить те связи с людьми, которые сам он порвал. Восстановив их, он снова
может стать человеком, и теперь это в первую очередь зависит от него.
Овсянников
говорил около получаса, и люди слушали его, не шевелясь. Наконец он кончил,
сел. Достав из кармана платок, вытер холодный пот, выступивший на лбу, на лице,
на худой шее. Пальцы его, державшие белый платок, были желты, а ногти — синеватые. И рука дрожала. Он допил из стакана остатки воды. Так высок был
его нравственный подъем, что даже боль утихла.
Аплодисментов
не раздалось потому только, что здесь было не заведено аплодировать в суде, и
никто не решился первым. Но в зале стояла глубокая тишина, люди были
взволнованы. И даже председатель суда Сарычев почувствовал некоторое волнение.
Нда-а... Не совсем обычную речь произнес прокурор. Тут было что-то большее, о
чем хотелось подумать. Сообразить, так сказать... И он даже на какой-то момент
забыл об исполнении своих прямых обязанностей, не сразу предоставив слово
адвокату.
У
Соломатина речь была готова заранее и написана. Из участников процесса он был
самый старый. Но даже в молодости не блистал он красноречием, а уж теперь и
блистать было поздно. Как правило, он вел дела, по которым защитника назначала
сама консультация. Он не разил своих противников страстными доводами, не
пускался в длинные рассуждения, а всем своим видом скорбя, просил о
снисхождении. И очень часто Соломатин выигрывал дело, быть может потому, что
никогда не запрашивал слишком, знал меру.
Он
вытер бледные слезящиеся веки, надел очки с толстыми стеклами, отчего глаза его
сразу расширились, встал.
— Граждане
судьи!..
Пригибаясь
за спинами в задних рядах, Никонов поспешно вышел из зала. Без него заканчивал
свою речь Соломатин, без него предоставили последнее слово обвиняемому.
Карпухин
поднялся за загородкой, которая пока символизировала то, что ждало его. Губы
его двигались, словно улыбнуться хотели, но он молчал, и только бледнел все
сильней с каждой минутой, отчего видна стала щетина на лице, выступившая за
один день. Зал смотрел на него.
Так
ничего и не сказав, он вдруг махнул рукой:
— Да
ладно!
И
сел, уронив голову.
Суд
удалился на совещание.
ГЛАВА IХ
— Нда-а...— сказал Сарычев, как бы все еще находясь под большим впечатлением, и головой
покачал, когда они трое, закрыв за собой дверь, остались в совещательной
комнате, где не было ни радио, ни телефона, где никакие посторонние влияния не
должны были ощущаться — остались наедине со своей совестью и законом.
Он закурил, сел, положив ногу на ногу, а руку с дымящейся папиросой — себе на колено.
— Нда-а...
Вот с такой высоты не вредно бывает иной раз взглянуть на дело.
Теперь,
дав себе самый короткий отдых, они должны были приступить к завершающему акту:
посовещавшись, вынести приговор, которого ожидали толпящиеся в коридорах люди.
— Ну
что же, приступим,— сказал наконец Сарычев, вдавив в пепельницу
папироску. Писать ему предстояло сейчас много, а день кончался. Он пересел за
стол.
— Значит,
я полагаю, обстоятельства дела ясны? — сказал он утвердительно
после того, как сам вкратце еще раз изложил их. И, раскрыв Уголовный кодекс
РСФСР, прочитал заседателям статью 211 — «Нарушение правил безопасности движения и эксплуатации автотранспорта и
городского электротранспорта» — части первую и вторую. Поскольку
часть первая предусматривала нарушения, повлекшие за собой причинение
потерпевшему менее тяжелых или легких телесных повреждений и причинение
материального ущерба, руководствоваться в данном случае приходилось частью
второй. Часть же вторая статьи 211 предусматривала те же
действия, но «повлекшие смерть потерпевшего или причинение ему тяжкого
телесного повреждения», то есть как раз то, что и имело место в данном случае.
И наказывались эти действия «лишением свободы на срок до 10 лет с лишением права управлять транспортными средствами на срок до 3 лет или без такового».
Прочитанные
без запятых, ровным голосом, действия эти, повлекшие смерть потерпевшего и
наказание лишением свободы на срок до десяти лет, странным образом потеряли
свой угрожающий смысл, а, наоборот, обрели нечто успокоительное, какой была
интонация голоса Сарычева при чтении. Постникова сидела напротив него прямая,
строгая, как совесть, и, когда он кончил читать, кивнула. Сарычев обращался
главным образом к ней, о Владимирове как-то забыв, и она всякий раз наклоном
головы подтверждала, что понимает его полностью.
