Источник: Н. Коржавин; "Времена", Избранное.
    Изд-во "Посев", Франкфурт, Германия, 1976.
    OCR и вычитка: Александр Белоусенко, 15 ноября 2002.

    Наум Коржавин

    ПЕСНЯ РУССКОГО СОВЕТСКОГО ПИСАТЕЛЯ ГРИГОРИЯ СВИРСКОГО, КОТОРУЮ ОН БУДЕТ
    ИСПОЛНЯТЬ ПОД ШАРМАНКУ В ПРИМОРСКОМ КАБАЧКЕ «БЕРЕЗКА» (ТЕЛЬ-АВИВ)

    По материалам пресс-конференции евреев-возвращенцев из Вены

    (На мотив песни из к/ф «Весна на Заречной улице»)

    Когда-то, в годы молодые,
    Имея всяческий решпект,
    Я был писателем в России,
    Писал про Ленинский проспект.
    
    Наврал, наврал мне хитрый некто
    Про прелесть дальних южных стран.
    Ни Ильича тут, ни проспекта,
    А только Голда и Даян.
    
    Я б тут без хлеба гнил в страданьи
    Вдали от Клязьмы и Невы.
    Но я привез для пропитанья
    С собою песню из Москвы.
    
    Пусть этой песни нет грустнее,
    На черный день средь бела дня
    Меня друзья снабдили ею,
    В Москве любили все меня.
    
    А здесь вокруг одни оливы,
    И я, от близких вдалеке,
    Ее сегодня в Тель-Авиве
    Пою на местном языке.
    
    Католик рядом служит мессу.
    А я - я брежу наяву:
    Там, за волнами, спит Одесса,
    Где утром поезд на Москву.
    
    Куда, куда от мыслей скроюсь!
    Моей тоски пропал предел.
    Эх, сесть бы, сесть бы в этот поезд,
    Сходить на час бы в ЦэДээЛ.
    
    Там есть друзья, хоть нет Синая,
    Там знал я счастье и почёт,
    Там вновь кого-то зажимают,
    О ком-то лгут - и жизнь течёт.
    
    А здесь повсюду дух нечистый,
    Конец крутой моей судьбы.
    «Трудись!» - кричат мне сионисты,
    А я, как встарь, хочу борьбы.
    
    Бороться можно здесь открыто,
    Но это мне - как в горло нож:
    Когда вокруг одни семиты,
    Антисемита хрен найдешь.
    
    А там вся жизнь страстями дышит,
    Там каждый день вестями нов,
    Там до сих пор живет и пишет
    Мой враг любимый Вэ Смирнов.
    
    На чём теперь я успокоюсь?
    Душа томится не у дел.
    Эх, сесть бы, сесть бы в этот поезд,
    Сходить на час бы в ЦэДээЛ.
    
    Я б нынче выпил - да неловко.
    Вся жизнь мне стала немила.
    Здесь пьют одну лишь пейсаховку,
    А пасха - месяц, как прошла.
    
    И пейсаховка слабовата,
    Хоть с ней я тоже сел на мель.
    Она для русского солдата
    Почти что клюквенный кисель.
    
    Опять, опять подходит вечер.
    Что делать мне с моей тоской? -
    Решусь - и выпью что покрепче!
    Пусть сионисты скажут: «Гой!»
    
    Как надо мною подшутили!
    Мне б жить в Москве или в Крыму...
    Там вновь кого-то посадили...
    Как я завидую ему.
    
    Но почему-то мучит совесть,
    Что сам я жив, здоров и цел...
    Эх, сесть бы, сесть бы в скорый поезд,
    Сходить на час бы в ЦэДээЛ.
    
         * * *
    
    Жаркий спор идёт в клубе «Родина»:
    В шею гнать меня или сжечь.
    Пусть не Родина, не народ они,
    Но опасно тем пренебречь.
    
    Хоть и весь тот клуб - люди малые, -
    Раз позволен им тот парад,
    Значит кто-то их тайно балует,
    Где-то любят их и растят.
    
    Если та любовь вправду крепкая,
    Если вправду в ней цель и путь,
    То ее плодов ждать нелепо мне,
    Лучше загодя драпануть.
    
    Лучше загодя - всё сойдет оно.
    Но не двигаюсь - дни тяну.
    Я люблю, видать, эту Родину,
    Хоть не клуб люблю, а страну.
    
    О ее беде я всё думаю.
    Это боль моя и беда.
    Ну, а боль у нас наказуема,
    А тем более - для жида.
    
    В небеса гляжу чуть несмело я.
    Друг мой в воздухе - тает дым.
    Лента зелени,  брюхо белое, -
    «Боинг» вылетел в город Рим.
    
    Я кричу вослед - нету голоса.
    Друг из «Боинга» вниз глядит.
    Мне и хочется, мне и колется,
    И душа моя - не велит.
    
    Там свобода ждет - только всуе всё.
    Убеждать себя - лишний труд,
    Не останешься - истоскуешься,
    А останешься - упекут.
    
    На меня давно смотрят искоса.
    Тут, хоть Рюрику будь родня,
    Нынче - выскользнешь, впредь - не
                                выскользнешь
    Вот что на сердце у меня.
    
    Тут и там конец. Дни последние,
    Быстро близится к нам пора
    Только издали помнить летние
    Подмосковные вечера.
    
    Будет в дверь звонок, и так далее. -
    Надзиратели, псы, буран.
    Самолёт летит - «Алиталия»,
    Прилетел уже, чать, в Милан.