— Итак,
если бы мы, например, сочли правильным назначить обвиняемому минимальное
наказание, закон предоставляет нам это право...— незаметно
для себя впадая в стиль и слог прочитанного документа, продолжал Сарычев.— Но, назначая наказание без лишения свободы, мы тем самым, по сути дела,
оправдываем действия, повлекшие за собой смерть, оправдываем человека,
совершившего их, в данном случае Карпухина.
Тут
Сарычев улыбнулся своему допущению, поскольку он не сомневался, что имеет дело
с разумными людьми, которые не станут оправдывать того, кто виноват.
После
этого он так же убедительно разобрал остальные возможности, которые
предоставляет им эта статья. Вплоть до высшего предела, заметив, впрочем, что
вряд ли все-таки есть основания руководствоваться им. Хотя это должны решить
заседатели, в чем Сарычев намеревался предоставить им полную, ничем не
стесненную свободу.
— В
нашей профессии, как и во всякой профессии, есть своя «профвредность»,— сказал он, и тут давая понять улыбкой, что имеет дело с разумными людьми,
которые не истолкуют его слов буквально, а примут лишь как выражение высшей
степени доверия к ним.— Нам иногда бывает трудно не видеть в
обвиняемом преступника, и потому ваш глаз, свежий глаз, необычайно важен. При
этом я хочу еще раз подчеркнуть, что, хотя вы не имеете юридического
образования — я, думаю, не ошибся? — и некоторые специальные вопросы для вас могут быть трудны, вы такие жо
равноправные судьи, наш суд состоит из трех человек.
Все
это он говорил, уже начав писать, и когда поочередно взглянул на них,
Постникова кивнула с полным сознанием ответственности, а Владимиров сказал:
«Совершенно справедливо». И после этого «совершенно справедливо», которое
давало основания надеяться, что он всё понял, вдруг предложил нечто несуразное:
— Так
я думаю, может быть, мы и будем руководствоваться этим самым нижним пределом,
раз такой случай специально предусмотрен.
Сарычев
положил ручку:
— То
есть как?
— Виноват!
— Нет,
вы все-таки объясните. Вы же понимаете, надеюсь, мы не можем руководствоваться
одними чувствами. Есть закон.
— Совершенно
справедливо!
Постникова,
хотя и не сказала ни слова, лицо ее полностью выразило все, что говорил
Сарычев. И она с немым вопросом, но только неодобрительно взглянула на своего
коллегу. Владимиров смущенно молчал.
— Кстати,
товарищ Владимиров, я еще в перерыве хотел сказать вам... Обращаясь к
подсудимому, вы сказали: «товарищ». Вы же знаете: «гражданин».
— Виноват!
— сказал Владимиров, еще более смутившись.
И
тем не менее, когда перешли к обсуждению главного, выяснилось, что несмотря на
бесконечные «виноват», он ни на шаг не сдвинулся со своей позиции и продолжает
проявлять все то же странное непонимание простых вещей.
— Ну,
хорошо! Вам, как не юристу, возможно, не под силу исследовать в судебном
заседании все доказательства, квалифицированно обсуждать вопрос о доказанности
обвинения, я понимаю,— говорил Сарычев, набравшись, терпения, но
«Вы» звучало уже официально, с большой буквы, как пишут в бумагах.— Давайте разберемся просто, как люди, располагающие достаточным жизненным
опытом.
Разобрались.
— Ну
теперь как вы считаете?
— Как
я вам уже докладывал.
Этот
мягкий, бритый наголо, смущающийся подполковник в отставке, старавшийся в
дверях всех пропустить впереди себя, и при этом делающий руки по швам, сейчас,
начинал раздражать Сарычева. Он уже два дела слушал с Постниковой и всегда все
было хорошо и не возникало никаких недоразумений.
— Ну,
хорошо, то, что это была машина Карпухина и за рулем в момент убийства сидел
Карпухин, у вас, надеюсь, сомнений не вызывает?
— Никак
нет.
— То,
что он был пьян и потому совершил наезд, надеюсь, тоже не вызывает у вас
сомнений?
— Виноват,
это не было доказано.
— То
есть как?
— Прошу
прощения.— Лицо Владимирова вдруг стало мрачным.— Я
человек пьющий. По праздникам. И я не могу в таком состоянии почувствовать
запах водки от другого. Свидетели были пьяны, о чем они докладывали нам, и
показания их не могут заслуживать доверия.
Сарычев
вздохнул с облегчением: только-то и всего!..
— Но,
батенька мой! — заговорил он ласково.— Жена... Вы же видели, жена! Она-то своего мужа знает лучше, чем мы с вами?
И то у нее сомнений не вызывает. Вы же слышали, как она сказала ему в перерыве?
Нельзя... Нельзя.
И
тогда заговорила Постникова. Она как бы чувствовала себя ответственной за
поведение Владимирова:
— Вы
что же, следователю не доверяете? Следователь ознакомился, расследовал
квалифицированно, а вы не доверяете?
Здесь
уж и Сарычеву стало неловко, и он внес необходимую ясность, смягчив ее голосом:
— Следователю
мы можем доверять или не доверять, но на ходе дела это не должно отражаться.
Виновным человек признается только в результате судебного следствия. Только
суд, то есть мы с вами, можем признать человека виновным или снять с него
обвинение.
Однако
Постникова этой тонкости не почувствовала и особой разницы тут не видела. Она
доверяла следователю. Она доверяла председателю суда. Она вообще доверяла тем
лицам, которые заслуживают доверия, потому что недоверие оскорбительно и
недостойно человека. И только тем, кто доверия не заслуживает, она не доверяла.
Ей сейчас было непонятно, странным казалось ей поведение Владимирова. И она
осуждающе покачала головой.
Владимиров
никак не ответил ей, только опустил глаза. И Сарычев почувствовал вдруг, что
при всей своей мягкости он не уступит. И в глаза им не смотрит не потому, что
не уверен в себе, а оттого, что ему за них неловко.
— По
вы же слушали прокурора. Прокурор для нас тоже участник процесса, решающее
слово предоставлено нам, это правильно. Но я видел, вам понравилась его речь.
Владимирову
действительно понравилась речь прокурора, и он слушал ее с простодушным
интересом. По он единственно не мог взять в толк, почему она направлена против
Карпухина. Тут ему все было непопятно так же, как если бы ему, отцу четверых
детей, сказали вдруг, что надо заколоть младшую его дочь, и от этого троим
старшим детям станет лучше. Он не только не допустил бы этого, пока он жив, но
он и не поверил бы никогда, что ее старшим сестрам и брату станет от этого
лучше, что они, приняв такую жертву, вообще останутся людьми.
— Ну,
хорошо,— сказал Сарычев, встав и подойдя к нему. Он решился на последнее средство,
на откровенность, которой Владимиров не мог не оценить.— Вот мы трое облечены доверием и большой ответственностью. Давайте, помня
это, поговорим. Бывают случаи, когда преступление, само по себе не опасное,
приобретает особо опасный характер. Это как раз такой случай. За два месяца два
случая со смертельным исходом вблизи нашего города. Поймите, если мы не
отреагируем должным образом, народ нас не поймет. Повышенная строгость тут не
только оправдана — необходима! Но есть еще один аспект. Сейчас
газеты пишут о пьянстве, ведется борьба. И вот в самый острый момент такой
важной кампании мы вдруг оправдываем шофера, который в пьяном виде... Постойте,
не возражайте мне, я сейчас не исследую все «за» и «против», я говорю в
принципе. Вы понимаете, как это может выглядеть? Наш оправдательный приговор в
такой момент может прозвучать как оправдание одного из страшнейших пороков.
Поймите! Мы можем, наконец, назначить небольшое наказание. Важен сам факт.
Воспитательное значение,— он взглядом привлек Постникову как специалиста.— А если, допустим, мы ошиблись, то остается возможность кассировать наш
приговор, и другой, более высокий суд нас поправит. Через несколько месяцев,
когда острота кампании спадет, отменят наш приговор.
Это
всё было настолько ясно, настолько просто, что невозможно было не понять. И,
наконец, нельзя было по-человечески не оценить доверия. Все-таки люди во всех
случаях должны оставаться людьми.
Но
Владимиров вдруг засопел, голая голова его покраснела, и он отошел к окну.
Теперь и Сарычев обиделся. Он был не злой человек, но и у него были свои
принципы.
— Так
вы что же, мнение особое будете писать?
— Если
позволите.
Владимиров
продолжал стоять не оборачиваясь. «Вот оттого-то ты и захряс в подполковниках,
когда люди в генералы выходят!» — неожиданно подумал
Сарычев, глядя в его спину, еще достаточно молодцеватую, хотя и грузную.
— Но
вы понимаете, надеюсь, что приговор подписать вам придется, хоть вы с ним и не
согласны? Поскольку мы двое единодушны.
И
Сарычев глянул на Постникову. Она кивнула, оскорбленная больше, чем он.
— Тогда
пишите! Только не дома придется писать, а здесь, потому что тайна совещательной
комнаты должна соблюдаться во всех случаях. И запечатайте в конверт.
— Как
прикажете.
И
Владимиров присел к краешку стола, того же самого стола, на котором Сарычев
писал сейчас приговор, достал свою ручку и начал писать.
В
коридорах уже волновался народ, не понимая, что так долго могут решать судьи за
закрытыми дверьми. И уже приговор был написан, а Владимиров все писал на
краешке стола. И видно было, как ему тяжело это, как непривычные слова не
складываются во фразы. Голова его была красной, он вытирал ее платком, а
Постникова и Сарычев ждали стоя. И глядя на его потеющую красную голову,
Сарычев с трудом переносил его в этот момент.
Но
вышли они в зал все вместе и, пока оглашался приговор, стояли монолитно, плечо
в плечо.
ГЛАВА X
После
суда жители расходились не спеша, прощались друг с другом уважительно.
Некоторые жалели жену Карпухина, многие недовольны были мягким приговором:
человека убил, а ему четыре года сунули. Подешевела человеческая жизнь...
Прозрачная
вечерняя заря светилась над городом. День кончился. И хорошо было сейчас
вернуться домой к тихим занятиям, к семейным делам, к детишкам, обойти
хозяйство, каждую вещь привычно встретив глазами на своем месте. А после,
пообедав и поужинав одним разом, покурить перед своим домом на лавочке. Вид
чужого несчастья всегда располагает к размышлению. И многое примелькавшееся
дома, что уже не ценилось, обретало сегодня первоначальную значимость и вес.
Вернулись
к себе и родители Мишакова: Пелагея Осиповна и Григорий Никитич. Сами отомкнув,
вошли в дом, где и огня для них никто не зажег.
Один
за другим здесь родились их дети, на этом полу, теперь уже вытертом, который
Григорий Никитич, в ту пору молодой, сам стелил из широких сосновых плах,
пробовали они нетвердыми ногами делать свои первые шаги... Огромным показался
дом сейчас, нежилой пустотой пахнуло на них из дверей. Но они были живы, и надо
было жить.
Вернулась
домой и Тамара Васильевна Мишакова. Детей на это время взяли к себе ее отец и
мать, в доме никто не ждал. Вещи раскиданы, грязная посуда за много дней на
столе, все выхолощенное, как остывшая печь, пахнущая уже не живым дымком, а
холодной сажей. До дня суда она еще ждала чего-то, словно не всё кончилось. И
вот — всё. Надо начинать жить. А как? К любой вещи руками страшно прикоснуться. И
ей, ответственному работнику, умевшему выступить на любом совещании и, если
нужно, поставить вопрос, вдруг захотелось завыть по-бабьи, выкричать людям свою
боль. Но дисциплина взяла верх, она упала на кровать, лицом в ладони, и никто
не слышал, как рвалась и кричала ее душа.
В
этот же час на площади, возле церкви, где, возвращаясь с базара, люди ждут на
жаре рейсовый автобус, Бобков единственной здоровой рукой подсаживал Дусю на
подножку, хлопотал вокруг нее, как отец вокруг дочери. Карпухин оставался здесь
на казенном обеспечении, а они уезжали, и ехать им было далеко.
Сразу
после суда вернулся домой прокурор Овсянников. Пронеся через комнаты свою боль,
он лег на спину на жесткую кушетку в своем кабинете. Жена, теперь не спрашивая,
вызвала врача, и, когда вошла к нему, он лежал весь серый, у него даже не было
сил говорить. Зато говорила она:
— Так
себя отдавать людям! Так себя не жалеть! Какой-то шофер, мерзавец, без тебя его
не могли осудить? Ты хоть бы о нас подумал, о детях, обо мне...
Приехавший
районный врач в течение трех минут установила острейший приступ аппендицита.
Жена и помыслить не могла, чтобы его оперировали здесь, в этой городской
больнице, условия которой она представляла себе. Но врач оказалась с железным
характером. Ее не смутили ни вес, ни авторитет больного, она сама подошла к
телефону и вызвала машину скорой помощи. И вскоре белая с красными крестами
машина, оглашая город сиреной, промчалась, распугивая с дороги кур.
Не
обкомовские врачи, которым можно было доверять, не пожилой, известный в городе
хирург Иван Харитонович, который — одно уж к одному — оказался в такой момент в отпуску, а молодой врач, по виду студент,
оперировал Овсянникова под местной анестезией. И если за время операции у жены
не разорвалось сердце, так, наверное, потому только, что она нужна детям.
Овсянникова
положили в отдельную палату с окном в сад. Сделав еще одну операцию — на этот раз двенадцатилетнему мальчику,— хирург пришел навестить
его. В каких-то белых полотняных штанах, в белых носках, как у покойника, в
белой шапочке и халате с застиранным пятном крови, который надет был прямо на
нижнюю рубашку, причем одной завязки у халата не хватало и на спине его закололи
иголкой от шприца, с худым лицом, он не производил внушительного впечатления. И
вот он делал операцию... Жена оглядела всю эту его одежду почти брезгливо, но
одновременно уже с подобострастием и заискивающе.
— Ну,
как мы себя чувствуем? — спросил хирург, присев на край кровати и
подворачивая полу халата под колено.
— Скажите,
доктор, это действительно был аппендицит? — спросил Овсянников,
пристально, своим просвечивающим взглядом глядя ему в глаза.
— Конечно,
аппендицит, а что же это еще могло быть? — бодреньким, каким-то
тонким голосом, при этом фальшиво хихикая, тут же заговорила жена, сидевшая в
изголовье, делая доктору страшные глаза и знаки, смысла которых ни он, ни она
сама хорошенько не понимали.
— У
вас был заслуженный аппендицит,— сказал хирург.— С солидным стажем. В сущности, у вас там сидела бомба замедленного
действия, и часовой механизм ее был уже на исходе. Вот мы ее и удалили.
Услышав
все эти страшные вещи, жена, вместо того чтобы испугаться, успокоилась. Ей
теперь понятней стало, когда она услышала, что у мужа ее был не простой
аппендицит, а особенный. Это примирило ее даже с молодостью хирурга: он молод,
но, очевидно, очень талантлив.
Прослезившись,
она ваткой смочила Овсянникову сохнущие губы: после операции ему еще нельзя
было пить. Но он отстранил ее руку нетерпеливо.
Он
еще не мог осознать происшедшее. Мысленно он настолько
свыкся с тем, что скоро его не будет, что ему не просто было теперь вернуться в
жизнь. Возвращение было связано с неким стыдом. Словно он принес себя людям в
жертву, но жертва эта не только не была принята, но оказалась никому не нужной.
Если
сказанное хирургом — правда, он лишался высшего права, которым
обладал, и нравственная почва под его ногами начинала колебаться. Ему надо было
разобраться в этом, осознать что-то очень существенное.
Хирург
откинул одеяло, осмотрел наклейку на ране и уходя дал распоряжение сестре
принести пузырь со льдом. Она вскоре принесла и, устраивая его на животе,
сообщила, что внизу ждет следователь Никонов, просит его принять. Овсянников,
следивший за ней глазами, нахмурился. С Никоновым было связано как раз то, что
предстояло еще обдумать. И он приказал никого к нему не пускать.
Никонов
вышел, не зная куда деваться. Он шел к прокурору сказать то, что понял на суде,
исправить, если не поздно, свершившееся. И вдруг узнал, что Овсянникова увезли
в больницу. Ему показалось неудобным не зайти. И вот зашел...
Овсянникова хоть операция оправдывала, как оправдывает человека перенесенное страдание. А что оправдывало его?
Люди
в городе занимались своими вечерними делами в домах и на своих участках. Когда
он проходил, судья Сарычев в старых брюках, вправленных в носки, в тапочках, в
шелковой сетке, сильно растянувшейся на его смуглом животе, уже перевесившимся
через брючный ремень, стоял у себя на огороде, держа в руках шланг. Стучал
насос, и вода толчками выбивалась из шланга.
Как
же так получилось, что все они, не злые люди, принесли в жертву такого же, как
они, человека по фамилии Карпухин? Ведь завтра это же может случиться и с ним,
с Никоновым. Не будет его, и вот так же ничего не изменится, и люди вечером
выйдут поливать свои огороды... Мысль эта казалась ему непереносимой. Ведь так
нельзя жить! И чему в жертву? Они сами, если спросить их, не знают, кому нужна
такая жертва? Кому от этого может стать лучше? Но в то же время они не
сомневались, что так надо.
И
самый виноватый из них, как он думал, был он. Потому что он понимал уже, он
знал, чувствовал и тем не менее дал себя уговорить. Сам себя объехал по кривой.
Он шел по городу со своей маленькой бедой, и ему казалось, что ему сейчас хуже всех. Он тоже не знал, как теперь жить.<
А
вечер садился на поля, закатным умиротворяющим светом пронизан был воздух. И
среди полей, вся в извивах, медленно текла речка. Зеленая вода ее в этот час
была особенно теплой, и голые ребятишки, визжа от счастья, плескались в ней. И
скошенная трава на лугу вновь отрастала.
1965